1. Rebuild & index

निर्देशिका फिर से बनाएँ (I

2. Regional Building Committees used their skills to rebuild houses.

रीजनल बिल्डिंग कमीटी ने भी अपने हुनर इस्तेमाल करके भाई-बहनों के लिए फिर से नया घर बनाया।

3. In the midst of ruin and psychological trauma, devastated communities are already striving to rebuild.

भयानक तबाही मानसिक आघत और ध्वंसावशेष के बीच भी यह समुदाय पहले से ही पुनर्निर्माण के प्रयासों में लिप्त है।

4. What thorns did Nehemiah have to endure when he returned to rebuild the walls of Jerusalem?

जब नहेमायाह, यरूशलेम की शहरपनाह दोबारा खड़ी करने के लिए गया तो उसे क्या-क्या काँटे सहने पड़े?

5. The institutions we are establishing together are helping rebuild agriculture and mining in Afghanistan, and make advanced medical care available in Kabul.

भारत, अफगानिस्तान में कृषि और खनन क्षेत्र के पुनर्निमाण में मदद कर रहा है और काबुल में अत्याधुनिक चिकित्सा सुविधा उपलब्ध करा रहा है।

6. We call upon Palestinians and Israelis to take constructive measures, rebuild mutual trust and create the right conditions for restarting negotiations, while avoiding unilateral steps, in particular settlement activity in the Occupied Palestinian Territories.

हम फिलिस्तीनियों एवं इजराइलियों से सकारात्मक उपाय करने, पारस्परिक विश्वास का पुनर्निर्माण करने एवं पुन: वार्ताएं आरंभ करने के लिए उपयुक्त स्थितियों का सृजन करने का आह्वान करते हैं, जबकि अधिकृत फिलिस्तीनी भू-क्षेत्रों में बस्तियां बसाने से संबंधित कार्यकलापों सहित अन्य प्रकार के एकपक्षीय उपायों से परहेज किया जाए।

7. In such circumstances, we reaffirm our strong commitment to support growth and foster financial stability. We also underscore the need for appropriate action to be taken by advanced economies in order to rebuild confidence, foster growth and secure a strong recovery.

यद्यपि यह घरेलू मौद्रिक नीति के अधिदेशों से संगत हो सकता है, फिर भी, प्रमुख केंद्रीय बैंकों को पूंजी प्रभाव, मुद्रा तथा वस्तुओं के मूल्य में अधिक अस्थिरता के रूप में इन कदमों के अनपेक्षित परिणामों से बचना चाहिए, जिनका अन्य अर्थव्यवस्थाओं पर, विशेष रूप से विकासशील देशों में विकास पर नकारात्मक प्रभाव हो सकता है।