Use "put him on" in a sentence
1. 38 Then two robbers were put on stakes alongside him, one on his right and one on his left.
38 उसके साथ दो लुटेरों को काठ पर लटकाया गया था, एक उसके दायीं तरफ और दूसरा बायीं तरफ।
2. 6:9) They have accepted Jehovah’s offer to put him to the test.
६:९) उन्होंने यहोवा के कहने के अनुसार उसे परखकर देखा है।
3. After David killed Goliath, King Saul put him in charge of his army.
जब दाविद ने गोलियात को मार डाला तो राजा शाऊल ने उसे अपना सेनापति बना दिया।
4. Put the Brakes on Burnout!
बचपन के विषायण से बचिए
5. So I now would like you to put your seat belts on and put your hats on.
तो अब मैं चाहता हूँ की आप अपनी सीट बेल्ट [डाल] लें और अपनी टोपी लगा लें.
6. How, in turn, will they put faith in him about whom they have not heard?
और वे उस पर कैसे विश्वास करेंगे जिसके बारे में उन्होंने सुना ही नहीं?
7. Immediately, the man bows before Jesus and says: “I do put faith in him, Lord.”
फ़ौरन ही, वह आदमी यीशु के सामने दंडवत करके कहता है: “हे प्रभु, मैं विश्वास करता हूँ।”
8. Tom put a bandage on Mary's arm.
टॉम ने मैरी के बांह पर पट्टी बांधी।
9. Put on swim fins and a face mask.
तैरने के लिए मीनपक्ष और एक मुखावरण पहनिए।
10. They have put religion on the back burner.
उन्होंने धर्म को पीछे रख छोड़ा है।
11. We can also take action against the Foreign Employer, put him on their prior approval category list and ensure that both the agent and the employer will behave.
हम विदेशी नियोक्ता के खिलाफ भी कार्रवाई कर सकते हैं, उन्हें उनकी पूर्व अनुमोदन वर्ग सूची पर डाल देते है और यह सुनिश्चित करते हैं कि दोनों एजेंट और नियोक्ता व्यवहार करेंगे।
12. 6 Jehovah said to him once more: “Put your hand, please, into the upper fold of your garment.”
6 यहोवा ने उससे यह भी कहा, “अब ज़रा अपना हाथ अपने बागे की ऊपरी तह के अंदर रख।”
13. To put a condition on granting consular access I think is to put the cart before the horse.
मेरे ख्याल से, कांसुलर एक्सेस के लिए शर्त रखने का मतलब गलत ढंग से कार्य करना है।
14. After spitting on his eyes,+ he laid his hands on him and asked him: “Do you see anything?”
उसने उसकी आँखों पर थूककर+ अपने हाथ उस पर रखे और उससे पूछा, “क्या तुझे कुछ दिखायी दे रहा है?”
15. You can put these shortcuts on your desktop or menus.
आप इन शॉर्टकट को अपने डेस्कटॉप या मेन्यू पर रख सकते हैं.
16. At feeding time the crocodiles put on a real show.
भोजन के समय मगरमच्छ प्रभावशाली प्रदर्शन करते हैं।
17. 10 Later that night, in answer to a question put to him by the faithful apostle Judas (Thaddaeus), Jesus said: “If anyone loves me, he will observe my word, and my Father will love him, and we shall come to him and make our abode with him.”
10 उसी रात, अपने वफादार प्रेरित यहूदा (तद्दै) के एक सवाल का यीशु ने यह जवाब दिया: “यदि कोई मुझ से प्रेम रखे, तो वह मेरे वचन को मानेगा, और मेरा पिता उस से प्रेम रखेगा, और हम उसके पास आएंगे, और उसके साथ बास करेंगे।”
18. Jesus called upon him to put forth greater effort to apply godly principles in practical ways, to be an active disciple.
यीशु ने बताया कि उसे परमेश्वर के सिद्धांतों पर चलने की और भी जी-तोड़ कोशिश करनी है यानी यीशु का चेला बनना है।
19. We were able to put a new roof on our house.
आपकी मदद से हम अपने घर पर नयी छत लगवा सके हैं।
20. A kind gentleman standing nearby takes pity on him and gives him ten rupees.
पास खड़े एक कृपालु सज्जन उस पर तरस खाकर उसे दस रुपये देता है।
21. I gave him my address and invited him to call on me at my home.
मैंने अपना पता उसे दिया और कहा कि वह मुझसे मेरे घर आकर मिले।
22. Maybe she cleaned the wound and then put a bandage on it.
शायद पहले उन्होंने घाव साफ किया होगा, फिर मरहम-पट्टी की होगी।
23. Keep your head on, we gone find him.
पर आपके सिर रखो, हम उसे खोजने वाला.
24. Warmth cannot be put on like a mask —it must be genuine.
स्नेह कोई नकाब नहीं है जिसे जब चाहे चेहरे पर पहना जा सके, इसे सचमुच अंदर से उभरना चाहिए।
25. When Paul sees that the boy is dead, he lies on top of him and hugs him.
तब पौलुस उस लड़के पर लेट गया और उससे लिपट गया।
26. Explain how we strip off the old personality and put on the new.
समझाइए कि हम कैसे पुराने मनुष्यत्व को उतारकर नया मनुष्यत्व पहिनते हैं।
27. Ram cut off a piece of meat and put it on his plate.
राम ने माँस का टुकड़ा काटा और उसे अपनी प्लेट पर रखा।
28. The gorilla came and sat alongside me and put his hand on my shoulder.
इस पर नर गोरिल्ला मेरे बगल में आकर बैठ गया और अपना एक हाथ मेरे कंधे पर रख दिया।
29. Then they put the branches against the vault and set the vault on fire.
उन्होंने ये डालियाँ मंदिर के उस कमरे के चारों तरफ रख दीं और उनमें आग लगा दी।
30. So we put up a tent on an open piece of ground on the farm of an interested person.
इसलिए हम दिलचस्पी दिखानेवाले एक व्यक्ति के फार्म पर तंबू बनाकर रहने लगे।
31. People spread garments out on the road ahead of him.
लोग उसके आगे-आगे रास्ते पर कपड़े बिछाते हैं।
32. You have guided your people through challenges to put Tajikistan on the path of prosperity.
आपने ताजिकिस्तान को समृद्धि की राह पर लाने के लिए चुनौतियों के बीच अपने लोगों का मार्गदर्शन किया है।
33. Question: Can you elaborate what was put on the plate for the fishermen to discuss?
प्रश्न : क्या आप विस्तार से बता सकते हैं कि मछुआरों के बातचीत के लिए उनके प्लेट में क्या रखा गया थाॽ
34. Formerly umpires were allowed to wear any kind of dress provided they put on a long white coat on top .
पहले अमायर खेल के मैदान में किसी भी तरह की पोशाक पहन सकते थे , लेकिन ऊपर से लम्बा सफेद कोट पहनना पडता था .
35. But that did not deter him ; he pursued his path of duty unmindful of the abuse that was showered on him .
वे अपने कर्तवय मार्ग पर , बिना उन अपशब्दों पर घ्यान दिए जो उन पर बरसाए जा रहे थे , चले रहे .
36. India and ASEAN have put in place one of the largest free trade agreements on goods.
भारत और आसियान ने एक ऐसा करार संपन्न किया है जो सामानों के क्षेत्र में सबसे बड़े मुक्त व्यापार करारों में से एक है।
37. He had a good partnership with Andrew Flintoff where the pair put on 103 very quickly.
उन्होंने एंड्रयू फ्लिंटॉफ के साथ एक अच्छी साझेदारी की, जहां इस जोड़ी ने 103 पर बहुत जल्दी जीत दर्ज की।
38. He glanced at me knowingly and put his hand on his heart in symbol of brotherhood.
उसने मेरी तरफ देखा और अपने दिल पर हाथ रखते हुए मसीही एकता और भरोसे का यकीन दिलाया।
39. Party workers mounted pressure on Moopanar to put its own interests above that of the Congress .
पार्टी कार्यकर्ताओं ने मूपनार पर दबाव डाल कि वे पार्टी के हितों को कांग्रेस के हितों से ऊपर रखें .
40. 2. (a) We can put trust in Jehovah as our stronghold based on what two pillars?
२. (क) किन दो खम्भों पर आधारित हम अपने गढ़ के रूप में यहोवा पर भरोसा रख सकते हैं?
41. The East German officials again put pressure on me because of my activities in Jehovah’s service.
पूर्वी जर्मनी के अधिकारियों ने यहोवा की सेवा में मेरी गतिविधि के कारण फिर मुझ पर दबाव डाला।
42. Now, when you put both of these together, you have a mean killing machine on wheels.
अब, जब आप इन दोनों को एक साथ रखते हो, आपके पास पहियों पर एक तुच्छ हत्यारी मशीन है।
43. “Pass on over from here and go into Judea,” they advised him.
उन्होंने यीशु को सुझाव दिया: “यहां से कूच करके यहूदिया में चला जा।”
44. And whoever rolls away a stone—it will come back on him.
न ही अपनी वाह-वाही करवाना आदर की बात है।
45. The size of the bubble is the population, and on this axis here, I put fertility rate.
बुलबुले का आकार जनसंख्या है, और यहाँ अक्ष रेखा पर मैं उत्पादन दर को रखता हूँ।
46. But in actual practice, teachers and students put much pressure on individuals to join in such activities.
लेकिन असल में, शिक्षक और विद्यार्थी ऐसी गतिविधियों में हिस्सा लेने के लिए कुछ व्यक्तियों पर बहुत दबाव डालते हैं।
47. *+ 16 And he made two capitals cast in copper to put on the tops of the pillars.
*+ 16 उसने दोनों खंभों के ऊपर लगाने के लिए ताँबे के दो कंगूरे ढालकर बनाए।
48. I put a tilt sensor on this helmet so I can control the microscope with my head.
(हंसी) मैं हेलमेट पर लगे सेंसर को थोड़ा घुमाता हूं मैं नियंत्रित कर सकता हूं सूछ्मदर्शी को सिर को घुमा कर।
49. But if you put those Google Ads accounts on consolidated billing, you'll receive just one monthly invoice.
अगर आप उन 'Google Ads खातों' को सभी खातों के लिए एक बिल पर कर देते हैं, तो आपको सिर्फ़ एक महीने का इनवॉइस मिलेगा.
50. In Japan the government clamped down on the yakuza when it put into effect the Anti-Organized Crime Law on March 1, 1992.
जापान में सरकार ने याकूज़ा पर प्रतिबन्ध लगा दिया जब उसने मार्च १, १९९२ को संघटित अपराध विरोधी नियम को प्रभावी किया।
51. What “expressions” on Jehovah’s face are deaf people seeing upon learning about him?
यहोवा के बारे में जानकर बधिर उसके चेहरे के किन “भावों” को देख पा रहे हैं?
52. It took four men to carry him on a little bed, or cot.
वह आदमी चल-फिर नहीं सकता था, इसलिए चार आदमी उसे खाट पर उठाकर लाए।
53. On the third day after Jesus’ death, Jehovah raised him from the dead.
यीशु की मौत के तीसरे दिन, यहोवा ने उसे मरे हुओं में से जिलाया।
54. Jesus’ appearance to Saul on the road to Damascus, of course, put a stop to all of that.
लेकिन, दमिश्क के रास्ते पर जब शाऊल ने यीशु को देखा तो उसने यह सब छोड़ दिया।
55. The Australians have put a great deal of emphasis on this subject of women as agents of change.
आस्ट्रेलिया ने परिवर्तन के एजेंट के रूप में महिलाओं के इस विषय पर बहुत बल दिया है।
56. They could , at will , put on throne or dethrone any prince or king in any part of India .
वे कभी भी , देश के किसी भी हिस्से में , किसी को भी राजा बना सकते थे और किसी को भी गद्दी से उतार सकते थे .
57. As an economist, I favor an auction-based cap-and-trade system to put a price on carbon.
अर्थशास्त्री के रूप में, मैं कार्बन पर शुल्क लगाने के लिए नीलामी-आधारित कैप-एंड-ट्रेड यानी उत्सर्जन कम करते हुए व्यापार करने की प्रणाली के पक्ष में हूँ।
58. He says to put it on a pole, and that anyone who is bitten should look at it.
फिर यहोवा ने कहा कि जिसको भी साँप ने डसा है अगर वह इस ताँबे के साँप की तरफ देखे, तो वह ठीक हो जाएगा।
59. Government public can affect the company by passing legislation and laws that put restrictions on the company's actions.
सरकारी जनता ऐसे नियम और कानून पारित कर सकती हैं जो कम्पनी के कार्यों पर प्रतिबंध लगा सकते हैं।
60. 38 But if water is put on a seed and part of their dead body falls on it, the seed is unclean to you.
38 लेकिन अगर मरे हुए जीव का कोई हिस्सा भिगोए हुए बीज पर गिरता है तो वह बीज तुम्हारे लिए अशुद्ध हो जाएगा।
61. Suddenly he noticed three weather reconnaissance planes headed toward him on a collision course.
अचानक उसने देखा कि तीन मौसम सर्वेक्षण विमान उसकी ओर मुंह किये टकराने की स्थिति में उड़े चले आ रहे हैं।
62. Glenn Hughes came along to sing on one track and we decided to use him on the whole album."
ग्लेन ह्यूजेस एक गीत गाने के लिए साथ आया था और हमने उसे पूरे एलबम में इस्तेमाल करने का फैसला किया।
63. This year on August 8th, he felt paralysis and on the 13th, his parents took him to the doctor.
इस साल, ८ अगस्त को, उसे लकवा मार गया, और १३ तारीख को उसके माँ-बाप उसे डॉक्टर के पास ले गए.
64. She says: “We have never been without lights or gas, nor have we been put out on the street.
वह कहती है: “हमें बिजली-पानी और रसोई गैस के बगैर कभी रहना नहीं पड़ा और न ही कभी ऐसे हालात आए कि हमारे सिर पर छत न हो।
65. Such a lamp was put on a special stand and could thus light up an area of a house.
इसे एक खास दीवट पर रखा जाता था, ताकि घर के किसी एक हिस्से को रोशनी मिले।
66. 20 How grateful we can be for the admonition to put on the complete suit of armor from God!
20 परमेश्वर के सम्पूर्ण अस्त्र-शस्त्र धारण करने की सलाह के लिए हम वाकई कितने शुक्रगुज़ार हो सकते हैं!
67. You put a little sticky tape.
थोडा सा चिपकने वाला टेप।
68. You put Paul in the freezer.
आप फ्रीजर में पॉल डाल दिया.
69. They put us all in delta.
वे डेल्टा में हम सभी को डाल दिया.
70. Show him the answer on the spot, using a mobile device or a computer.
उसी वक्त मोबाइल या कंप्यूटर के ज़रिए हमारी वेब साइट से उसे जवाब दिखाइए।
71. Waugh arrived at Boa Vista on 4 February 1933, to find no boats available to take him on to Manaus.
वॉ ४ फरवरी १९३३ को बोआ विस्टा पहुंचे, ताकि उन्हें मनौस में जाने के लिए कोई नाव उपलब्ध न हो।
72. In 1943 the Witnesses put on sandwich signs to advertise the “Free Nation’s” Theocratic Assembly held in 12 Mexican cities.
सन् 1943 में मैक्सिको के 12 शहरों में “आज़ाद राष्ट्र” नाम का सम्मेलन रखा गया। * लेकिन इससे पहले भाई-बहनों ने ज़ोर-शोर से सम्मेलन का ऐलान किया।
73. 16 Jehovah did not accept the Israelites’ attempt to worship him on their own terms.
16 इस्राएलियों ने अपने तरीके से यहोवा की उपासना करने की कोशिश की, मगर यहोवा ने उसे स्वीकार नहीं किया।
74. On 31 July 2005, a commemorative postage stamp commemorating him was released by India Post.
31 जुलाई 2005 को, उन्हें याद करते हुए एक स्मारक डाक टिकट भारत पोस्ट द्वारा जारी किया गया था।
75. It did not hinge on his knowing when that land would be given to him.
उसका विश्वास यह जानने पर नहीं टिका था कि कब वह देश उसे दिया जाएगा।
76. 34 So he approached him and bandaged his wounds, pouring oil and wine on them.
34 वह उसके पास गया और उसके घावों पर तेल और दाख-मदिरा डालकर पट्टियाँ बाँधी।
77. Question: After the India Today expose on an accused person in Mauritius with links in the AgustaWestland case, their Financial Services Commission has actually suspended him from the agency and also gave him a notice of expelling him.
प्रश्न: भारत में आज आगस्ता वेस्टलैंड मामले से संबंधित मॉरीशस के एक आरोपी व्यक्ति के बेनकाब होने के बाद, उनकी वित्तीय सेवा आयोग ने वास्तव में उसे अपने एजेंसी से निलंबित कर दिया गया है और उसे बर्खास्त का नोटिस भी दिया है।
78. They thus put their integrity into action.
इस तरह वे दिखाते हैं कि वे निर्दोष हैं और यहोवा के वफादार हैं।
79. Put in a mixture of the two.
दोनों का सम्मिश्रण भरें.
80. Think about how heartrending it must have been for him to bind Isaac’s hands and feet and have him lie on the altar that Abraham himself had built.
शायद अब्राहम ने दिल पर पत्थर रखकर अपने बेटे इसहाक के हाथ-पाँव बाँधे होंगे और उस वेदी पर लिटाया होगा जो उसने खुद अपने हाथों से बनायी थी।