1. Pollen tube

परागकोष

2. When they detect their own pollen, they inactivate it, often by blocking the growth of the pollen tube.

और जब उन्हें पता चलता है कि पराग उनके अपने ही हैं, तो वे पराग नली को बढ़ने से रोक देते हैं।

3. Why are some people allergic to pollen?

कुछ लोगों को पराग से ऐलर्जी क्यों होती है?

4. Microscopic view of various kinds of pollen

माइक्रोस्कोप से दिखायी देते अलग-अलग किस्म के परागकण

5. Profile view insights appear on your Business Profile under the "You manage this Business Profile" section.

प्रोफ़ाइल देखे जाने की अहम जानकारी आपके कारोबार की प्रोफ़ाइल पर "आप इस कारोबार की प्रोफ़ाइल प्रबंधित करें" सेक्शन के तहत दिखाई देगी.

6. & Change Profile

प्रोफ़ाइल बदलें (C

7. Edit Profile " %# "

प्रोफ़ाइल संपादित करें " % # "

8. How do plants sift out the pollen they require?

ऐसे में पौधे उन परागकणों को कैसे चुन पाते हैं, जिनकी उन्हें ज़रूरत होती है?

9. Their allergy usually results from an atmosphere laden with pollen.

उनकी इस ऐलर्जी के लिए असल में ज़िम्मेदार हैं, हवा में उड़ते पराग।

10. Bluetooth Fax Profile

ब्लूटूथ फैक्स प्रोफ़ाइलComment

11. But why does pollen trigger an allergic reaction in some people?

लेकिन पराग से कुछ लोगों को ऐलर्जी क्यों होती है?

12. These orchids need to send “parcels” of pollen to fellow orchids.

इन ऑर्किडों को पराग की “पोटलियाँ” संगी ऑर्किडों तक भेजने की ज़रूरत होती है।

13. You can only close a payments profile if you're the admin or profile owner.

आप पेमेंट्स प्रोफ़ाइल के एडमिन या मालिक होने पर ही इसे बंद कर सकते हैं.

14. Bluetooth Dial-Up Networking Profile

ब्लूटूथ डायल-अप नेटवर्किंग प्रोफ़ाइलComment

15. Retrieved 10 June 2017. profile

" Retrieved 09 June 2017. दिशानिर्देश

16. The same profile in Japan.

वोही प्रोफाइल जपान मे,

17. 800 The amount of tree pollen in sediment decreases, suggesting deforestation is under way.

800 पानी की गहराई में मिले परागों की मात्रा में गिरावट से पता चलता है कि जंगलों की कटाई शुरू हो गई थी।

18. To close your Google payments profile:

अपनी Google पेमेंट्स प्रोफ़ाइल को बंद करने के लिए:

19. Extended Profile (XP): Intended as the streaming video profile, this profile has relatively high compression capability and some extra tricks for robustness to data losses and server stream switching.

विस्तारित प्रोफाइल (XP) वीडियो स्ट्रीमिंग प्रोफ़ाइल के रूप में माना जाता है, इस प्रोफाइल में अपेक्षाकृत हाई कम्प्रेशन की क्षमता है और डेटा हानि और सर्वर धारा स्विचन को मजबूती के लिए कुछ अतिरिक्त चाल है।

20. Please select a blog profile first

कृपया पहले एक ब्लॉग चुनें

21. In the cases of sorghum and corn , where the seed of the next generation is the desired crop , it is arranged that the pollen from the pollen - fertile parent also carries a ' fertility - restoring ' gene so that the hybrid plants , when they are grown , are capable of forming pollen for the production of their own seed .

संकरण के समय इस बात का भी ध्यान रखा जाता है कि पराग - प्रचुर जनकों में ऐसा भी उपस्थित हो जात संकरण के बाद उत्पन्न होने वाली संतानों को अपनी जनन क्षमता पुनर्जीवित करने के लिए सहायक हो . इसके फलस्वरूप ये अपना बीज स्वयं उत्पन्न कर सकेंगे .

22. The Advanced Profile in VC-1 is implemented in a new WMV format called Windows Media Video 9 Advanced Profile.

VC-1 में उन्नत प्रोफ़ाइल को नये WMV कोडेक में कार्यान्वित किया गया, जिसे विंडोज मीडिया वीडियो 9 एडवांस्ड प्रोफाइल कहा गया।

23. While some seed-bearing plants grow as either male or female, most produce both pollen and ovules.

कुछ बीजवाले पौधे या तो नर होते हैं या मादा, मगर ज़्यादातर पौधे दोनों होते हैं यानी उनमें पराग और बीजांड दोनों होते हैं।

24. The connection space used by the ICC profile

आईसीसी प्रोफ़ाइल द्वारा प्रयोग में लिया गया कनेक्शन जगह

25. Today , researchers use many more parts of specimens to classify them - perhaps pollen grain shapes , or leaf structures .

आज , शोधकर्त्ता उनको वर्गीकृत करने के लिए नमूनों के कई और अधिक भागों - सम्भवतः पराग - कण का आकार , अथवा पत्ती की संरचना का उपयोग करते हैं .

26. A hairy bumblebee, for example, may find itself hauling off some 15,000 pollen grains in a single load!

मिसाल के लिए, रोएँदार भँवरा एक बार में ही करीब 15,000 परागकणों को ढो सकता है!

27. See your basic profile information: Many sites and apps only request access to basic info, including your name, email address, and profile picture.

आपकी प्रोफ़ाइल की बुनियादी जानकारी देखना: बहुत सी साइटें और ऐप्लिकेशन सिर्फ़ बुनियादी जानकारी का एक्सेस मांगते हैं जैसे कि आपका नाम, ईमेल पता और प्रोफ़ाइल फ़ोटो.

28. The name associated with the payments profile is ABC

आपकी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल का नाम ABC है

29. Tip: Payments profile balances can't be transferred between accounts.

सलाह: पेमेंट्स प्रोफ़ाइल की शेष राशियां खातों के बीच ट्रांसफ़र नहीं की जा सकती हैं.

30. Just as some people are allergic to such things as grass pollen or flowers, others have reactions to perfumes.

जिस तरह कुछ लोगों को घास के पराग या फूलों से एलर्जी होती है, उसी तरह कुछ लोगों को इत्र से एलर्जी होती है।

31. & Select a profile and click 'OK ' to load its settings

एक प्रोफ़ाइल चुनें तथा इसका विन्यास लोड करने के लिए ' ठीक ' पर क्लिक करें: (S) Missing profile name placeholder

32. Creating a new profile won’t affect payments for existing services.

नई प्रोफ़ाइल बनाने से मौजूदा सेवाओं के लिए पैसे चुकाने पर कोई असर नहीं पड़ेगा.

33. For allergy sufferers, however, pollen triggers a false alarm, which translates into irritated, dripping nostrils, swollen tissue, and watery eyes.

लेकिन जिन लोगों को ऐलर्जी होती है, उनमें पराग खतरे की गलत सूचना देता है। नतीजा, नाक बहने लगती है और उसमें खुजली होने लगती है, ऊतक फूल जाते हैं और आँखों से पानी आने लगता है।

34. Says Niklas: “Most of the cones we studied filtered their ‘own’ pollen from the air but not that of other species.”

निकलस कहते हैं: “जितने भी शंकुओं का हमने अध्ययन किया है, उनमें से ज़्यादातर, हवा में से सिर्फ ‘अपने ही’ पराग को चुनते हैं, ना कि दूसरी जातियों के।”

35. You can find your account type by checking your payments profile.

आप अपनी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल देखकर खाते का प्रकार ढूंढ सकते हैं.

36. Learn how to check your Google Ads payment profile account type.

Google Ads पेमेंट्स प्रोफ़ाइल के प्रकार के बारे में ज़्यादा जानें.

37. The information that your Business Profile displays for your chain may include:

आपके कारोबार की चेन के लिए कारोबार की प्रोफ़ाइल में दिखने वाली जानकारी में ये चीजें शामिल हो सकती हैं:

38. To accept an invitation to manage a payments profile, follow these steps:

आमंत्रण स्वीकार करके पेमेंट्स प्रोफ़ाइल प्रबंधित करने के लिए, इन चरणों का पालन करें:

39. Linked to your Google Account, your Google payments profile stores information like:

आपके Google खाते से लिंक Google पेमेंट्स प्रोफ़ाइल में इस तरह जानकारी सेव होती है:

40. To remove a bank account from a payment profile by following these steps:

भुगतान प्रोफ़ाइल से कोई बैंक खाता हटाने के लिए, नीचे दिया गया तरीका अपनाएं:

41. High 4:4:4 Predictive Profile (Hi444PP): This profile builds on top of the High 4:2:2 Profile, supporting up to 4:4:4 chroma sampling, up to 14 bits per sample, and additionally supporting efficient lossless region coding and the coding of each picture as three separate color planes.

4 : 4 पूर्वानुमान प्रोफाइल (Hi444PP): इस प्रोफाइल को हाई 4:2:2 के शीर्ष पर बनाया जाता है, 4:4:4 क्रोमा सैम्पलिंग तक सपोर्ट करता है, प्रति सैम्पल 14 बिट तक का इस्तेमाल करता है और अतिरिक्त तौर पर कुशल दोषरहित क्षेत्र कोडिंग को सपोर्ट करता है और तीन अलग-अलग रंग विमानों के रूप में प्रत्येक चित्र का कोडन करता है।

42. A similar profile of the " settlement " site showed structures with well - designed basements .

बस्ती के ऐसे ही एक और चित्र में बढिया डिजाइन की ही नींव ( बेसमेंट ) वाले ढांचे नजर आए .

43. When you’ve earned enough XP, you will level up your Play Games profile.

ज़रूरी XP हासिल कर लेने पर, आप अपनी 'Play - गेम्स' प्रोफ़ाइल को अगले लेवल पर पहुंचा सकेंगे.

44. In every cubic centimeter of air at 6,562 feet [2,000 m], there may be just 2,500 tiny particles of dust, pollen, and so forth.

हवा के प्रत्येक त्रिघात सेंटीमीटर में, २,००० मीटर की ऊँचाई पर शायद धूल, पराग, इत्यादि के मात्र २,५०० छोटे कण हों।

45. A restricted profile lets you control what features and content a user can see.

प्रतिबंधित प्रोफ़ाइल आपको नियंत्रित करने देती है कि उपयोगकर्ता कौन सी सुविधाएं और सामग्री देख सकता है.

46. Since then, these conferences have achieved a global profile and momentum of their own.

तब से, इस सम्मेलन ने स्वयं में एक वैश्विक प्रोफाइल और आवेग हासिल किया है।

47. Review each provider’s profile to learn more about the licences that Google has verified.

हर कंपनी की प्रोफ़ाइल को पढ़ें, ताकि आपको उन लाइसेंस की जानकारी मिल सके जिनकी पुष्टि Google ने की है.

48. Follow these steps to set up or change tax rates in your payments profile:

अपनी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल में कर की दरें सेट करने या बदलने के लिए इन चरणों का पालन करें.

49. Google will generate a monthly earnings report for each payment profile in your account.

Google, आपके खाते के प्रत्येक भुगतान प्रोफ़ाइल के लिए मासिक आय रिपोर्ट जनरेट करेगा.

50. If you make your gamer profile public, other gamers can see your game activity:

अगर आप अपनी गेम प्रोफ़ाइल को सार्वजनिक बनाते हैं, तो दूसरे गेमर आपकी गेम गतिविधि देख सकते हैं:

51. After you create a payments profile, Google uses the email you used at signup to automatically link to your payments profile to the apps and extensions in Chrome Web Store associated with that email address.

जब आप पेमेंट्स प्रोफ़ाइल बना लेते हैं, तो जिस ईमेल का उपयोग आप साइन अप करते समय करते हैं, Google उसी ईमेल का उपयोग इस प्रोफ़ाइल को उस ईमेल पते के साथ संबद्ध Chrome वेब स्टोर में ऐप्लिकेशन और एक्सटेंशन से स्वचालित रूप से लिंक करने के लिए करता है.

52. If you're registered as a business, you can add other people to a payments profile.

अगर आप किसी कारोबार के तौर पर रजिस्टर हैं, तो आप पेमेंट्स प्रोफ़ाइल में दूसरे लोगों को जोड़ सकते हैं.

53. The licences that Google has verified for each business are displayed on their provider profile.

Google जिन कारोबारों के लाइसेंस की पुष्टि कर लेता है उनके लाइसेंस उनकी कंपनी प्रोफ़ाइल पर दिखाई देते हैं.

54. Its main purpose is the transmission of IP packets in the Personal Area Networking Profile.

इसका मुख्य उद्देश्य निजी क्षेत्र नेटवर्किंग रुपरेखा में IP पैकेट का संचरण है।

55. Payment will be issued to your bank account in the currency that matches your payments profile.

भुगतान आपके बैंक खाते में उस मुद्रा में जारी किया जाएगा जिसका मिलान आपकी भुगतान प्रोफ़ाइल से होता है.

56. You can add the following credit and debit cards as payment methods to your payments profile:

आप अपनी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल में भुगतान के तरीके के रूप में इन क्रेडिट और डेबिट कार्ड को जोड़ सकते हैं :

57. For better fitness accuracy, you can fill out profile information like your height, weight, and gender.

आप अपनी प्रोफ़ाइल में लंबाई, वज़न और लिंग के बारे में जानकारी भर सकते हैं. इससे आपको फ़िटनेस के बारे में बेहतर और सटीक जानकारी मिलेगी.

58. Tap your profile picture to access Settings, get help, or send us feedback on the mobile website.

सेटिंग एक्सेस करने, मदद पाने या मोबाइल वेबसाइट पर हमें सुझाव भेजने के लिए, मेन्यू [More menu icon] पर टैप करें.

59. Used by the advanced audio distribution profile to stream music to stereo headsets over an L2CAP channel.

उन्नत ऑडियो वितरण रुपरेखा द्वारा इसका प्रयोग एक L2CAP चैनल पर स्टीरियो हेडसेट को संगीत भेजने के लिए होता है।

60. Question: Do we have a geological profile of the area where the Chinese tents were put up?

प्रश्न : जहां चीन ने अपने तम्बू लगाए थे उस क्षेत्र का क्या हमारे पास कोई भौगोलिक प्रोफाइल है?

61. When customers search for a business on Google, your Business Profile may appear in their search results.

जब ग्राहक Google पर किसी कारोबार की खोज करते हैं, तो हो सकता है कि आपके कारोबार की प्रोफ़ाइल उनके खोज नतीजों में दिखाई दे.

62. During the 1990s, some retail brokerages sold consumers securities which did not meet their stated risk profile.

इसके अलावे 1990 के दशक के दौरान, कुछ खुदरा ब्रोकरेज फार्म उपभोक्ताओं के प्रतिभूतियों को जो उनके जोखिम पंजीओं से मेल नहीं खाते थे बेच दिए।

63. Example: If you use your Google Account to purchase a movie on YouTube, create a personal payments profile.

उदाहरण: अगर आप YouTube पर मूवी खरीदने के लिए अपना Google खाता इस्तेमाल करते हैं, तो एक निजी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल बनाएं.

64. Google encourages you to review each provider’s profile to learn more about the licences that it has ticked.

Google चाहता है कि आप हर कंपनी की प्रोफ़ाइल को पढ़ें, ताकि आपको उन लाइसेंस की जानकारी मिल सके जिनकी जाँच Google ने की है.

65. If you use a different name or profile photo in certain Google services, you’ll still see them there.

अगर आप कुछ Google सेवाओं में किसी अलग नाम या प्रोफ़ाइल फ़ोटो का इस्तेमाल करते हैं, तब भी वे आपको वहां दिखाई देंगे.

66. This has increased their weight and profile in international relations and enhanced their capacity to influence global events.

इससे अंतर्राष्ट्रीय सम्बन्धों में इनका महत्व और प्रोफ़ाइल बढ़ा है और साथ ही वैश्विक घटनक्रमों को प्रभावित करने की उनकी क्षमता में भी वृद्धि हुई है।

67. You can see your restaurant’s popular dishes in your Business Profile on Google Maps on the Android app.

Android ऐप्लिकेशन पर 'Google मैप' पर अपने कारोबार की प्रोफ़ाइल में अपने रेस्टोरेंट के लोकप्रिय पकवानों को देख सकते हैं.

68. Such impressive fixed assets stand in stark contrast to the company ' s business profile and its bottom line .

कंपनी की इस अचल संपैत्त के विपरीत उसका कारोबार और मुनाफा कहीं नहीं टिकता .

69. If your name changes, you'll need to update your tax information in addition to your payments profile information.

अगर आपका नाम बदलता है, तो आपको अपनी भुगतान प्रोफ़ाइल के अलावा अपनी टैक्स जानकारी अपडेट करनी होगी.

70. India’s demographic profile is very similar – 65 per cent of our people are under the age of 35.

भारत की जनसांख्यिकीय प्रोफ़ाइल भी बहुत समानता है - हमारे 65 प्रतिशत लोग 35 वर्ष से कम उम्र के हैं।

71. You can choose the country for your YouTube channel using the drop-down menu under your profile picture.

अपने YouTube चैनल में देश चुनने के लिए, अपनी प्रोफ़ाइल फ़ोटो के नीचे ड्रॉप-डाउन मेन्यू का इस्तेमाल करें.

72. PROFILE Soon after baptism, Natela used her experience and contacts as a merchandising manager to advance the underground printing.

परिचय नातेला बपतिस्मा लेने के कुछ ही समय बाद से छिपकर प्रकाशन छापने में मदद देने लगी, क्योंकि वह एक तजुरबेकार सेल्स मैनेजर थी और खास लोगों से उसकी पहचान थी।

73. To keep you informed about the activity in your payments profile, Google sends email notifications for certain payments events.

आपकी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल में किसी भी गतिविधि के बारे में आपको सूचित करने के लिए, Google कुछ पेमेंट्स के लिए ईमेल सूचनाएं भेजता है.

74. If you’re an admin or full-access payments profile user, you can see, add, edit, and remove payment methods.

अगर आप एडमिन हैं या एक ऐसे उपयोगकर्ता हैं जिसके पास पेमेंट्स प्रोफ़ाइल का पूरा एक्सेस है, तो आप पैसे चुकाने के तरीकों को देखने और जोड़ने के साथ-साथ उनमें बदलाव कर सकते हैं और हटा सकते हैं.

75. These third-party sites or apps can request the name, email address, and profile picture associated with your account.

तीसरे पक्ष की ये साइटें या ऐप्लिकेशन आपके खाते से जुड़े नाम, ईमेल पते, और प्रोफ़ाइल फ़ोटो Google से मांग सकते हैं.

76. There are separate statements for each account even though the agency shares an existing payment profile across multiple accounts.

भले ही एजेंसी कई खातों में से कोई मौजूदा पेमेंट्स प्रोफ़ाइल शेयर करती है, लेकिन हर खाते के लिए अलग-अलग विवरण होते हैं.

77. After you've set up your payments profile, make sure your apps are sold using the proper tax for your location.

अपनी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल सेट अप कर लेने के बाद, यह पक्का करें कि आपके ऐप्लिकेशन की बिक्री आपके स्थान के लिए सही कर का इस्तेमाल करके की जा रही है.

78. To view your earnings reports, go to the Payment Center, then click the Open link next to your payment profile.

अपनी आय रिपोर्ट देखने के लिए, भुगतान केंद्र पर जाएं, फिर अपने भुगतान प्रोफ़ाइल के पास खोलें लिंक पर क्लिक करें.

79. To get monthly merchant payouts from Google for your sales, merchants must add a bank account to their payments profile.

Google से अपनी बिक्री के लिए मासिक व्यापारी पेआउट पाने के लिए, व्यापारियों को अपनी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल में एक बैंक खाता जोड़ना होगा.

80. All battery life claims are approximate and based on an average mixed-use profile that includes both usage and standby time.

बैटरी जीवन काल के सभी दावे अनुमानित हैं और मिश्रित रूप से औसत उपयोग पर आधारित हैं जिसमें उपयोग और स्टैंडबाय समय दोनों शामिल हैं.