1. Even those with opposing views will often work together.

यहाँ तक कि पहले जो दुश्मन थे, वे भी अकसर ऐसी घड़ियों में कंधे-से-कंधा मिलाकर काम करते हैं।

2. What might be an opposing husband’s line of thought?

विरोध करनेवाले पति की विचारधारा शायद कैसी होगी?

3. Clearly, no opposing force can stop us from our Kingdom-preaching activity.

जी हाँ, दुनिया की कोई ताकत हमारे प्रचार काम को रोक नहीं सकती।

4. (c) the details of the steps taken to allay the concerns of opposing countries?

(ग) विरोध करने वाले देशों से उनकी चिंताओं को दूर करने हेतु उठाए गए कदमों का ब्यौरा क्या है?

5. Thakar ' s views find a diametrically opposing expression in some of the camps housing displaced Muslims .

मगर मुस्लिम विस्थापितों के लिए बने कुछ शिविरों में आकर के एकदम विपरीत नजरिया दिखाई

6. The sombre narrative scintillates with brilliant sparks of thought as the flints of opposing arguments strike against one another .

यह विषादपूर्ण आख्यान विचारों की कौंध और एक - दूसरे के विरुद्ध तर्क की चौंध से भरा है .

7. She became notable for her activism in opposing Arcelor Mittal's steel plant in Eastern Jharkhand that tribal activists say would displace forty villages.

पूर्वी झारखंड में आर्सेलर मित्तल के इस्पात संयंत्र का विरोध करने के लिए वह सक्रियता के लिए उल्लेखनीय हो गईं जिसके संबंध में जनजातीय कार्यकर्ताओं का कहना है कि चालीस गांवों को विस्थापित किया जाएगा।

8. Instead of blindly opposing it , the nba would do well to use its prodigious energies to monitoring rehabilitation - and allow Gujarat the way to its destiny .

अब बेहतर यही होगा कि नर्मदा बचाओ संग न इस परियोजना का अंधा विरोध करने की जगह विस्थापितों के पुनर्वास की निगरानी करे और गुजरात को अपना भविष्य बनाने दे .

9. While the Jewish leaders accepted the partition plan, the Arab leadership (the Arab Higher Committee in Palestine and the Arab League) rejected it, opposing any partition.

जबकि यहूदी नेताओं ने विभाजन योजना को स्वीकार किया, अरब नेतृत्व (फिलिस्तीन और अरब लीग में अरब उच्च समिति) ने किसी भी विभाजन का विरोध करते हुए इसे खारिज कर दिया।

10. It is not progressing as it should have because some local insurgent groups or some locals in the name of human rights activists are opposing dredging the river or building up this new road.

इसमें हमारी आशा के अनुरूप प्रगति नहीं हो रही है क्योंकि कुछ स्थानीय उग्रवादी गुटों और मानवाधिकार के नाम पर कुछ कार्यकर्ताओं द्वारा नदी के तलकर्षण और नयी सड़कों के निर्माण का विरोध किया जा रहा है।

11. Heraclitus does not form any abstract nouns from his ordinary use of "to be" and "to become" and in that fragment seems to be opposing any identity A to any other identity B, C and so on, which is not-A.

हेराक्लीटस "होने" और "बनने" के अपने सामान्य उपयोग से कोई अमूर्त संज्ञा नहीं बनाते हैं और उस खंड में किसी भी पहचान A से किसी भी अन्य पहचान B, C और इसी तरह का विरोध करते प्रतीत होते हैं, जो कि A नहीं है।