1. The average small village farmer works on two acres or less.

आम छोटे गाँव का किसान ज्यादा से ज्यादा एक या दो एकड खेत में काम करता है।

2. Weather reports, on the other hand, average 10 percent of all newscasts.

दूसरी तरफ खबरों के हर कार्यक्रम के 10 प्रतिशत समय में मौसम की जानकारी दी जाती है।

3. The average age of bank employees on the same date was 34 years.

उस समय श्यामलदास की आयु ३४ वर्ष की थी।

4. Your keywords can have one of three statuses: above average, average or below average.

आपके कीवर्ड की तीन में से एक स्थिति हो सकती हैं: औसत से अधिक, औसत या औसत से कम.

5. Quality Score, on the other hand, is a more general estimate based on your average past performance.

दूसरी ओर, क्वालिटी स्कोर आपके औसत पिछले प्रदर्शन पर आधारित अधिक सामान्य अनुमान है.

6. For an average noun or an average verb, an average mind can quickly create reference.

एक औसत संज्ञा या औसत क्रिया से, एक औसत दिमाग में कितने सन्दर्भ बनते हैं जल्दी से?

7. There are three possible statuses that you can get: above average, average or below average.

आपको तीन संभावित स्थितियां मिल सकती हैं: औसत से ज़्यादा, औसत या औसत से कम.

8. On average, everyone sheds an estimated 50 to 80 hairs daily.

औसतन हरेक व्यक्ति के करीब 50-80 बाल रोज़ गिरते हैं।

9. From 2006 to 2011 population growth was on average +0.6% per year.

2006 से 2011 तक जनसंख्या वृद्धि औसतन + 0.6% प्रति वर्ष थी।

10. On average there are 3 - 4 death cases registered everyday on account of entirely natural reasons.

औसतन, वहां प्राकृतिक कारणों से हर दिन 3-4 केस दर्ज होते हैं।

11. On an average , dung contains 84 % nitrogen , 0 . 69 % phosphorous , 1 . 28 % potassium .

आमतौर पर गोबर में 84 प्रतिशत नाइट्रोजन , 0 . 69 प्रतिशत फास्फोरस और 1 . 28 प्रतिशत पोटेशियम होता है .

12. On an average, about 10-12 freight trains run between the two countries in a month.

एक माह में दोनों देशों के बीच औसतन 10-12 मालगाड़ियां चलती हैं।

13. The average gross was $119.3 million.

औसत सकल आय 119.3 मिलियन डॉलर थी।

14. The Average User Timing metric shows you the average length of time it takes to load that action.

औसत उपयोगकर्ता समय मीट्रिक की सहायता से आप वह गतिविधि लोड होने में लगने वाली औसत समयावधि देख सकते हैं.

15. Then the average of the range is used to determine the average parking generation rate of a land use.

देश की तकरिबन आधी जमीन कृषि के लिए इस्तेमाल की जाती है।

16. By default, the key metrics cards on the Engagement tab shows you watch time and average view duration.

डिफ़ॉल्ट रूप से, दर्शकों की दिलचस्पी टैब में, खास मेट्रिक कार्ड आपको देखने का कुल समय और देखने में बिताया गया औसत समय दिखाता है.

17. Yet, most of those with learning disabilities have average or above-average intelligence.

लेकिन देखा जाए तो डिस्लेक्सिया के शिकार ज़्यादातर बच्चों की बुद्धि औसत या औसत से बढ़कर होती है।

18. Similarly assessed contributions in respect of UN peacekeeping operations are also based on this scale of assessment with further adjustments made on the basis of the average per capita Gross National Income vis-a-vis global average Gross National Income.

इसी प्रकार, संयुक्त राष्ट्र शांति बहाली कार्यवाहियों के संबंध में आकलित योगदान का परिकलन भी आकलन पैमाने के आधार पर वैश्विक सकल राष्ट्रीय आय की तुलना में औसत प्रति व्यक्ति सकल राष्ट्रीय आय के आधार पर आगे समायोजन करके किया जाता है।

19. Each month, on the average, we receive a thousand letters from interested people asking for more information.”

और जो सच्चाई के बारे में ज़्यादा जानना चाहते हैं, ऐसे लोगों से हमें हर महीने औसतन एक हज़ार चिट्ठियाँ मिलती हैं।”

20. This is equivalent to the OECD average.

यह ओईसीडी औसत के बराबर है।

21. Descriptor Magnitude Average Annually

वर्णन शक्ति सालाना औसत

22. You can also view cost-related information for accounts, like average CPC and average cost.

आप खातों के लिए औसत CPC और औसत लागत जैसी लागत संबंधी जानकारी भी देख सकते हैं.

23. The average distance to work for people on low incomes is three miles compared with eight for the general population .

कम आमदनी वाले लोगों के लिए काम तक की यात्रा की औसत दूरी तीन मील है जब कि आम जन संख्या के लिए यह दूरी आठ मील है .

24. The contribution in respect of UN peacekeeping operations is also based on this scale of assessments with adjustments made for average per capita Gross National Income vis-a-vis global average Gross National Income.

संयुक्त राष्ट्र शांति सेना अभियानों के संबंध में अंशदान भी मूल्यांकन के इसी पैमाने पर आधारित होता है जिसमें वैश्विक औसत सकल राष्ट्रीय आय की तुलना में औसत प्रति व्यक्ति सकल राष्ट्रीय आय के लिए समायोजन किए जाते हैं।

25. Price benchmarks for Shopping ads show, on average, how other merchants are pricing the same products that you sell.

शॉपिंग विज्ञापनों के लिए कीमत मानदंड यह दिखाते हैं, कि जो उत्पाद आप बेचते हैं, दूसरे कारोबारी उनकी औसत कीमत कितनी लगाते हैं.

26. This is already equivalent to the OECD average.

यह पहले से ही ओईसीडी औसत के समतुल्य है।

27. The average daily traffic was about 130,000 vehicles.

हर दिन उस पर करीब १,३०,००० गाड़ियाँ आती-जाती थीं।

28. Mahesh was an above average student.

हेमचन्द्र अद्वितीय विद्वान थे।

29. The average yield is about 1.5 kilograms per shearing .

एक बार काटने पर औसतन 1.5 किलोग्राम ऊन प्राप्त होती है .

30. Those drawing pensions above the average will be protected.

जो पेंशनधारी औसत से अधिक पेंशन प्राप्त कर रहे हैं, उनकी सुरक्षा की जाएगी।

31. "SIDELINES; Way Above Average in Classrooms".

"बिहार: जिन दस सीटों पर है सबकी नज़र".

32. It is the lowest average temperature of the whole year.

यह पूरे वर्ष की सबसे कम औसत तापमान है।

33. Map Overlay: The global distribution of Average User Timing.

मानचित्र ओवरले: औसत उपयोगकर्ता समय का वैश्विक वितरण.

34. His adjusted scoring average of 67.79 and his actual scoring average of 68.17 were the lowest in PGA Tour history, besting his own record of 68.43 in 1999 and Byron Nelson's average of 68.33 in 1945.

उनके समायोजित स्कोरिंग औसत 67.79 और वास्तविक स्कोरिंग औसत 68.17 1999 के अपने ही रिकॉर्ड 68.43 और 1945 के बायरन नेल्सन के औसत 68.33 को परास्त करते हुए, पीजीए टूर के इतिहास में सबसे कम थे।

35. Both land and open water are on average less reflective than ice and thus absorb more solar radiation.

भूमि और जल दोनों ही बर्फ की तुलना में कम परावर्तक होते हैं और इसीलिए सौर विकिरण को अधिक मात्रा में सोख लेते हैं।

36. Your actual spend on any given day may exceed your average daily budget by up to 2 times.

अगर आप तय बजट से किसी भी दिन ज़्यादा खर्च करते हैं तो आपके रोज़ का औसत बजट दोगुना हो सकता है.

37. According to NASA, global temperatures in February were 1.35°C above average, based on a 1951-1980 baseline.

नासा के अनुसार, फरवरी में वैश्विक तापमान 1951-1980 की आधार रेखा के आधार पर औसत से 1.35 डिग्री सेल्सियस अधिक थे।

38. (2 Timothy 3:4) Contrary to the ways of this unprincipled world, the average Witness spends 17.5 hours each week on religious activities.

(२ तीमुथियुस ३:४) इस सिद्धांतहीन संसार के मार्गों के विपरीत, आम साक्षी हर सप्ताह धार्मिक कामों में १७.५ घंटे बिताता है।

39. Despite the wide regional variations in climate by latitude and other geographic factors, the long-term average global climate is quite stable during interglacial periods, and variations of a degree or two of average global temperature have historically had major effects on the ecological balance, and on the actual geography of the Earth.

अक्षांश और अन्य भौगोलिक कारकों द्वारा जलवायु में व्यापक क्षेत्रीय विविधताओं के बावजूद, अंतराल अवधि के दौरान दीर्घकालिक औसत वैश्विक जलवायु काफी स्थिर है, और औसत वैश्विक तापमान की डिग्री या दो डिग्री के अंतर ऐतिहासिक रूप से पारिस्थितिक संतुलन, और पृथ्वी की वास्तविक भूगोल पर।

40. “In these 16 years,” says Clodomir, “we have had the privilege of helping, on average, one person per year to accept the truth.”

क्लोडोमीर कहता है: “इन 16 सालों में, हमें हर साल औसतन एक व्यक्ति को सच्चाई अपनाने में मदद देने का सम्मान मिला है।”

41. This explains why many children with learning disabilities have average to above-average intelligence; indeed, some are extremely bright.

यह समझाता है कि क्यों सीखने की असमर्थता से पीड़ित अनेक बच्चों की बुद्धि औसत और उससे बढ़कर होती है; वाक़ई, कुछ तो बहुत ही अक़लमंद होते हैं।

42. Working hours may be well above average.

काम के घंटे औसत से भी ज़्यादा हो सकते हैं।

43. In 1996 the average score of 503 for US girls from all races on the SAT verbal test was 4 points lower than boys.

1996 में SAT की मौखिक परीक्षा में सभी जाति की 503 अमेरिकी लड़कियों ने लड़कों की तुलना में 4 अंक कम पाये थे।

44. Sometimes, either spontaneously, or owing to an applied external magnetic field—each of the electron magnetic moments will be, on average, lined up.

लेकिन, कभी कभी - या तो अनायास या प्रयुक्त बाहरी चुंबकीय क्षेत्र के कारण - प्रत्येक इलेक्ट्रॉन चुंबकीय संवेग, औसतन, व्यवस्थित हो जाते हैं।

45. In 2004, the average age of the civilian population was 38.8 years.

2004 में, सामान्य जनसंख्या की औसत उम्र 38.8 वर्ष थी।

46. The daily average yield is six to eight kilograms of milk .

दिन के दूध की औसत मात्रा छ : से आठ किलोग्राम तक होती है .

47. In general, spend may exceed your average daily budget on days that are more likely to drive clicks and conversions.

आम तौर पर, उन दिनों आपका खर्च रोज़ के औसत बजट से ज़्यादा तब हो सकता है, जब क्लिक और कन्वर्ज़न होने की संभावना बहुत ज़्यादा हो.

48. The color scale is relative to the weighted average of all entities.

रंग का पैमाना सभी इकाइयों के वेटेड औसत के सापेक्ष होता है.

49. LTV: The average lifetime value per user from each ad network.

LTV: हर विज्ञापन नेटवर्क से मिलने वाले प्रति उपयोगकर्ता औसत जीवनकाल मूल्य.

50. Average attendance increased again and remained above 5,000.

इनकी संख्या प्रायरू सौ से अधिक होती थी और अनेक बार 500 तक पहुंच जाती थी।

51. In 2005, researcher and mountaineer John Semple established that above-average ozone concentrations on the Tibetan Plateau may pose an additional risk to climbers.

2005 में, शोधकर्ता और पर्वतारोही जॉन सैम्पल ने यह सिद्ध किया कि तिब्बती पठार में औसत से अधिक ओजोन सांद्रता पर्वतारोहियों के लिए एक अतिरिक्त जोखिम का जोखिम खड़ा कर सकती है।

52. In recent years, the state's GDP growth has been above the national average.

हाल के वर्षों में राज्य के सकल घरेलू उत्पाद की विकास दर राष्ट्रीय औसत से ऊपर हो गया है।

53. The average age of its population will reach 29 years by 2020.

भारत के जनसंख्या की औसत आयु 2020 तक 29 वर्ष तक पहुंच जाएगी।

54. All battery life claims are approximate and based on an average mixed-use profile that includes both usage and standby time.

बैटरी जीवन काल के सभी दावे अनुमानित हैं और मिश्रित रूप से औसत उपयोग पर आधारित हैं जिसमें उपयोग और स्टैंडबाय समय दोनों शामिल हैं.

55. The weight of an average sow varies from 175 to 275 kilograms .

औसत सूअर का वजन 175 से 275 किलोग्राम होता है .

56. Although this may not appear to be significant, a drop of three decibels on the average is equivalent to decreasing the noise from traffic by half!

हालाँकि यह शायद बड़ा फ़रक न दिखायी पड़े, फिर भी औसतन तीन डॆसिबॆल की गिरावट यातायात ध्वनि को घटाकर आधा करने के बराबर है!

57. It is almost 40 runs per innings above the next highest average.

यह अगले उच्चतम औसत से ऊपर लगभग 40 रन है।

58. The noise tolerance level of average human beings is 60-65 decibels.

औसत मानव का शोर सहिष्णुता स्तर 60-65 डेसिबल है।

59. It takes 1.6 liters of water, on average, to package one liter of bottled water, making the industry a major water consumer and wastewater generator.

एक लीटर बोतल-बंद पानी की पैकिंग में औसतन 1.6 लीटर पानी लगता है, यह इस उद्योग को बड़ा जल उपभोक्ता और अपशिष्ट जल उत्पादक बना देता है।

60. Given that agriculture accounts for 70% of water consumption, on average, worldwide, it seems logical that this sector should be the focus of conservation measures.

यह देखते हुए कि दुनिया भर में औसत रूप से पानी की 70% खपत कृषि में होती है, यह तर्कसंगत लगता है कि इस क्षेत्र को संरक्षण के उपायों का केंद्रबिंदु होना चाहिए।

61. Your new average daily budget X the number of days remaining in the month

हर दिन का आपका नया औसत बजट X महीने में बचे हुए दिनों की संख्या

62. The per-capita energy consumption is less than a third of the global average.

हमारी प्रति व्यक्ति ऊर्जा खपत विश्व औसत के एक तिहाई से भी कम है।

63. Nine states were above the national foreclosure rate average of 1.84% of households.

राष्ट्रीय पुरोबंध (मोचन निषेध) के औसत दर 1.84% से नौ राज्य ऊपर थे।

64. We calculate Relative CTR by dividing your click-through rate by the average click-through rate of all the advertisers on the placements where your ads are shown.

सापेक्ष CTR की गणना करने के लिए, हम आपकी क्लिकथ्रू दर को आपका विज्ञापन दिखाने वाले प्लेसमेंट के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे विज्ञापनदाताओं की औसत क्लिकथ्रू दर से विभाजित करते हैं.

65. The average horse can carry up to approximately 30% of its body weight.

काष्ठ जल की एक निश्चित मात्रा ही ग्रहण कर सकता है, जो उसके सूखे वजन के 30 प्रतिशत के लगभग होती है।

66. For several years, the Vorarlberg economy has been performing well above the Austrian average.

कई वर्षों तक, वोरार्लबर्ग की अर्थव्यवस्था ऑस्ट्रिया के औसत से ऊपर एक अच्छा प्रदर्शन कर रही थी।

67. Google Ads lets you set an average daily budget for each campaign based on your advertising goals and the general amount you're comfortable spending each day.

Google विज्ञापन के जरिए आप अपने विज्ञापन लक्ष्यों और सामान्य राशि के आधार पर हर अभियान के लिए रोज़ का औसत बजट सेट कर सकते हैं.

68. These spacecraft also demonstrated a 16-month average operational lifetime.

इन अंतरिक्ष यानों ने 16 महीने के एक औसत संचालन जीवन काल का भी प्रदर्शन किया।

69. On days when your ads are likely to get you more traffic, you may spend up to 2 times your average daily budget.

जिन दिनों के दौरान आपके विज्ञापनों को अधिक ट्रैफ़िक मिलने की संभावना हो, उन दिनों में आपका व्यय आपके रोज़ के औसत बजट का 2 गुणा तक हो सकता है.

70. We earn on average a quarter of what lawyers are paid, half of what accountants make, less than truck drivers and shipyard workers. . . .

हमारी औसत कमाई, वकीलों की तनख्वाह की एक चौथाई है, अकाउन्टंट की कमाई से आधी, और ट्रक ड्राइवरों और बंदरगाह के मज़दूरों से भी कम है। . . .

71. Note: Average revenue per user includes all types of revenue generated on Google Play, but only from users who contribute to that metric.

ध्यान दें: हर उपयोगकर्ता के हिसाब से औसत आय में Google Play पर जनरेट हुई सभी तरह की आय शामिल होती है. हालांकि, इसमें सिर्फ़ मीट्रिक में शामिल उपयोगकर्ताओं की आय ही होती है.

72. One study performed by the Calor Gas company and published in the Guardian newspaper compared walking in Oxford on an average day to smoking over sixty light cigarettes.

कैलर गैस कंपनी (Calor Gas company) द्वारा प्रर्दशित और गार्जियन समाचार पत्र (the Guardian newspaper) में प्रकाशित एक विवादास्पद अध्ययन ने ऑक्सफोर्ड (Oxford) में एक औसत दिन चलने को ६० जलती हुई सिगरेट पीने के बराबर माना है।

73. The Actual CPC that an advertiser pays is based on the weighted average of the bids and Quality Scores of the advertisers ranking below (and includes any applicable service fees).

किसी विज्ञापनदाता की ओर से चुकाया जाने वाला वास्तविक CPC, उस विज्ञापनदाता से कम रैंकिंग वाले विज्ञापनदाताओं की बोलियों और गुणवत्ता स्कोर के समायोजित औसत पर निर्भर करता है (और इसमें लागू होने वाले सभी सेवा शुल्क शामिल होते हैं).

74. On average, advertisers who use Smart Display campaigns have seen 20% more conversions at the same cost per action (CPA) when compared to their other display campaigns.

औसतन, स्मार्ट डिसप्ले कैंपेन का इस्तेमाल करके विज्ञापन देने वालों को, अपने दूसरे डिसप्ले कैंपेन की तुलना में उसी 'हर ग्राहक की लागत (सीपीए)' पर 20% ज़्यादा कन्वर्ज़न मिले हैं.

75. Nevertheless, the average amount of sunshine hours is the highest of all states in Austria.

धूप के घंटों की औसत राशि आस्ट्रिया में सबसे ज्यादा है।

76. Only wages lower than the "ceiling" income are considered in calculating the adjusted average wage.

1 रूपए से कम कीमत वाले सिक्कों को "सुपरमार्केट" के छुट्टे पैसे समझे जाते हैं।

77. The average age of the league winning team was 19 and the captain, Fitzpatrick, was 20.

लीग के विजेता टीमों की औसत उम्र 19 थी और कप्तान फिज़पैट्रिक 20 वर्ष के थे।

78. Do you realize that you, TED users, spend an average of 52 minutes per day in traffic, wasting your time on your daily commute?

क्या आपको एहसास है, आप TED श्रोतागण सामान्यत: हर दिन 52 मिनट ट्रैफिक में बिताते हैं , रोज आने जाने में समय बर्बाद करते हैं ?

79. Learn more about why costs might exceed your average daily budget.

आपके रोज़ के औसत बजट से, लागतें ज़्यादा होने की वजह के बारे में ज़्यादा जानें.

80. Each of these children is of normal to above-average intelligence.

इनमें से हरेक बच्चा सामान्य से अच्छी बुद्धि रखता है।