1. Many radio stations began to play the acoustic version, including the influential Los Angeles radio giant KROQ-FM.

कई रेडियो स्टेशनों ने इस ध्वनिक संस्करण को बजाना शुरू कर दिया जिसमें लॉस एंजिलिस का अत्यंत प्रभावशाली रेडियो दानव केआरओक्यू (KROQ) भी शामिल था।

2. After completing her contract, Benz moved to Los Angeles and signed with Jill Kelly Productions in September 2004.

अपने अनुबंध को पूरा करने के बाद, बेंज लॉस एंजिल्स चले गए और सितंबर 2004 में जिल केली प्रोडक्शंस के साथ हस्ताक्षर किए।

3. In the United States, Chan appeared alongside Arnold Schwarzenegger in a government advert to combat copyright infringement and made another public service announcement with Los Angeles County Sheriff Lee Baca to encourage people, especially Asian people, to join the Los Angeles County Sheriff's Department.

संयुक्त राज्य अमेरिका में, चैन, अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के साथ कॉपीराइट के उल्लंघन से निपटने के लिए एक सरकारी विज्ञापन में दिखाई दिया और लॉस एंजिलिस काउंटी शेरिफ्स डिपार्टमेंट से जुड़ने के लिए लोगों को, खास तौर पर एशियाइयों को प्रोत्साहित करने के लिए लॉस एंजिलिस काउंटी शेरिफ ली बका के साथ एक दूसरी सार्वजनिक सेवा की घोषणा की।

4. A few days after the act became law, a riot broke out in the South Central Los Angeles neighborhood of Watts.

कुछ दिनों के बाद जब अधिनियम कानून बन गया, तब वाट्स के आस-पास दक्षिण मध्य लॉस एंजिल्स में एक दंगा की शुरूआत हो गई।

5. In July 2010, Los Angeles Assistant Chief Coroner Ed Winter stated that the cause of his death was acute pneumonia and severe anemia.

जुलाई २०१० में, लॉस एंजिल्स सहायक चीफ कोरनर एडी विंटर ने कहा कि उनकी मृत्यु का कारण तीव्र निमोनिया और गंभीर एनीमिया था।

6. The Prime Ministers highlighted their group’s important work in global economic cooperation, most recently through the Los Cabos Growth and Jobs Action Plan.

दोनों प्रधान मंत्रियों ने वैश्विक आर्थिक सहयोग के क्षेत्र में अपने-अपने समूहों के महत्वपूर्ण कार्य का जिक्र किया, जिसमें अभी हाल ही में लास कैबोस विकास तथा जॉब कार्य योजना के माध्यम से किए गए कार्य शामिल हैं।

7. The true size and shape of any feature in an engineering drawing can only be known when the Line of Sight (LOS) is perpendicular to the plane being referenced.

एक इंजीनियरिंग ड्राइंग में किसी भी विशेषता का असली आकार और प्रकार, तभी जाना जा सकता है जब दृष्टि रेखा (लाइन ऑफ़ साईट (LOS)), संदर्भित किये गए प्लेन से लम्बवत है।

8. In 1994, Hayek starred in the film El Callejón de los Milagros (Miracle Alley), which has won more awards than any other movie in the history of Mexican cinema.

1994 में, हायेक ने एल कालिजोंन डी लोस मिलाग्रोस (मिरेकल ऐली) फिल्म में काम किया, जिसने मक्सिकन सिनेमा के इतिहास में किसी भी दूसरी फिल्म से ज्यादा पुरस्कार जीते हैं।

9. In particular we have been arguing at Los Cabos that infrastructure development is a commodity which can contribute to revival of growth as well as acceleration of the development process.

विशेष रूप से हम लोग लॉस काबोस में इस बात पर विमर्श करते रहे कि अवसंरचना विकास एक ऐसी कमोडिटी है जो कि वृद्धि को पुनर्जीवित करने के साथ-साथ विकास प्रक्रिया को गति देने में अपना योगदान दे सकती है।

10. (By Sumit Ganguly, Ganguly Is The Director Of Research At The Center On American And Global Security At Indiana University, Bloomington And An Adjunct Senior Fellow At The Pacific Council On International Policy In Los Angeles.)

(सुमित गांगुली द्वारा, श्री गांगुली इंडियाना विश्वविद्यालय, ब्लूमिंगटन में अमरीकी एवं वैश्विक सुरक्षा केंद्र में अनुसंधान निदेशक तथा लॉस एंजिल्स में अंतर्राष्ट्रीय नीति से संबद्ध प्रशांत परिषद में सहायक वरिष्ठ फेलो हैं)।

11. The revolt, known as the "Boston Fee Party" (alluding to the Boston Tea Party), spread to over 250 restaurants across the United States, including restaurants in other cities such as New York City, Chicago, and Los Angeles.

"बोस्टन शुल्क पार्टी" के नाम से ज्ञात, विद्रोह, जो कि बोस्टन चाय पार्टी से प्रेरित था, तेज़ी से राक फैल गया, जिसमें अन्य शहरों जैसे न्यूयार्क सिटी, शिकागो और लॉस एंजिल्स के रेस्तरां शामिल थे।