1. Lit., “unfeeling, like fat.”

शा., “चरबी की तरह मोटा हो गया है।”

2. Lit. vacillate Vaina = adj. or n.

आदिगुरु नगण - नसल =।

3. The cotton is clamped by a pair of forceps and lit via match or lighter, and, in one motion, placed into the cup and quickly removed, while the cup is placed on the skin.

कपास संदंश की एक जोड़ी द्वारा जकड़ा हुआ है और मैच या लाइटर के माध्यम से जलाया जाता है, और, एक गति में, कप में रखा जाता है और जल्दी से हटा दिया जाता है, जबकि कप त्वचा पर रखा जाता है।

4. Lit., “as guardian of my head all the days.”

शा., “सदा के लिए अपने सिर का रक्षक।”

5. All accounts using a Customer Match audience must comply with the Customer Match policies.

ग्राहक मिलान दर्शक का इस्तेमाल करने वाले सभी खातों को ग्राहक मिलान नीतियों का पालन करना होगा.

6. “A torch has been lit that will burn through darkest Africa.”

“एक मशाल जलायी गयी है जो सबसे अंधकार-भरे पूरे अफ्रीका में जलेगी।”

7. If there's a match, Google adds the corresponding Google Account to your Customer Match audience (Customer list).

अगर कोई मिलान होता है, तो Google आपके ग्राहक मिलान दर्शकों (ग्राहक सूची) में उससे जुड़ा Google खाता जोड़ देता है.

8. Because Content ID applies match policies automatically, a match policy can include auto-claim criteria in its rules.

Content ID सिस्टम मिलते-जुलते वीडियो से जुड़ी नीति को अपने आप जोड़ देता है. इसलिए, यह नीति अपने आप होने वाले दावे की शर्त को अपने नियमों में शामिल कर सकती है.

9. Learn more about the Copyright Match Tool.

कॉपीराइट मिलान टूल के बारे में ज़्यादा जानें.

10. • Cleaner Environment: One crore lit of E-10 saves around 20,000 ton of CO2 emissions.

• स्वच्छ पर्यावरण – एक करोड़ लीटर ई-10 से करीब 20,000 हजार टन कार्बनडाइक्साइड उत्सर्जन कम होगा।

11. From the Action drop-down list, select Default match.

कार्रवाई ड्रॉप-डाउन सूची से डिफ़ॉल्ट मिलान चुनें.

12. Multiple filters are ANDed together (all conditions must match).

कई फ़िल्टर को AND कंडिशन से जोड़ दिया जाता है (सभी शर्तों का मेल खाना ज़रूरी है).

13. The first Test, in Brisbane, was a day/night match.

पहला टेस्ट, ब्रिस्बेन में, दिन/रात का मैच था।

14. In your "Clogged Sinks" campaign, you have the exact match keyword plumber, and in your "Broken Water Heater" campaign, you have the broad match keyword plumber.

आपके "अवरुद्ध सिंक" अभियान में, आपके पास सटीक मिलानयुक्त कीवर्ड प्लंबर है और आपके "टूटा वाटर हीटर" अभियान में, आपके पास विस्तृत मिलानयुक्त कीवर्ड प्लंबर है.

15. Email classifications automatically adjust to match users' preferences and actions.

मेल के वर्गीकरण उपयोगकर्ताओं की प्राथमिकताओं और कार्रवाइयों से मिलान करते हुए अपने आप समायोजित हो जाते हैं.

16. And none of the plane trees could match its branches.

न किसी चिनार पर उसके जैसी डालियाँ।

17. Creating custom policies will allow you to set conditional match policies, like only claiming videos that match more than a certain percentage or length of your content.[

पसंद के मुताबिक नीतियां बनाने से आप शर्तों वाली मिलान नीतियां तय कर सकते हैं. ऐसे में आप सिर्फ़ उन वीडियो पर दावे कर सकते हैं, जिनका मिलान एक तय प्रतिशत या अवधि से ज़्यादा हो.[

18. Use square brackets to create a set of characters to match.

मिलान करने हेतु वर्णों का एक समूह बनाने के लिए वर्गाकार कोष्ठक का उपयोग करें.

19. Saturn finally defeated Jericho at Uncensored in a Dog Collar match.

सैटर्न ने अंत में अनसेंसर्ड पर एक डॉग कॉलर मैच में जेरिको को हरा दिया।

20. A regular expression to match the IP address 0.0.0.0 would be:

IP पता 0.0.0.0 का मिलान करने के लिए रेगुलर एक्सप्रेशन होगा:

21. An identifier that allows you to match products to Merchant promotions

ऐसा पहचानकर्ता जिसकी मदद से आप 'व्यापार प्रोत्साहन' से उत्पादों का मिलान कर सकते हैं

22. But for one split second, a shaft of light came down from the heavens and lit up the forest."

दूसरे दिन उसने आकाश की रचना की और उसे स्वर्ग कहा।

23. This match will remain etched in our memories for a long time.

यह मैच हम सभी के लिए एक यादगार रहेगा।

24. Let's say your keyword list includes the broad match keyword floor cleaning.

मान लीजिए, आपकी कीवर्ड सूची में विस्तृत मिलान कीवर्ड फ़्लोर क्लीनिंग शामिल है.

25. There are two top-level conditions here and they must all match.

यहां 2 मुख्य स्थितियां मौजूद हैं और उन सभी का मिलान होना ज़रूरी है.

26. Specify the match type as Equals to, Begins with, or Regular expression.

मिलान प्रकार इसके बराबर है, इससे शुरू होता है या रेगुलर एक्सप्रेशन के रूप में निर्दिष्ट करें.

27. Recommended that this match the video title displayed on the web page.

यह सुझाव दिया जाता है कि यह वेब पेज पर दिखाए गए वीडियो के शीर्षक से मेल खाता हो.

28. Set the cursor to match the color of the character underneath it

संकेतक को उसके अंदर के अक्षर के रंग से मिलता हुआ सेट करें

29. According from the AFC, the match ball would be known as Molten Acentec.

एएफसी के अनुसार, मैच बॉल को मोल्टेन एसेन्टिक के रूप में जाना जाएगा।

30. This allows you to match the value generated to the right advertising cost.

इससे आप जनरेट होने वाले मूल्य का सही विज्ञापन लागत से मिलान कर सकते हैं.

31. India won the 7-match series 3-2 (2 games were washed out).

भारत ने 7-मैच श्रृंखला 3-2 जीती (2 खेल धोया गया)।

32. After the match he said that the ball had slipped from his hand.

मैच के बाद उन्होंने कहा कि गेंद उनके हाथ से फिसल गई थी।

33. Match an IP address with 1 or more digits in the last section.

किसी IP पते का अंतिम अनुभाग में मौजूद 1 या अधिक अंकों के साथ मिलान करें.

34. Match an IP address with 1 or 2 digits in the last section.

किसी IP पते का अंतिम अनुभाग में मौजूद 1 या 2 अंकों के साथ मिलान करें.

35. Clutter is particularly noticeable on roads where the street lights are badly designed, or where brightly lit advertising surrounds the roadways.

अव्यवस्था को विशेष रूप से सड़क पर देखा जा सकता है जहां स्ट्रीट लाइट का डिजाइन बुरा होता है, या जहां तेज रोशनी वाले विज्ञापन सड़क को घेरे होते हैं।

36. You can then view and edit or remove the items that match your search.

फिर आप अपनी खोज से मेल खाने वाले आइटम देख और बदल कर सकते हैं या उन्हें हटा सकते हैं.

37. If they don't match, you can rename your user with the exact forwarding address.

अगर वे आपस में मेल नहीं खाते, तो अपने उपयोगकर्ता का नाम बदलकर बिलकुल वही कर दें जो फ़ॉरवर्ड किया जाने वाला ईमेल पता है.

38. For additional formatting guidelines, read Upload data files and manage your Customer Match audiences.

फ़ॉर्मैट की प्रक्रिया से जुड़े ज़्यादा दिशानिर्देशों के लिए डेटा फ़ाइलें अपलोड करें और अपने ग्राहक मिलान दर्शकों को प्रबंधित करें पर जाएं.

39. Customer Match data files must follow specific formatting guidelines in order to be accepted.

मंज़ूरी के लिए ग्राहक मिलान डेटा फ़ाइलों को खास फ़ॉर्मैटिंग दिशानिर्देशों का पालन करना होगा.

40. When you can access all of that, you'll possess a power no one can match.

तुम एक बिजली के अधिकारी करेंगे, कोई भी कल्पना कर सकते हैं.

41. Tip: When possible, the colored lines on the map match the transportation agency's color system.

सलाह: संभव होने पर, मैप पर मौजूद रंगीन रेखाएं परिवहन एजेंसी की रंग प्रणाली से मेल खाती हैं.

42. Use the caret to match the following adjacent characters at the beginning of a string.

स्ट्रिंग की शुरुआत में दूसरे, निकटवर्ती वर्णों का मिलान करने के लिए कैरेट का उपयोग करें.

43. After a ten-minute delay, the match resumed, and Sri Lanka won by five wickets.

दस मिनट की देरी के बाद, मैच फिर से शुरू हुआ, और श्रीलंका पांच विकेट से जीता।

44. Three Test matches were played, Australia winning the series 2–0 with one match drawn.

तीन टेस्ट मैच खेले थे, ऑस्ट्रेलिया एक मैच ड्रॉ के साथ श्रृंखला 2-0 से जीत लिया।

45. This policy applies to advertisers using Customer Match for campaigns on Search, YouTube or Gmail.

यह नीति सर्च, YouTube या Gmail पर डिसप्ले कैंपेन के लिए 'ग्राहक मिलान' का इस्तेमाल करने वाले विज्ञापनदाताओं पर लागू होती है.

46. Matches are 10-over-a-side and the duration of a match is 90 minutes.

मैचेस 10-ओवर-ए-साइड हैं और एक मैच की अवधि 90 मिनट है।

47. Years later, in 1936, I heard a recording of a Bible lecture that turned the hose on hell and lit a flame in my heart.

सालों बाद १९३६ में, मैंने एक बाइबल भाषण की रिकॉर्डिंग सुनी जिसने नरक की शिक्षा पर पानी फेर दिया और मेरे दिल में एक लौ जलायी।

48. Sometimes a middleman is used as a match - maker , known variously as Roovary , Dhamu or Mazomi .

लडका लडकी ढूढने का कार्य एक मध्यस्थ करता है जिसे रूवारू , धामू , माजोमी आदि कहा जाता है .

49. And then they match her mortgage to what she paid in rent for her little shanty.

और फ़िर उन्होंने उसकी मासिक किस्त को उसके किराये जितना ही कर दिया।

50. Business address: This must match the address on the proof of address document that you submit.

कारोबार का पता: यह आपके सबमिट किए गए, पते के सबूत के दस्तावेज़ पर मौजूद पते से मेल खाना चाहिए.

51. Use the dollar sign to match the preceding, adjacent characters at the end of a string.

डॉलर का चिह्न स्ट्रिंग के अंत में पूर्ववर्ती, निकटवर्ती वर्णों से मेल खाता है.

52. By default, your alpha and beta releases match the country availability you've set up for production.

डिफ़ॉल्ट रूप से, प्रोडक्शन के लिए किए गए आपके सेट अप और आपकी ऐल्फ़ा और बीटा रिलीज़ में उपलब्धता वाले देश एक समान होते हैं.

53. The upload will fail if the names don't match or if a referenced file is missing.

नाम मेल न खाने पर या पहचान फ़ाइल मौजूद न होने पर अपलोड विफल हो जाएगा.

54. Advanced search lets you search an account for items that match the criteria that you specify.

बेहतर खोज की सहायता से आप किसी खाते में ऐसे आइटम खोज सकते हैं, जो आपके ज़रिए निर्दिष्ट मानदंडों से मेल खाते हैं.

55. This ID must match a value in the 'Listing ID' column of the Real estate feed.

इस आईडी को 'रीयल एस्टेट के फ़ीड' में "रीयल एस्टेट के आईडी" कॉलम में मौजूद मान से मेल खाना चाहिए.

56. The third day of the match saw yet another burst of rain, which saturated the pitch.

मैच के तीसरे दिन अभी तक बारिश की एक और फट, जो पिच संतृप्त देखा।

57. The 2006 Intercontinental Cup continues into this season, with a November match between Kenya and Bermuda.

2006 इंटरकांटिनेंटल कप इस सीज़न में जारी है, जिसमें केन्या और बरमूडा के बीच नवंबर का मैच है।

58. Here are search queries that might display an ad targeted to the broad match keyword bears:

यहां ऐसी सर्च क्वेरी दी गईं हैं जो विस्तृत मिलान कीवर्ड भालू को लक्षित विज्ञापन दिखा सकती हैं:

59. The IP address of the host %# does not match the one the certificate was issued to

होस्ट % # का आईपी पता जो प्रमाणपत्र जारी किया गया है, उससे मेल नहीं खाता

60. Pietersen, the Man of the Match, said, "I believe the recipe for success is hard work.

मैन ऑफ द मैच पीटरसन ने कहा, "मेरा मानना है कि सफलता के लिए नुस्खा कठिन परिश्रम है।

61. Here's the same keyword list as above, using power posting instead of the explicit match type:

यहां ऊपर दी गई वही कीवर्ड सूची दी गई है, लेकिन इसमें स्पष्ट मिलान प्रकार के बजाय पावर पोस्टिंग का उपयोग किया जा रहा है:

62. This is one more than the number of games in the series, as there is an additional point available for the series winner (a two Test match series will result in the match count getting incremented by three).

वहाँ के रूप में एक अतिरिक्त अंक शृंखला विजेता के लिए उपलब्ध है (एक दो टेस्ट मैचों की सीरीज के मैच गिनती तीन से वृद्धि होती रही में परिणाम होगा) यह, इस शृंखला में खेल की संख्या एक से अधिक है।

63. The 56 pyres lit in Kota over the last five years are a tragic testament to how damaging this conception of academic excellence can be.

पिछले पांच वर्षों में कोटा में जलाई गई 56 चिताएं इसका दुःखद साक्ष्य हैं कि अकादमिक श्रेष्ठता का यह विचार कितना घातक हो सकता है।

64. This match set a new record for the highest aggregate run total in a T20 fixture (497).

यह मैच एक टी-20 स्थिरता (497) में सबसे ज्यादा कुल रन के लिए एक नया रिकॉर्ड बनाया।

65. Around 15,000 were present on the third day, on which the match finished at half past one.

15,000 के आसपास तीसरे दिन है, जिस पर मैच से एक पिछले आधी पर समाप्त हो गया पर उपस्थित थे।

66. Custom search styles let you style the ads in your search results feed to match your site.

मनपसंद खोज शैलियों के ज़रिए आप अपनी खोज नतीजों के फ़ीड में मौजूद विज्ञापनों की खास शैली बना सकते हैं और अपनी साइट से उनका मिलान कर सकते हैं.

67. As you type, you see auto-complete options that match the current word or phrase you’re typing.

जैसे-जैसे आप टाइप करते हैं, आपको टाइप किए जा रहे वर्तमान शब्द या वाक्यांश से मेल खाने वाले स्वत:-पूर्ण विकल्प दिखाई देते हैं.

68. Use this type of regular expression to create segments, filters, or goal steps that match a URI.

URI से मेल खाने वाले सेगमेंट, फ़िल्टर या लक्ष्य चरण बनाने के लिए इस प्रकार के रेगुलर एक्सप्रेशन का उपयोग करें.

69. This means the broad match keyword in your "Broken Water Heater" campaign could trigger an ad instead.

यानी कि आपके "टूटा वॉटर हीटर" अभियान का विस्तृत मिलानयुक्त कीवर्ड किसी विज्ञापन को ट्रिगर करेगा.

70. Nonprofit organisation address: This must match the address on the proof of address document that you submit.

गैर-लाभकारी संगठन का पता: यह आपके सबमिट किए गए, पते के सबूत वाले दस्तावेज़ पर मौजूद पते से हूबहू मेल खाना चाहिए

71. Google can crawl this URL because the sort-by and sort-order values match the allowed settings.

Google इस यूआरएल को क्रॉल कर सकता है क्योंकि इसका sort-by और sort-order का मान मंज़ूर की गई सेटिंग के हिसाब से है.

72. How closely the elements of your ad campaign match what a person seems to be looking for.

कोई व्यक्ति जो चीज़ ढूंढ रहा है उससे आपके विज्ञापन अभियान के घटक कितनी निकटता से मेल खाते हैं.

73. The rackets must not provide any kind of communication, instruction or advice to the player during the match.

रैकेट से मैच के दौरान खिलाड़ी को किसी भी प्रकार का संचार, शिक्षा या सलाह प्रदान नहीं करना चाहिए।

74. By default, Google will match people's searches to relevant products from your entire Google Merchant Center product inventory.

डिफ़ॉल्ट रूप से, Google लोगों की खोजों का मिलान आपकी पूरी Google Merchant Center उत्पाद इन्वेंट्री के प्रासंगिक उत्पादों से करेगा.

75. By automatically displaying whichever keywords best match a search query, your ads appear more relevant to more searches.

किसी खोज क्वेरी से सबसे अच्छी तरह मेल खाने वाले कीवर्ड को स्वचालित रूप से दिखाकर, आपके विज्ञापन खोजों की और भी बड़ी संख्या के लिए ज़्यादा प्रासंगिक बन जाते हैं.

76. Among the issues under examination, in this Dialogue are facilitating the flow of capital to match global priorities.

परीक्षणाधीन मुद्दों में, इस वार्ता में पूंजी प्रवाह को वैश्विक प्राथमिकताओं से मिलान के लिए सुविधाजनक बनाया जा रहा है।

77. Customer Match is a useful advertising tool for many business goals, from increasing brand awareness to driving conversions.

ग्राहक मिलान कई कारोबारी लक्ष्यों के लिए एक उपयोगी विज्ञापन टूल है. इनमें ब्रांड जागरूकता बढ़ाने से लेकर कन्वर्ज़न पाने के लक्ष्य शामिल हैं.

78. Ads may show on searches that match the exact term or are close variations of that exact term.

विज्ञापन ऐसे सर्च पर दिखाई दे सकते हैं, जो सटीक शब्द से मेल खाते हैं या उस सटीक शब्द के नज़दीकी तौर पर अलग-अलग वर्शन होते हैं.

79. We use contextual targeting to identify and place your ad on Display Network pages that match those keywords.

हम प्रासंगिक लक्ष्यीकरण का उपयोग करके उन कीवर्ड से मेल खाने वाले प्रदर्शन नेटवर्क पृष्ठों की पहचान करते हैं और उन पर आपका विज्ञापन प्रदर्शित करते हैं.

80. The fire must be lit by rubbing two pieces of wood from a special tree against each other. Sometimes it takes hours to stoke a flame.

अग्नि प्रज्वलन, एक विशेष प्रकार के पेड़ से प्राप्त मात्र दो लकड़ी के टुकड़ों को एक दूसरे से रगड़ कर उत्पन्न की गयी अग्नि द्वारा किया जाता है, कभी-कभी अग्नि प्रज्वलन की प्रक्रिया में घण्टों लग जाते हैं।