1. Why would she hang with killers?

क्यों वह हत्यारों के साथ बाहर जाना होगा?

2. Was it necessary to hang the sheep by its hind legs?

क्या यह ज़रूरी था कि भेड़ की पिछली टांगों से उसे उलटा लटकाया जाए?

3. "Why do all these white men hang around you?"

"यह सारे गोरे पुरुष आपके आस-पास क्यों मंडराते हैं?"

4. The Mosaic Law forbade leaving a criminal to hang all night on the execution stake.

मूसा की व्यवस्था में यह हुक्म था कि एक अपराधी को सारी रात सूली पर लटकाया हुआ नहीं छोड़ना चाहिए।

5. Or do people make a peg from it to hang utensils on?

क्या उससे बरतन टाँगने के लिए खूँटी तक बनायी जा सकती है?

6. Grab the boat and get out of there.

नाव ले लो और वहाँ से चले जाओ.

7. To get the most out of tCPA bidding:

टारगेट CPA बोली का ज़्यादा से ज़्यादा फ़ायदा उठाने के लिए:

8. Physical activity can get you out of the house.

इस तरह कम-से-कम आप घर से बाहर निकलेंगे।

9. (b) If you get the householder out of bed?

(ब) हम उनकी अभिव्यक्तियों का प्रयोग किस तरह कर सकते हैं?

10. I get a lot of feedback.

मुझे बहुत फीडबैक मिलता है।

11. In other words, developers get 95% of the purchase price.

दूसरे शब्दों में, डेवलपर को खरीदी मूल्य की 95% राशि मिलती है.

12. But let us get an overview of the legal provision of bankruptcy.

परन्तु आइए दिवालियापन के क़ानूनी प्रबंध को संक्षिप्त में देखें।

13. Axe, get a load of this shit!

कुल्हाड़ी, यह बकवास के एक लोड हो जाओ!

14. 1 Get the correct ladder.

१ सही सीढ़ी का इस्तेमाल कीजिए।

15. (b) the action plan of the Government to get these areas back?

(ख) इन क्षेत्रों को वापस पाने के लिए सरकार की क्याद कार्य –योजना है?

16. We gotta get out of this elevator shaft.

हमें इस एलीवेटर शाफ़्ट से निकलना होगा ।

17. Cannot get to end of tape. Backup aborted

टेप के अंत में नहीं जा सके. बैकअप बनाना छोड़ा

18. We get it in the abstract.

हम तत्त्व में चले जाते हैं.

19. “Then they get the same grade.

फिर भी उन्हें उनके बराबर अंक मिलते हैं जिन्होंने असल में सारी मेहनत की थी।

20. This proof material is made of the same kind of paper that you get back from a camera shop when you send in pictures to get processed.

प्रूफ़ का यह कागज़ उसी तरह के कागज़ से बनाया गया है जो आपको कैमरा की दूकान से आपके चित्रों को तैयार करने के लिए देने के बाद वापस मिलता है।

21. Don't get semantic.

मिल अर्थ मत करो.

22. As part of their membership, YouTube Premium members get:

सदस्य होने के नाते, YouTube Premium के सदस्यों को ये फ़ायदे मिलते हैं:

23. Get rid of all objects related to satanic worship

शैतान की पूजा से जुड़ी हर चीज़ को नष्ट कीजिए

24. Use the Overview report to get a high-level summary of key metrics.

अवलोकन रिपोर्ट का इस्तेमाल ख़ास मेट्रिक के बड़े लेवल की जानकारी पाने के लिए करें.

25. All they are looking for is entitlement they get for the cancellation of the contract.

केवल वे उस हकदारी की फिराक में हैं जिसे वे संविदा के निरसन के लिए प्राप्त करते हैं।

26. During the course of investigation, the police team found that the aspirants who paid to the gang used to get exact numbers in the examination as was needed to get the admission in the college of their choice.

जांच के दौरान पुलिस टीम ने पाया कि जिन उम्मीदवारों ने गिरोह को भुगतान किया था, वे अपनी पसंद के कॉलेज में प्रवेश पाने के लिए परीक्षा में उतने ही अंक प्राप्त करते थे जितने की प्रवेश के लिए ज़रुरत होती थी।

27. Get the Calculator app on the Google Play Store.

Google Play स्टोर से कैल्क्यूलेटर ऐप्लिकेशन डाउनलोड करें.

28. Get Acer help (English)

Acer के लिए सहायता पाएं (अंग्रेज़़ी)

29. Get Acer help (French)

Acer help के लिए सहायता पाएं (फ़्रेंच)

30. In practice, though, the concept of a restoration has failed to get much traction.

व्यवहार में, हालांकि, राजशाही बहाली की अवधारणा समर्थन पाने में विफल रही है।

31. This is where the audience also get baffled.

इस प्रकार इन्द्र का गोपपतित्व भी सुप्रकट हो जाता है।

32. 1 All of us get tired from time to time.

हममें से ऐसा कौन है जो थका हुआ महसूस नहीं करता?

33. Bitch, get your fat ass out the car!

कुतिया, अपने वसा गधा कार से बाहर जाओ!

34. "Could things possibly get worse at the Skylight?

क्या विश्व शांति शक्ति विस्तार से संभव है?

35. Businesses registered under this programme get the benefit of facilitated and expedited visa procedures.

इस कार्यव्रम के अंतर्गत पंजीकृत व्यवसायों को सुगम और द्रुत वीजा प्रव्रियाओं का फायदा मिलता है।

36. Referring to the tongue, the disciple James wrote: “Not one of mankind can get it tamed.

जीभ के बारे में शिष्य याकूब ने लिखा: “जीभ को कोई भी इंसान काबू में नहीं कर सकता।

37. The sooner we get off this hamster wheel of age denial, the better off we are.

जितनी जल्दी हम इस आयु वृद्धि के भूतिए पहिये से अपना पीछा छुड़वाएंगे हम उतने ही अच्छे होंगे।

38. If you contract dengue, get plenty of rest and drink lots of fluids.

अगर आपको डेंगू हो जाता है, तो भरपूर आराम लीजिए और ढेर सारा पानी, जूस वगैरह पीजिए।

39. Will India after this get a list of the Indians holding accounts in Swiss banks?

क्या इसके बाद भारत को स्विटजरलैंड के बैंकों में भारतीय खाता धारकों की सूची मिल जाएगी?

40. In 1982, I reached the point where I could no longer get out of bed.

१९८२ में, मैं उस स्थिति तक पहुँच गयी जहाँ मैं बिस्तर से उठ सकने की स्थिति में नहीं रही।

41. So, from the UN point of view that proposition will get resolved based on evidence.

इसलिए संयुक्त राष्ट्र के दृष्टिकोण से वह प्रस्तावना, साक्ष्य के आधार पर हल की जाएगी।

42. It is also advisable to get a proof of postage certificate from the Post Office .

पोस्ट आफिस से डाक से भेजने का एक पोस्टेज सर्टिफिकेट फ्राप्त करना भी अच्छा रहेगा .

43. If the monster wants you, the monster's gonna get you.

यदि राक्षस आपको पकड़ना चाहता है तो कभी न कभी तो वह आपको पकड़ ही लेगा|

44. Use the AdSense Overview report to get a high-level summary of key AdSense metrics.

AdSense मीट्रिक का उच्च-स्तरीय सारांश देखने के लिए AdSense अवलोकन का उपयोग करें.

45. It could get so hot that the water'll evaporate.

लेफ्टिनेंट इतना गर्म कि water'll लुप्त हो जाना मिल सकता है.

46. National Security Advisor: Let us get the facts straight.

राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार: हम सीधे तथ्यों पर आते हैं।

47. The window does not get an entry on the pager

विंडो पेजर में प्रविष्टि नहीं पाया

48. How do all these components get to the clinic?

ये सभी अवयव अस्पताल तक कैसे पहुचेंगे?

49. Should My Family Get Immunized?

क्या मेरे परिवार को असंक्राम्य बनाया जाना चाहिए?

50. Raven, get your coat, please.

रेवेन, अपने कोट मिल, कृपया!

51. Let's subtract, get a 1, bring down the 0.

3 गुना 3 है 9. घटाओ, 1 लो, 0 नीचे लाओ.

52. He spoke about the benefit that Punjab would get as a result of the acceptance of the recommendations of the 14th Finance Commission.

उन्होंने 14वें वित्त आयेाग की सिफारिशों की मंजूरी से पंजाब को मिलने वाले लाभ की जानकारी दी।

53. I'll get you some pants.

मैं तुम्हें कुछ पैंट मिलेगा.

54. Get back in your corner!

अपने कोने में वापस जाओ!

55. Get ready for a shock.

झटके के लिए तैयार हो जाऐं।

56. We hope to get another tranche of that once the Supplementaries in the current budget are finalized.

मैं आशा करता हूँ कि वर्तमान बजट सत्र में पूरक अनुदानों को अंतिम रूप देने के बाद दूसरी खेप को हम सौंपने में समर्थ हो जाएंगे।

57. Because this is the magic: you load the laundry, and what do you get out of the machine?

क्युंकि यही जादू है : आपने कपड़े डाले, और मशीन से आपको क्या मिलता है?

58. 7 Where did the wheels get this power to conform to all the movements of the four cherubs?

७ पहियों को चारों करूबों की गतिविधियों के अनुरूप होने के लिए यह शक्ति कहाँ से मिली?

59. It is just the right distance from the sun to get the proper amount of light and heat.

यह सही मात्रा में प्रकाश और गर्मी पाने के लिए सूर्य से बिलकुल ठीक दूरी पर है।

60. You will get a copy of the second repair notice - which the council sends to the second contractor .

आपको मरम्मत के उस दूसरे नोटिस की कॅापी भेजी जाएगी , जो काउंसिल दूसरे ठेकेदार को देगी &pipe;

61. So Attitude: Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps.

नजरिया के बारे में, देखिये, हम सभी गिरते-पड़ते हैं, और चोट खाते हैं.

62. Redundancy payments and other money you get when a job ends may affect JSA and the date you can get JSA from .

काम न होने का भत्ता और बाकी का आर्थिक सहाय आप को तब मिलेगा जब नौकरी खतम होने के परिणाम से आप का JSA और जिस दिन आप को JSA की पर्ची मिलती है .

63. With assistance and effort, you can get out of a deep pit of sadness

मदद और कोशिश के ज़रिए आप उदासी की गहरी खाई से निकल सकते हैं

64. One of our main goals for the YouTube Studio beta is to get feedback from partners.

'YouTube स्टूडियो' के बीटा वर्शन के कई खास मकसद हैं. इनमें से एक, हमारे पार्टनर से सुझाव पाना है.

65. A competitive budget helps ensure that your ads get the right amount of exposure to customers.

प्रतिस्पर्धी बजट के जरिए आप यह पक्का कर पाते हैं कि खरीदारों को बढ़ाने के लिए आपके विज्ञापन को सही राशि मिल रही है.

66. At such times it is almost impossible to get out of bed.

ऐसे में उसके लिए बिस्तर से उठ पाना नामुमकिन हो जाता है।

67. Get a high-level summary of how users interact with app content.

उपयोगकर्ताओं द्वारा ऐप्लिकेशन सामग्री के साथ इंटरैक्ट करने के तरीके का उच्च-स्तरीय सारांश प्राप्त करें.

68. In addition to the usual ration , stud boar should get an ample supplement of mineral mixture .

सामान्य राशन के अतिरिक्त प्रजनक सूअर को पूरक भोजन के रूप में खनिज मिश्रण पर्याप्त मात्रा में दिया जाना चाहिए .

69. How does the water from my bathroom get to the plant?

आइए जानें कि मेरे बाथरूम से इस प्लांट तक पानी पहुँचता कैसे है?

70. If the GET protocol is used, the parameters of the form will end up as part of the URL in the address bar.

यदि GET प्रोटोकॉल का उपयोग किया जाता है, तो फ़ॉर्म के पैरामीटर, पता बार में URL के भाग के रूप में चले जाएंगे.

71. And of course we favour dialogue between all the sides, but let us not get into the details.

और वास्तव में हम सभी पक्षों के मध्य संवाद का समर्थन करते हैं किंतु हमें उसके विवरण में नहीं जाना चाहिए।

72. If we get to the left, we have mineral rich countries of the GCC and also West Asia.

खाड़ी सहयोग परिषद या जी सी सी 2008-09 में भारत का नबंर 1 व्यािपार साझेदार थी तथा दोतरफा व्या पार 91 बिलियन अमरीकी डॉलर था।

73. Get started with an agency guide to navigate the process of selecting and working with the right partner.

सही पार्टनर चुनने की प्रक्रिया पूरी करने और उनके साथ काम करने के लिए एजेंसी गाइड का इस्तेमाल शुरू करें.

74. Under Menu at the top of the page, you can manage your settings, get help and send feedback.

पेज के सबसे ऊपरी भाग में मेन्यू में जाकर आप अपनी सेटिंग प्रबंधित कर सकते हैं, सहायता पा सकते हैं और सुझाव दे सकते हैं.

75. Where do we get these models?

तो ये नमूने हमको कहाँ से मिलेंगे? हमको ये दूसरो से मिलते हैं |

76. “You have to get an abortion!

“तुम्हें गर्भपात करना चाहिए!

77. Contacts with officers of the German military machine established in Java enabled him to get hold of large amounts of money .

जावा में जो उनके जर्मन सैनिक संगठन के अफसरों से संपर्क बन गये थे , उस कारण यहां उनको काफी मात्रा में धन राशि भी प्राप्त हो गई .

78. We get a beautiful action potential.

हमें मिला एक सुंदर एक्शन पोटेंशियल ।

79. Don't you get it yet, TARS?

तुम्हे अभी तक नहीं पता चला, TARS?

80. Whatever the cause, a teenager armed with a cell phone can get into a lot of trouble.

वजह चाहे जो भी हो, अगर एक किशोर के हाथ में मोबाइल है तो समझिए, वह हथियार से लैस है और वह मुश्किलों के भँवर में फँस सकता है।