1. “My Government’s ban on the Jehovah’s Witnesses movement emanates from considerations of national security.

“यहोवा के साक्षी अभियान पर मेरी सरकार का प्रतिबंध राष्ट्रीय सुरक्षा को ध्यान में रखते हुए शुरू हुआ है।

2. How do we reflect the precious light of truth that emanates from Jehovah? —2 Cor.

यहोवा से मिलनेवाली सच्चाई की अनमोल रोशनी को हम कैसे चमकाते हैं?—2 कुरि.

3. How do we deal with the threats of transnational terrorism especially that which emanates in our close neighbourhood?

हम अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद के ख़तरों विशेषत: हमारे निकट पड़ोस से उत्पन्न ख़तरों से कैसे निपटेंगे ?

4. The Report emanates from a private institute based in Australia and having branches in New York and Oxford.

यह रिपोर्ट आस्ट्रेलिया स्थित एक निजी संस्थान से निकली है और जिसकी शाखाएं न्यूयार्क और ऑक्सफोर्ड में हैं।

5. In a seminal sense, India’s foreign policy is becoming multidimensional and omnidirectional – a sort of 360-degree vision demanded by a rapidly changing world order – which emanates from the surging aspirations of its 1.2 billion-plus people and is responding adroitly to an unprecedented flux in the world order.

तात्विक दृष्टि से भारत की विदेश नीति बहु-आयामी एवं सर्वदिशीय हो रही है - एक तरह का 360 डिग्री विजन जिसकी मांग तेजी से बदलती विश्व व्यवस्था द्वारा की जा रही है - जो इसके 1.2 बिलियन प्लस लोगों की आकांक्षाओं से उत्पन्न हो रहा है तथा विश्व व्यवस्था में एक अनपेक्षित फ्लक्स के प्रति दक्षता के साथ कार्रवाई कर रहा है।