1. SA360 dimensions are available in the Acquisitions > All Traffic reports as secondary dimensions:

प्राप्ति > समस्त ट्रैफ़िक रिपोर्ट में SA360 आयाम द्वितीयक आयामों के रूप में मौजूद हैं:

2. Custom dimensions and custom metrics are like default dimensions and metrics, except you create them yourself.

कस्टम आयाम और कस्टम मीट्रिक डिफ़ॉल्ट आयाम और मीट्रिक की तरह होती हैं, बशर्ते आप उन्हें स्वयं न बनाएं.

3. Learn more about custom dimensions and metrics.

कस्टम आयाम और मेट्रिक के बारे में ज़्यादा जानें.

4. Real-Time reports do not display imported dimensions.

रीयल-टाइम रिपोर्ट आयातित आयाम नहीं दिखाती हैं.

5. Custom dimensions can also be used to construct view filters.

कस्टम आयामों का उपयोग दृश्य फ़िल्टर बनाने के लिए भी किया जा सकता है.

6. SA360 dimensions are also available when you create or edit segments:

SA360 आयाम उस समय भी मौजूद होते हैं, जब आप सेगमेंट बनाते हैं या उनमें बदलाव करते हैं:

7. See dimensions, metrics, and about the data to understand the numbers.

रिपोर्ट के आंकड़ों को ठीक से समझने के लिए डाइमेंशन, मेट्रिक, और डेटा के बारे में जानकारी देखें.

8. Analytics has 5 geographical ID dimensions, each at a different geographical hierarchy level.

Analytics में अलग-अलग भौगोलिक पदानुक्रम स्तर के आधार पर 5 अलग-अलग भौगोलिक आईडी आयाम होते हैं.

9. Bid adjustments can be based on one or more of the following dimensions:

बोली समायोजन नीचे दिए गए किसी एक या एक से ज़्यादा आयामों पर आधारित हो सकते हैं:

10. The only thing that can move across dimensions, like time, is gravity.

समय की तरह सिर्फ एक ही चीज आयामों के आर पार जा सकती है और वो है गुरुत्वाकर्षण.

11. You can upload image ads with the following dimensions in Google Ads Editor.

आप Google Ads Editor में दिए गए इन आयाम के इमेज वाले विज्ञापन अपलोड कर सकते हैं.

12. Browser, Landing Page and Campaign are all examples of default dimensions in Analytics.

ब्राउज़र, लैंडिंग पृष्ठ और अभियान ये सभी Analytics के डिफ़ॉल्ट आयामों के उदाहरण हैं.

13. You can use any dimension available in Analytics, including custom dimensions and custom variables.

आप कस्टम आयामों और कस्टम वैरिएबल के साथ Analytics में उपलब्ध किसी भी आयाम का इस्तेमाल कर सकते हैं.

14. These complex interactions between various security dimensions create the context for today’s security agenda.

ये जटिल बातचीत ,विभिन्न सुरक्षा आयामों के बीच आज के सुरक्षा एजेंडे के लिए संदर्भ बना सकती हैं।

15. The video player on the YouTube app automatically adjusts to the dimensions of your video.

YouTube ऐप्लिकेशन का वीडियो प्लेयर आपके वीडियो के आयामों के मुताबिक अपने आप समायोजित हो जाता है.

16. From the subjective point of view, this 'work' opens fields of unexpected dimensions for advertising.

इस दृष्टि से यह मंदिर ‘अनेकता में एकता’ के सिद्धांत को यथार्थ रूप देता हैं।

17. You can make similar comparisons by any of the other dimensions, and allocate resources accordingly.

आप किसी भी अन्य आयाम के आधार पर ऐसी तुलनाएं कर सकते हैं और उसके अनुसार संसाधन आवंटित कर सकते हैं.

18. Manstein now saw the enormous technical difficulties of a supply by air of these dimensions.

आयरलैंड इस मैच के परिणामस्वरूप सुपर सिक्स के लिए अर्हता प्राप्त कर चुका है।

19. The additional product metadata can be stored in Analytics default Ecommerce or Enhanced Ecommerce dimensions.

अतिरिक्त उत्पाद मेटाडेटा Analytics के डिफ़ॉल्ट ईकॉमर्स या उन्नत ईकॉमर्स आयामों में संग्रहीत किया जा सकता है.

20. Audiences that are based on custom dimensions that use query-time import mode are not supported.

क्वेरी-समय आयात मोड का इस्तेमाल करने वाले कस्टम आयामों पर आधारित दर्शक समर्थित नहीं हैं.

21. Custom dimensions and metrics require additional setup in your Analytics account and in your tracking code.

कस्टम आयाम और मीट्रिक के लिए आपके Analytics खाते और आपके ट्रैकिंग कोड में अतिरिक्त सेटअप की आवश्यकता होती है.

22. This is the kernel of our "Look East” policy, which is expressed in many dimensions and facets.

हमारी ‘पूर्व की ओर देखो नीति' का यही सार है जिसे अनेक आयामों और रूपों में व्यक्त किया गया है ।

23. Browser, Exit Page, Screens, and Session Duration are all examples of dimensions that appear by default in Analytics.

ब्राउज़र, प्रस्थान पृष्ठ, स्क्रीन और सत्र की अवधि ये सभी उन आयामों के उदाहरण हैं जो Analytics में डिफ़ॉल्ट रूप से दिखाई देते हैं.

24. Water pollution has acquired dangerous dimensions ever since sewage and industrial effluents are being disposed into the rivers .

जब से मल जल और उघोगों का कचरा नदियों में बहाया जाने लगा है तब से जल प्रदूषण खतरनाक रूप लेता जा रहा है .

25. This strategy of using additional dimensions to unify different forces remains an active area of research in physics.

इन गणनाओं की वैधता के क्षेत्र को विस्तृत करना, अनुसंधानों के लिए एक जारी कार्य क्षेत्र है।

26. Looking at our historical, geopolitical, cultural and commercial dimensions a university of the Indian Ocean can be actually unique.

हमारे ऐतिहासिक, भू-राजनीतिक, सांस्कृतिक एवं वाणिज्यिक आयामों को देखते हुए हिंद महासागर का विश्वविद्यालय वास्तव में अनोखा हो सकता है।

27. Once you have created a custom table, Google Analytics attempts to access that data for queries that use the same dimensions and metrics or a subset of the same dimensions and metrics, for example, for custom reports or when you're using the Google Analytics API.

कस्टम टेबल बनाने के बाद, Google Analytics उस डेटा को उन क्वेरी के लिए एक्सेस करने की कोशिश करता है, जो समान आयाम और मेट्रिक या एक ही आयाम और मेट्रिक के उपसेट का इस्तेमाल करता है, उदाहरण के लिए, कस्टम रिपोर्ट के लिए या जब आप Google Analytics API का इस्तेमाल कर रहे हों.

28. Up to TWO dimensions total, made up of no more than one dimension from each category listed below:

कुल दो आयाम, नीचे सूचीबद्ध प्रत्येक श्रेणी के अधिकतम एक आयाम से निर्मित:

29. To do this, click the reporting icon in the top-right corner and select Predefined reports (formerly Dimensions).

ऐसा करने के लिए, ऊपर- दाएं कोने में रिपोर्टिंग आइकॉन पर क्लिक करें और पहले से तय रिपोर्ट (पुराना नाम आयाम) चुनें.

30. In Analysis, the term variable refers to the dimensions, metrics, and segments that come from your Google Analytics account.

'विश्लेषण' में वेरिएबल शब्द ऐसे डाइमेंशन, मेट्रिक और और सेगमेंट के लिए इस्तेमाल किया जाता है जो Google Analytics खाते से आते हैं.

31. Cyber security may actually be the exception to the rule that these new dimensions of security require collective international effort.

साइबर सुरक्षा के प्रयासों को बढ़ावा देने के लिए संयुक्त अंतर्राष्ट्रीय प्रयासों की आवश्यकता होगी।

32. Since panels of infinite dimensions are impossible, most enclosures function by containing the rear radiation from the moving diaphragm.

चूंकि अनंत आयाम के पैनल अव्यावहारिक हैं, अधिकतर अंतःक्षेत्र गतिशील डायाफ्राम से पृष्ठ विकिरण को सामित करके कार्य करते हैं।

33. The national economy has been witnessing impressive growth rates and the social sector has been rapidly expanding in all dimensions.

राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था में प्रभावशाली विकास दर दर्ज की जा रही है और सामाजिक क्षेत्र के सभी आयामों का विस्तार हो रहा है।

34. If a card lists dimensions or metrics across the top, you can click those to change which data is displayed in the card.

अगर किसी कार्ड के ऊपर आयाम या मीट्रिक की सूचियां दिखाई देती हैं, तो आप उन पर क्लिक करके कार्ड में दिखाया जाने वाला डेटा बदल सकते हैं.

35. After the collection, configuration, and other processing stages of the pipeline are complete, custom dimensions and metrics become available via the user reporting interface.

पाइपलाइन के संग्रहण, कॉन्फ़िगरेशन तथा अन्य संसाधन चरण पूर्ण होने के बाद, कस्टम आयाम और मीट्रिक उपयोगकर्ता रिपोर्टिंग इंटरफ़ेस के ज़रिए उपलब्ध हो जाते हैं.

36. If such dimensions are used to define a Channel Grouping, the cost data for all the channels in the Channel Grouping can't be retrieved.

अगर ऐसे डाइमेंशन का इस्तेमाल चैनल ग्रुपिंग को तय करने के लिए किया जाता है, तो चैनल ग्रुपिंग के सभी चैनल के लागत डेटा को फिर से नहीं पाया जा सकता.

37. In addition, volatile food and oil prices, and mitigation and adaptation challenges created by global warming ensured that the dimensions of this crisis were different.

इसके अतिरिक्त खाद्य और तेल की कीमतों में होने वाले उतार-चढ़ाव और वैश्विक तापन द्वारा सृजित प्रशमन एवं अनुकूलन संबंधी चुनौतियों ने यह स्पष्ट कर दिया कि इस संकट के आयाम भिन्न हैं।

38. Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated dynamically and adjusted to changing environment (e. g. widget dimensions, paper size

यहाँ आप स्थिर फ़ॉन्ट आकार तथा बदलते वातावरण (जैसे विजेट आकार, पृष्ठ आकार इत्यादि) के अनुसार गतिशीलता से गणन किए गए फ़ॉन्ट आकार में अदला-बदली कर सकते हैं

39. The gradations in forms and dimensions are many and it may not be very pertinent in a book of this kind to go into finer classifications .

नाप और आकार की विविधता के कारण इनकी अनेक किस्में हैं और यहां इनके सूक्ष्म भेदों की चर्चा करना संभव नहीं है .

40. Category and brand managers can use the Product Category and Product Brand dimensions to evaluate sales and shopping metrics in the context of their specific functions.

आप उत्पाद सूची स्थिति का उपयोग प्राथमिक आयाम के रूप में करके देख सकते हैं कि किन स्थितियों में सूची सबसे अच्छा प्रदर्शन करती है.

41. This Centre will serve as a resource to assist us, in particular, in implementing connectivity projects across the three dimensions: geographic; institutional; and people-to-people.

यह केन्द्र हमें सहायता प्रदान करने के लिए एक संसाधन के रूप में कार्य करेगा, विशेष रूप से विशेष रूप से यह तीनों दिशाओं : भौगोलिक; संस्थागत और लोगों से लोगों के बीच कनेक्टिविटी से जुड़ी परियोजनाओं के कार्यान्वयन में सहयोग प्रदान करेगा।

42. These reports show the Analytics 360 Acquisition-Behavior-Conversions (ABC) metrics along Search Ads 360 dimensions, as well as Clicks data imported from Search Ads 360.

रिपोर्ट में Search Ads 360 से लाए गए 'क्लिक' डेटा के साथ-साथ Search Ads 360 आयाम के साथ Analytics 360 से 'प्राप्ति-व्यवहार-कन्वर्ज़न' (ABC) मेट्रिक देख सकते हैं.

43. Advanced configurations might include custom fields, custom dimensions, custom metrics, or cross domain measurement, and these settings would be shared by any tag that uses this variable.

बेहतर कॉन्फ़िगरेशन में कस्टम फ़ील्ड, कस्टम आयाम, कस्टम मेट्रिक या क्रॉस-डोमेन ट्रैकिंग शामिल हो सकती है और इस वैरिएबल का इस्तेमाल करने वाला कोई भी टैग ये सेटिंग शेयर कर सकेगा.

44. Water, whether in lake, river or ocean, has offered a harvest for humankind across many dimensions, not least being the concourse of ideas, culture and partnerships across vast distances.

जल, चाहे झील, नदी या सागर में हो, मानव जाति के लिए कई आयामों में एक कृषि-उपज की पेशकश करता है, जो कम से कम में भी विशाल दूरियों के मध्य विचारों, संस्कृति और साझेदारी का एक संगम है।

45. By creating a Segment for all of your Display & Video 360 traffic, you can see how users acquired from Display & Video 360 campaigns behave across all of these dimensions.

अपने समस्त Display & Video 360 ट्रैफ़िक के लिए सेगमेंट बनाकर आप जान सकते हैं कि Display & Video 360 अभियानों से मिलने वाले उपयोगकर्ता इन सभी आयामों के लिए कैसा प्रदर्शन करते हैं.

46. There are two visualizations and a table that lets you compare metrics across different dimensions (e.g., Users and Revenue across different acquisition channels or across different device/OS combinations).

यहां दो विज़ुअलाइज़ेशन और एक टेबल है, जिनसे आप अलग-अलग डाइमेंशन के मेट्रिक की तुलना कर पाएंगे (उदाहरण, उपयोगकर्ता बनाने के अलग-अलग चैनल या अलग-अलग डिवाइस/ओएस संयोजन के बीच उपयोगकर्ता और आय).

47. The celebrated physicist , J . C . Maxwell , envisaged a way in 1871 to circumvent the second law by postulating a sentient being of molecular dimensions since nicknamed Maxwell ' s demon .

परंतु 1871 में एक विख्यात भैतिकविद जे . सी . मैक्सवेल ने ऊष्मा गतिकी के इस नियम को ताक पर रखने हुए बडी चतुराई से एक ऐसे प्राणी की कल्पना की थी जो ज्ञान तथा शक्तिसंपन्न जीव था तथा आकार में वह किसी अणु के बराबर था .

48. Once you’ve set up conversion tracking, attribution reports show you the paths customers take to completing a conversion, and attribute the conversion to different ads, clicks, and dimensions along the way.

आपके द्वारा रूपांतरण ट्रैकिंग सेट अप किए जाने के बाद, एट्रिब्यूशन रिपोर्टें ग्राहकों द्वारा किसी रूपांतरण को पूरा करने के लिए अपनाए गए पथ दर्शाती हैं और रूपांतरण का श्रेय विभिन्न विज्ञापनों, क्लिक और आयामों को देती हैं.

49. So, I implemented this pen that can help designers and architects not only think in three dimensions, but they can actually draw, so that it's more intuitive to use that way.

तो, मैंने इस पेन को कार्यान्वित किया जो न केवल डिजाइनरों व वास्तुकारों को तीन-आयामी सोच देने में मदद करता है, पर वास्तव में रच भी सकता है तो इसे प्रयोग करना अधिक सहज़ है।

50. It is in this spirit that we have suggested project proposals to the ASEAN Secretariat covering multifaceted dimensions of our cooperation as envisaged under the Plan of Action for 2010-2015.

इसी भावना में हमने आसियान सचिवालय को कतिपय महत्वपूर्ण परियोजनाओं के सुझाव दिए हैं जिनमें वर्ष 2010-15 कार्य योजना के अंतर्गत परिकल्पित सहयोग के विभिन्न आयाम शामिल हैं।

51. In addition to the funnel, the table lets you evaluate a number of dimensions and metrics in the context of sessions in general or sessions during which users abandoned the checkout funnel.

फ़नल के अलावा, तालिका की सहायता से आप सामान्य तौर पर सत्रों या उन सत्रों के संदर्भ में आयामों और मीट्रिक की संख्या का मूल्यांकन कर सकते हैं, जिनके दौरान उपयोगकर्ताओं ने चेकआउट फ़नल छोड़ दिया था.

52. In addition to the funnel, the table lets you evaluate a number of dimensions and metrics in the context of sessions in general or sessions during which users abandoned the purchase funnel.

फ़नल के अलावा, टेबल की सहायता से आप सामान्य तौर पर सत्रों या उन सत्रों के संदर्भ में आयामों और मीट्रिक की संख्या का मूल्यांकन कर सकते हैं, जिनके दौरान उपयोगकर्ताओं ने खरीदारी फ़नल छोड़ दिया था.

53. The project reports aggregate and individual indicators for more than 200 countries for six dimensions of governance: voice and accountability, political stability and lack of violence, government effectiveness, regulatory quality, rule of law, control of corruption.

प्रोजेक्ट रिपोर्ट में 200 से ज्यादा देशों के शासन की आवाज और जवाबदेही, राजनीतिक स्थिरता और हिंसा में कमी, सरकार की प्रभावशीलता, नियामक की गुणवत्ता, कानून का शासन और भ्रष्टाचार पर नियंत्रण जैसे छह अलग-अलग आयामों का संपूर्ण और व्यक्तिगत सूचकांक शामिल है।

54. We consider it important that IORA’s work on maritime security and safety and disaster management align with and complement possible IONS initiatives in these areas, including in information-sharing and other activities with both civilian and non-civilian dimensions.

हम इस बात को महत्वपूर्ण मानते हैं कि समुद्री सुरक्षा एवं संरक्षा तथा आपदा प्रबंधन पर आई ओ आर ए का कार्य इन क्षेत्रों में आई ओ एन एस की संभावित पहलों के अनुरूप है तथा उनका पूरक है, जिसमें सिविलियन तथा गैर सिविलियन क्षेत्रों के साथ सूचना का आदान – प्रदान एवं अन्य गतिविधियां शामिल हैं।

55. Their Abstract offers an indictment of fundamental practices: "The economics profession appears to have been unaware of the long build-up to the current worldwide financial crisis and to have significantly underestimated its dimensions once it started to unfold.

उनका सार मौलिक प्रथाओं का एक अभियोग प्रदान करता है: "अर्थशास्त्र पेशे मौजूदा विश्वव्यापी वित्तीय संकट के लिए और इसे प्रकाशित करना शुरू कर दिया है एक बार काफी है उसके आयामों को कम करके आंका को लॉन्ग बिल्ड-अप से अनजान हो गया है प्रकट होता है।

56. So, these are very important dimensions and features of our relationship and each dimension and each aspect has to be worked upon, either encouraged or actually physically and intellectually worked upon to ensure that we get the best for our people.

इस प्रकार, ये हमारे संबंध के बहुत महत्वपूर्ण आयाम एवं विशेषताएं हैं तथा प्रत्येक आयाम एवं प्रत्येक पहलू पर काम करने की जरूरत है, या तो प्रोत्साहित करने की जरूरत होगी या फिर वास्तव में शारीरिक एवं बौद्धिक रूप से यह सुनिश्चित करने के लिए काम करने की जरूरत होगी कि हम अपने लोगों के लिए सर्वोत्तम हासिल करें।

57. Each of the following sections includes the required and optional attributes for each vertical, along with examples of the custom dimensions you need to create in Analytics, and examples of how to modify your existing Analytics tracking code to include those attributes.

निम्नलिखित में से प्रत्येक अनुभाग में, Analytics में वे कस्टम आयाम जिन्हें आपको बनाने की ज़रूरत है के उदाहरणों सहित प्रत्येक वर्टिकल के लिए आवश्यक और वैकल्पिक विशेषताएं शामिल होती हैं. साथ ही उन विशेषताओं को शामिल करने के लिए आपके मौजूदा Analytics ट्रैकिंग कोड को संशोधित करने के तरीके के उदाहरण भी शामिल होते हैं.

58. The remaining formats fit in between all these formats, such that the sequence of formats A4, E4, C4, G4, B4, F4, D4, H4, A3 is a geometric progression, in which the dimensions grow by a factor 16√2 from one size to the next.

(जैसे कि सी प्रारूप A और अगले बड़े B प्रारूप के बीच बैठता है). बाकी बचे प्रारूप इन सभी प्रारूपों के बीच इस तरह फिट बैठते हैं कि A4, E4, C4, G4, B4, F4, D4, H4, A3 प्रारूपों का अनुक्रम एक ज्यामितीय विकास होता है, जिसमें एक आकार से अगले आकार में आयामों का विकास 2 के 1/16वें भाग के एक पहलू के आधार पर होता है।

59. The constitution-makers therefore had to address three dimensions of the question relating to status, rights, and identity, to determine who is to be a citizen, what rights are to be bestowed on the citizen, and the manner in which the multiplicity of claimed identities is to be accommodated.

इसलिए, संविधान निर्माताओं को यह निर्धारित करने के लिए स्टेटस, अधिकार, पहचान से संबंधित प्रश्न के तीन आयामों पर ध्यान देना था ताकि नागरिक कौन है, नागरिकों को कौन - कौन से अधिकार दिए जाने हैं तथा जिन पहचानों को दावा किया गया है उनको किस ढंग से समाहित किया जाएगा।