1. To remove ownership from a delegated owner

मालिक के प्रतिनिधि से मालिकाना हक वापस लेने के लिए

2. If one's car is declared to be a "write off" (or "totaled"), then the insurance company will deduct the excess agreed on the policy from the settlement payment it makes to the owner.

एक कार (या "कुल,") एक "बंद लिखना" घोषित कर दिया जाता है, तो बीमा कंपनी के अतिरिक्त यह मालिक के लिए बनाता निपटान भुगतान से नीति पर सहमति व्यक्त की घटा देंगे।

3. Car accident.

कार दुर्घटना.

4. Make sure to add the domain owner as an administrator of the blog and log into Blogger with the same ID as the domain owner.

डोमेन के मालिक को ब्लॉग के एडमिन के रूप में जोड़ें और Blogger में उसी आईडी से साइन इन करें जो डोमेन के मालिक की है.

5. There are a few actions the copyright owner can take:

कॉपीराइट का मालिक ये कदम उठा सकता है:

6. • Participating in car pools

• कार पूल्स में भाग लेना

7. The public key is placed on all computers that must allow access to the owner of the matching private key (the owner keeps the private key secret).

सार्वजनिक कुंजी उन सभी कंप्यूटरों पर रखी जाती है जिन्हें मिलान करने वाली निजी कुंजी के मालिक तक पहुंच की अनुमति देनी चाहिए (मालिक निजी कुंजी गुप्त रखता है)।

8. As one knowledgeable owner said, they are, in fact, “exuberantly affectionate.”

वुल्फहाउंड के बारे में अच्छी जानकारी रखनेवाले एक मालिक ने कहा, ये दरअसल “बेहद प्यारे” होते हैं।

9. The new owner will be able to see the list of all owners and users verified to that site, as well as the verification methods for each owner.

नया मालिक साइट के उन सभी मालिकों की सूची देख पाएगा, जिनके मालिकाना हक की पुष्टि की गई है. साथ ही, उसे साइट के उन सभी उपयोगकर्ताओं की सूची भी दिखाई देगी जिनकी पुष्टि की गई है.

10. When contacting support, make sure your account owner attaches the upload_certificate.pem file.

सहायता से संपर्क करते समय, यह देख लें कि आपके खाते के मालिक ने upload_certificate.pem फ़ाइल अटैच की है.

11. How to Prevent Car Accidents

सुरक्षा का रखो ध्यान कार दुर्घटना में जाए न जान

12. When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering.

जब आप अपनी कार चलाते हैं, जब आप कार को मोड़ते हैं, आप एक तरीका इस्तेमाल करते है जिसका नाम Ackermann steering है |

13. Not all channels are eligible to be linked to a content owner account.

सभी चैनलों को किसी कॉन्टेंट मालिक के खाते से जोड़ा नहीं जा सकता.

14. To request ownership of a shop front business from the current listing owner:

झलक के मौजूदा मालिक से स्टोरफ़्रंट वाले कारोबार के मालिकाना हक का अनुरोध करने के लिए:

15. Google Accounts are usually disabled if the account's owner hasn't followed our policies.

अगर खाते के मालिक ने हमारी नीतियों का पालन नहीं किया है, तो ऐसे में आम तौर पर Google खाते बंद कर दिए जाते हैं.

16. It's new car and AC too.

ये नई कार है और एसी भी.

17. Ram was driving his girlfriend's car.

राम अपनी प्रेमिका की गाड़ी चला रहा था।

18. 10 How to Prevent Car Accidents

10 सुरक्षा का रखो ध्यान—कार दुर्घटना में जाए न जान

19. These two completely different people meet in a car accident when Priya crashes her car into Raj's truck.

ये दो पूरी तरह से अलग लोग कार दुर्घटना में मिलते हैं, जब प्रिया की कार राज के ट्रक में दुर्घटनावश टकरा गई।

20. It's not possible to transfer owner permissions to another account on your Chromebook.

आपके Chromebook पर मालिक की अनुमतियों को दूसरे खाते पर स्थानांतरित करना संभव नहीं है.

21. The car hit a telephone pole.

गाड़ी फ़ोन के खम्बे से जाकर भिड़ पड़ी।

22. After you appeal, there are a few actions the copyright owner can take:

आपकी अपील के बाद, कॉपीराइट का मालिक ये कदम उठा सकता है:

23. Google accounts are usually disabled if the account's owner hasn't followed our policies.

अगर खाते के मालिक ने हमारी नीतियों का पालन नहीं किया है, तो ऐसे में आम तौर पर Google खाते बंद कर दिए जाते हैं.

24. Aftermarket domain: The current domain owner offers it for resale for a premium price.

आफ़्टरमार्केट डोमेन: मौजूदा डोमेन मालिक इसे प्रीमियम कीमत पर दोबारा बिक्री के लिए ऑफ़र करता है.

25. You can only close a payments profile if you're the admin or profile owner.

आप पेमेंट्स प्रोफ़ाइल के एडमिन या मालिक होने पर ही इसे बंद कर सकते हैं.

26. Volkswagen's most famous car was the small, beetle-shaped economical "people's car", with a rear-mounted, air-cooled engine.

वोक्सवैगन की सबसे लोकप्रिय गाड़ी थी छोटी, भृंगकार किफ़ायती "जनता गाड़ी", जिसमें पीछे वातानुकूलित इंजन लगा था।

27. Once you've set up your content owner account, you can link channels to it.

जब आप अपना कॉन्टेंट मालिक खाता सेट कर लेंगे, तब आप चैनलों को कॉन्टेंट मालिक के खाते से जोड़ सकते हैं.

28. When the user accepts the invitation, the account owner will get a confirmation email.

उपयोगकर्ता के न्योता स्वीकार करने पर खाते के मालिक को एक पुष्टि वाला ईमेल मिलेगा.

29. A credit gives the owner the right to emit one tonne of carbon dioxide.

एक साख एक टन कार्बनडाई आक्साइड निकालने का अधिकार है।

30. In addition, every vehicle owner is free to take out a comprehensive insurance policy.

इसके अलावा, हर वाहन मालिक एक व्यापक बीमा पॉलिसी लेने के लिए स्वतंत्र है।

31. For example, you can search based on the content owner or last modified date.

जैसे, आप सामग्री के मालिक या आखिरी बार बदली गई तारीख के मुताबिक खोज कर सकते हैं.

32. When the channel owner accepts the invitation, the channel becomes linked to your account.

जब किसी चैनल के मालिक न्योता स्वीकार कर लेते हैं, तो चैनल आपके खाते से जुड़ जाता है.

33. The result was a 600 horsepower car.

इसके लिए 600मेगा वाट का बिजली संयंत्र लगाया गया।

34. First car better be a Charger, Jack.

पहले कार बेहतर, जैक एक चार्जर हो.

35. Tom doesn't want to sell his car.

टॉम अपनी कार बेचना नहीं चाहता है।

36. Buying a used car from a dealer

डीलर से इस्तेमाल की गई गाडी खरीदना

37. There are three different access levels on the Play Console: Account owner, admins and users.

Play कंसोल पर तीन अलग-अलग एक्सेस स्तर होते हैं: खाते का मालिक, व्यवस्थापक और उपयोगकर्ता.

38. Partners can link up to 20 channels to their content owner account per calendar year.

पार्टनर हर साल अपने कॉन्टेंट मालिक के खाते से ज़्यादा से ज़्यादा 20 चैनल जोड़ सकते हैं.

39. You can set up a content owner to manage the YouTube channels in your network.

आप अपने नेटवर्क में YouTube चैनल प्रबंधित करने के लिए, कॉन्टेंट का मालिक सेट अप कर सकते हैं.

40. If the manager account isn"t an administrative owner, a user with administrative access can:

अगर प्रबंधक खाता एक व्यवस्थापकीय स्वामी नहीं है, तो व्यवस्थापकीय एक्सेस वाला उपयोगकर्ता निम्न कार्य कर सकता है:

41. If revenue generation is below the O&M cost, the owner may agree to compensate.

अगर राजस्व आय संचालन और रखरखाव लागत से कम हुई तो स्वामी मुआवजा देने के बारे में सहमत हो सकता है।

42. If you're the account owner, here's how you can update a user's access expiry date:

अगर आप खाते के मालिक हैं, तो यहां बताया गया है कि आप किसी उपयोगकर्ता का एक्सेस खत्म होने की तारीख किस तरह अपडेट कर सकते हैं:

43. Only the owner of a Brand Account can grant people access to a YouTube channel.

किसी ब्रैंड खाते के मालिक ही लोगों को YouTube चैनल का इस्तेमाल करने की मंज़ूरी दे सकते हैं.

44. As a Content Owner, you have access to the analytics for all of your channels.

कॉन्टेंट के मालिक के रूप में, आप अपने सभी चैनलों के लिए Analytics का इस्तेमाल कर सकते हैं.

45. He takes care of injured animals, and is the owner of a dog named Wolf.

इसके प्रमाण में कहा जाता है कि खंडोबा परिवार में कुत्ते को स्थान प्राप्त है और कुत्ता भैरव का वाहन है।

46. Marton Csokas as Jack Barts, a plantation owner and the vampire who killed Lincoln's mother.

मार्टन सोकैस - जैक बार्टस, पौधारोपण कराने वालों के मालिक और एक पिशाच जिसने लिंकन की माँ की जान ले ली।

47. Once fully trained, a dog is transferred to its new owner by adoption, free of charge.

पूरी तरह सिखाये जाने के बाद, कुत्ते को मुफ्त में एक नये मालिक के हाथ सौंप दिया जाता है।

48. Bitch, get your fat ass out the car!

कुतिया, अपने वसा गधा कार से बाहर जाओ!

49. However, it will mean that the manager account is automatically an administrative owner of the account.

हालांकि, इसका मतलब यह होगा कि मैनेजर खाता अपने आप खाते का एक एडमिन है.

50. CAR drivers cannot ordinarily see around a blind curve.

यूटर्न लेते वक्त ड्राइवर को दूसरी तरफ से आ रही गाड़ियाँ दिखायी नहीं देतीं।

51. “Anything with angels on it is hot stuff,” says a shop co-owner in the United States.

“ऐसी कोई भी चीज़ जिस पर स्वर्गदूत हो, वह गर्म माल है,” अमरीका की एक दुकान की एक सह-मालकिन कहती हैं।

52. But if the driver does not control the car, constantly guiding the steering wheel, that same car may easily become a deadly weapon.

लेकिन अगर उसका ड्राइवर गाड़ी को सँभाल न पाए और उसके स्टियरिंग व्हील को अपने काबू में न रखे, तो यही गाड़ी दूसरों की जान लेने का ज़रिया बन सकती है।

53. I can see you're not allergic to car fumes.

तुम allergic नहीं हो न

54. A mariachi band serenaded production of the last car.

एक मारियाची बैंड ने अंतिम कार के उत्पादन का स्तुतिगान किया।

55. THE old car has just been washed and waxed.

पुरानी कार को अभी-अभी धोकर पॉलिश किया गया है।

56. The public key owner must be verifiable A public key associated with Bob actually came from Bob.

सार्वजनिक कुंजी का स्वामी सत्यापन सक्षम होना चाहिए बॉब के साथ जुड़ी एक सार्वजनिक कुंजी वस्तुतः बॉब से ही आई थी।

57. A registrar is an organisation that acts as an interface between a registrant (owner) and a registry.

रजिस्ट्रार ऐसा संगठन है जो रजिस्ट्रेंट (मालिक) और रजिस्ट्री के बीच इंटरफ़ेस के रूप में काम करता है.

58. If an owner deletes or loses access to a domain, everyone they added will also lose access.

अगर कोई स्वामी किसी डोमेन की एक्सेस हटा देता है या खो देता है, तो ऐसी सभी चीज़ों की एक्सेस भी हट जाएगी जिसे उन्होंने जोड़ा हो.

59. The channel needs to accept an invitation in their Creator Studio dashboard to join the receiving content owner.

चैनल को कॉन्टेंट पाने वाले मालिक से जुड़ने के लिए, अपने 'क्रिएटर स्टूडियो' डैशबोर्ड में एक न्योता स्वीकार करना होगा.

60. Different variations include a scraping sound on the car door.

निकासी ध्वनि आमौतर पर जोर की आवाज के साथ भारी गुर्राहट है।

61. No double glazing salesman has ever had a company car.

किसी दोहरे काँच के सेल्समैन के पास कभी कंपनी कार नहीं रही ।

62. A major car repair and we're standing on the abyss.

एक प्रमुख कार की मरम्मत और हम रसातल मे खड़े हैं।

63. • Washing and waxing cars (customer brings car to your home)

• कारों को धोना और चमकाना (ग्राहक आपके घर पर कार लाता है)

64. A manager account has to be made an administrative owner of an account from within the account itself.

मैनेजर खाते को खाते के भीतर ही खाते का एडमिन के रूप में ऐक्सेस दिया जाएगा.

65. Little is known about this character except he was the crooked owner of a B-Daman parts shop.

बंदर डॉन: लिटिल इस चरित्र के बारे में जाना जाता है के अलावा वह एक बी दमन भागों की दुकान की कुटिल मालिक था।

66. Say you work for a high-end Italian car manufacturer.

मान लें कि आप किसी बेहतर इटालियन कार निर्माता के लिए काम करते हैं.

67. A post of Assistant Commissioner at Car Nicobar was created .

कार निकोबार में एक असिस्टेंट कमिश्नर का पद बनाया गया था .

68. “Everything was rationed —meat, gasoline, tires for the car, everything.

सबकुछ राशन से मिलता था, मांस, पॆट्रोल, गाड़ियों के टायर, सबकुछ।

69. If your account is designated as the owner of your Chromebook, you can control who can sign in.

अगर आपके खाते को आपके Chromebook के मालिक की तरह बताया गया है, तो आप यह नियंत्रित कर सकते हैं कि कौन साइन इन कर सकता है.

70. Location group/business account managers can only be added to the account by a location group/business account owner.

केवल स्थान समूह/व्यवसाय खाते का मालिक ही स्थान समूह/व्यवसाय खाते के एडमिन को खाते में जोड़ सकता है.

71. Businesses have the right to determine whether a partner should have Co-Owner, Manager, or no access at all.

कारोबारों या संगठन को यह तय करने का अधिकार है कि किसी भागीदार के पास सह-स्वामी, मैनेजर या किसी भी तरह की एक्सेस होनी चाहिए या नहीं.

72. All types of car insurance are provided by several private insurers.

कार बीमा के सभी प्रकार के कई निजी बीमा कंपनियों द्वारा प्रदान की जाती हैं।

73. Reflective material does work well and shows up in car headlights .

जिस से प्रकाश परावर्तित हो ऐसे कपडे बहुत अच्छी तरह से काम करते है और कार के आगे के हेडलाइटों के सामने अच्छे दिखते भी है .

74. If your car doesn’t have an AUX input or Bluetooth playback, you can try connecting your Google Assistant car accessory with an FM transmitter or a cassette adaptor.

अगर आपकी कार में कोई ऑक्स इनपुट या ब्लूटूथ प्लेबैक नहीं है, तो आप Google Assistant के साथ काम करने वाली अपनी कार की एक्सेसरी को किसी एफएम ट्रांसमिटर या कैसेट अडैप्टर से कनेक्ट करके देख सकते हैं।

75. What will that wild driver end up doing to his car?

सोचिए उसकी कार की क्या गत होगी?

76. His men were able to kill Nardi with a car bomb.

खालिस्तानी अलगाववादिओं ने कार को बम से उड़ा कर उनकी हत्या कर दी थी।

77. Keeping your car in good condition is basic to avoiding accidents.

दुर्घटनाओं से बचने का सबसे आसान तरीका है, अपनी गाड़ी को अच्छी हालत में रखना।

78. ● Swap work: barter car repairs for electrical work, sewing for plumbing

● एक काम के बदले दूसरा काम करवाना: बिजली का काम करवाने के बदले गाड़ी की मरम्मत करना, प्लंबिंग का काम करवाने के बदले सिलाई का काम करना

79. If you don't recognize the new owner, email that person; maybe it's an alternate email address of someone you know.

अगर आप नए स्वामी को नहीं पहचानते, तो उस व्यक्ति को ईमेल करें; हो सकता है कि यह ऐसे किसी व्यक्ति का वैकल्पिक ईमेल पता हो जिसे आप जानते हों.

80. A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer.

ऐसे कार जो कि हवा के दबाव से चलती है छः पैसे प्रति किलोमीटर ।