1. They apply to advertisers using targeting features, including remarketing, affinity audiences, custom affinity audiences, in-market audiences, similar audiences, demographic and location targeting and keyword contextual targeting.

ये रीमार्केटिंग, अफ़िनिटी ऑडिएंस (एक जैसी पसंद वाले दर्शक), कस्टम अफ़िनिटी ऑडिएंस (पसंद के हिसाब से चुने गए एक जैसे दर्शक), एक जैसे सामान या सेवा में दिलचस्पी रखने वाले ग्राहक, मिलते-जुलते उपयोगकर्ता, जनसांख्यिकी और स्थान टारगेटिंग और कीवर्ड के हिसाब से टारगेटिंग सहित टारगेटिंग (विज्ञापन के लिए सही दर्शक चुनना) सुविधाओं का उपयोग करने वाले विज्ञापनदाताओं पर लागू होती हैं.

2. You can use most of the display targeting options you’re already familiar with—like audience keywords, affinity audiences, in-market audiences, and demographics.

आप उन डिसप्ले टारगेटिंग विकल्पों में से अधिकांश का उपयोग कर सकते हैं, जिनसे आप पहले से परिचित हैं—जैसे ऑडियंस कीवर्ड, अफ़िनिटी अॉडिएंस (एक जैसी पसंद वाले दर्शक), इन-मार्केट ऑडियंस और जनसांख्यिकी.

3. You can use Google Ads to add and manage hotel audiences.

होटल विज्ञापन के दर्शकों को जोड़ने और प्रबंधित करने के लिए आप Google Ads का इस्तेमाल कर सकते हैं.

4. You can then compare the effects of different campaigns on identical audiences.

इसके बाद आप पता लगा सकते हैं कि एक जैसी ऑडियंस पर अलग-अलग कैंपेन किस तरह असर डालते हैं.

5. Learn how to add audiences (interests and remarketing lists) to an ad group.

किसी विज्ञापन समूह में ऑडियंस जोड़ने (दिलचस्पी और रीमार्केटिंग सूचियां) का तरीका जानें.

6. In Harlem, Connie's Inn and the Cotton Club were popular venues for white audiences.

हर्लेम में, कॉटन क्लब व कोनीज़ इन श्वेत दर्शकों के लोकप्रिय स्थल थे।

7. In addition to analyzing data with segments, you can use them to build audiences.

सेगमेंट के साथ डेटा का विश्लेषण करने के साथ ही, आप उनका उपयोग ऑडियंस बनाने के लिए भी कर सकते हैं.

8. For additional formatting guidelines, read Upload data files and manage your Customer Match audiences.

फ़ॉर्मैट की प्रक्रिया से जुड़े ज़्यादा दिशानिर्देशों के लिए डेटा फ़ाइलें अपलोड करें और अपने ग्राहक मिलान दर्शकों को प्रबंधित करें पर जाएं.

9. These audiences are designed for advertisers focused on getting conversions from highly qualified customers.

ये ऑडियंस उन विज्ञापनदाताओं के लिए डिज़ाइन की गई हैं, जो अत्यधिक योग्य ग्राहकों से रूपांतरण प्राप्त करने के इच्छुक हैं.

10. You create remarketing audiences based on user behavior on your site or app, and then use those audiences as the basis for remarketing campaigns in your ad accounts like Google Ads and Display & Video 360.

आप अपनी साइट या ऐप्लिकेशन पर उपयोगकर्ताओं के व्यवहार के मुताबिक रीमार्केटिंग के दर्शक बनाते हैं और फिर उनका इस्तेमाल Google Ads और Display & Video 360 जैसे अपने दूसरे विज्ञापन खातों के रीमार्केटिंग कैंपेन की बुनियाद के तौर पर करते हैं.

11. Targeting methods like keywords and affinity audiences get your ads on to the Display Network.

कीवर्ड और अफ़िनिटी अॉडिएंस (एक जैसी पसंद वाले दर्शक) जैसे टारगेट करने के तरीके, आपके विज्ञापनों को 'प्रदर्शन नेटवर्क' पर ले आते हैं.

12. The group also operates a 24-hour Indian news channel in English – News18 India, targeting global audiences.

यह समूह २४-घण्टे अंग्रेज़ी में वैश्विक दर्शकों को ध्यान में रखते हुये २४-घण्टे भारतीय समाचार चैनल – न्यूज़१८ इंडिया को संचालित करता है।

13. Audiences that are based on custom dimensions that use query-time import mode are not supported.

क्वेरी-समय आयात मोड का इस्तेमाल करने वाले कस्टम आयामों पर आधारित दर्शक समर्थित नहीं हैं.

14. You can create mobile app remarketing lists, based on Firebase audiences, in your Google Ads account.

आप अपने Google Ads खाते में Firebase ऑडियंस के आधार पर मोबाइल ऐप्लिकेशन रीमार्केटिंग सूचियां बना सकते हैं.

15. Simply follow these step-by-step instructions to add audiences like these (and more) to your ad groups.

अपने विज्ञापन समूहों में इस (और अन्य) तरह के दर्शक जोड़ने के लिए बस इन चरण-दर-चरण निर्देशों का पालन करें.

16. Each Google Ads account will have access to audiences created in Google Analytics App + Web or Firebase.

हर Google Ads खाते के पास Firebase में बनाए गए दर्शकों का एक्सेस होगा.

17. If the latest data indicate they no longer meet the criteria, they are removed from those audiences.

अगर नए डेटा से पता चलता है कि अब वे मानदंडों को पूरा नहीं करते, तो उन्हें उन ऑडियंस से हटा दिए जाते हैं.

18. It is important to pay attention to feedback, and to engage with a broad spectrum of audiences.

सूचना सामग्रियों पर विधिवत ध्यान देना और विभिन्न स्रोताओं के साथ कार्य करना महत्वपूर्ण है।

19. You can also create Remarketing Audiences to re-engage with users who do drop out of the funnels.

आप उन उपयोगकर्ताओं से फिर से सहभागिता करने के लिए रीमार्केटिंग दर्शक भी बना सकते हैं, जिन्हें फ़नल से बाहर कर दिया जाता है.

20. Also our artists and audiences still prefer the bamboo flute , because of its mellow quality , to metallic tubes .

हमारे कलाकार और श्रोता धातु के मुकाबले माधुर्य गुण अधिक होने के कारण बांस की बांसुरी ही अधिक पसंद करते हैं .

21. You can create a list of combined audiences that can be accessed anytime from the audience picker.

आप दर्शक पिकर से संयुक्त दर्शकों की एक सूची बना सकते हैं जिसे जब चाहे ऐक्सेस किया जा सके. 'संयुक्त दर्शक' में बदलाव किया जा सकता है या उसे हटाया जा सकता है.

22. Radio and television broadcasts give live coverage of events in full detail to audiences all over the globe.

रेडियो और टीवी, दुनिया में हो रही घटनाओं का आँखों देखा हाल सभी लोगों तक पहुँचा रहे हैं।

23. From the Audiences page, he selects Targeting and uses an affinity audience for “Outdoor enthusiasts” and “Thrill seekers.”

दर्शक पेज से, वह टारगेटिंग चुनता है और “आउटडोर प्रेमियों” और “रोमांच चाहने वालों' के लिए एक जैसी पसंद वाले दर्शकों का इस्तेमाल करता है.

24. Google also won't allow another advertiser to use your remarketing lists or similar audiences lists without your consent.

Google आपकी सहमति के बिना किसी अन्य विज्ञापनदाता को आपकी रीमार्केटिंग सूचियों या मिलती-जुलती उपयोगकर्ता सूचियों का उपयोग करने की अनुमति नहीं देगा.

25. Similar audiences do not use sensitive information , such as search activities based on race, religion, sexual orientation or health.

मिलते-जुलते उपयोगकर्ता संवेदनशील जानकारी , जैसे कि जाति, धर्म, यौन रुझान या स्वास्थ्य वाली खोज गतिविधियों का इस्तेमाल नहीं करते हैं.

26. Google also uses aggregated and anonymized remarketing data for the benefit of all advertisers, including, for example, improving similar audiences.

Google सभी विज्ञापनदाताओं के लाभ के लिए समेकित और अनामित रीमार्केटिंग डेटा का भी इस्तेमाल करता है, उदाहरण के लिए, समान दर्शकों को बेहतर बनाना.

27. You can copy elements of your Google Ads account, such as keywords, negative keywords, ads, ad groups, campaigns and audiences.

आप Google Ads खाते के ऐलीमेंट, जैसे कि कीवर्ड, नेगेटिव कीवर्ड, विज्ञापन, विज्ञापन समूह, कैंपेन, और दर्शक कॉपी कर सकते हैं.

28. Account owners or administrators can also use the Google Ads API (AdWords API) to upload data files and manage their Customer Match audiences.

खाते का मालिक या एडमिन, डेटा फ़ाइलें अपलोड करने और अपने ग्राहक मिलान दर्शक को मैनेज करने के लिए Google Ads API (AdWords API) का इस्तेमाल भी कर सकते हैं.

29. Note: You can use bid adjustments for the following types of audience lists: website visitors, similar audiences, custom combination, and customer lists.

ध्यान दें: आप इन दर्शक सूचियों के लिए बोली घटा या बढ़ा सकते हैं: वेबसाइट पर आने वाले, मिलते-जुलते उपयोगकर्ता, कस्टम संयोजन और ग्राहक सूचियां.

30. To edit advanced settings (export Remarketing Audiences, import Display & Video 360 campaign and cost data), the same user/email address needs the following permissions:

बेहतर सेटिंग में बदलाव करने के लिए ('रीमार्केटिंग दर्शक' निर्यात करें, Display & Video 360 कैंपेन और लागत डेटा आयात करें), उसी उपयोगकर्ता/ईमेल पते के पास नीचे दी गई अनुमतियां होनी चाहिए:

31. Companies who can expand your Customer Match audiences using your customers’ mailing addresses and phone numbers, and then upload your data for you:

वे कंपनियां, जो आपके ग्राहक के डाक पते और फ़ोन नंबर का इस्तेमाल करके आपके ग्राहक मिलान दर्शकों का विस्तार कर सकती हैं और फिर आपके लिए आपका डेटा अपलोड कर सकती हैं:

32. You can access, edit or remove your existing combined audiences from the targeting picker using the pencil icon [Template] next to that audience.

आप पेंसिल आइकन का इस्तेमाल करके, अपने मौजूदा दर्शकों को टारगेटिंग पिकर से ऐक्सेस कर सकते हैं, उसमें बदलाव कर सकते हैं या हटा सकते हैं [Template] उस दर्शक के आगे.

33. Suggestions use large amounts of aggregated advertising data, which can help you reach the audience best for your ads and potentially discover new audiences.

इन सुझावों में बड़ी संख्या में जमा किया गया विज्ञापन डेटा होता है. ये डेटा आपके विज्ञापनों के लिए दर्शक लाने में और संभावित तौर पर नए दर्शकों की खोज करने में आपकी मदद कर सकता है.

34. You can create Remarketing Audiences based on your Roll-Up Properties if you enable Remarketing and Advertising Reporting Features for the associated Source Properties.

अगर आप संबंधित स्रोत प्रॉपर्टी के लिए रीमार्केटिंग और विज्ञापन रिपोर्टिंग की सुविधाएं चालू करते हैं, तो आप रोल-अप प्रॉपर्टी के आधार पर रीमार्केटिंग ऑडियंस बना सकते हैं .

35. Get more information on how to pick content for translation and build up a strategy to unlock new language audiences in the YouTube Creator Academy.

YouTube क्रिएटर अकादमी में अनुवाद के लिए सामग्री चुनने और नई भाषा में दर्शक खोजने की रणनीति बनाने के बारे में ज़्यादा जानकारी पाएं.

36. When you link your advertising accounts to your Firebase project, any audiences you create are automatically exported to those accounts, and become available for remarketing.

जब आप अपने विज्ञापन खातों को Firebase प्रोजेक्ट से जोड़ते हैं, तो आप जो भी ऑडियंस बनाते हैं वह खुद ही उन खातों में एक्सपोर्ट हो जाती है और रीमार्केटिंग के लिए मौजूद भी.

37. On the other hand, our transcription machine (which could be used for larger audiences) was much heavier, and we carried it in a pram, or baby carriage.

दूसरी ओर, हमारा लाउड स्पीकर (जिसे बड़ी संख्या में श्रोतागण के लिए इस्तेमाल किया जा सकता था) काफ़ी भारी था, और हम उसे बच्चा-गाड़ी में ले जाते थे।

38. For example, content that provides medical, academic, historical, philosophical or news perspectives on a violent act may be allowed but it won't be available to all audiences.

उदाहरण के लिए, किसी हिंसक गतिविधि को चिकित्सा, शिक्षा, इतिहास, दार्शनिक या जानकारी के तौर पर दिखाने वाले वीडियो को स्वीकार किया जा सकता है, लेकिन यह सभी दर्शकों के लिए उपलब्ध नहीं होगा.

39. You can show your ads to specific audiences based on who they are, their interests and habits, what they’re actively researching, or how they have interacted with your business.

आप खास दर्शकों को इस आधार पर अपने विज्ञापन दिखा सकते हैं कि वे कौन हैं, उनकी रुचि और आदतें क्या हैं, वे सक्रिय होकर किन चीज़ों के बारे में जानकारी ढूंढ रहे हैं या उन्होंने आपके कारोबार के साथ कैसे इंटरैक्शन किया है.

40. After you import a preconfigured audience, you can see it on the Admin tab > Property column > Remarketing > Audiences, and in the advertising account you specified.

पहले से कॉन्फ़िगर की गई ऑडियंस आयात करने के बाद, वह आपको व्यवस्थापन > प्रॉपर्टी कॉलम > रीमार्केटिंग > ऑडियंस के तहत और उस विज्ञापन खाते में दिखाई देगी, जहां आपने उन्हें साझा किया है.

41. Website tag and rule-based remarketing lists, as well as Customer Match lists built from email addresses, mailing addresses and/or phone numbers, can be used to generate similar audiences.

ईमेल पतों, डाक पतों, और फ़ोन नंबरों से बने वेबसाइट टैग, नियम वाली रीमार्केटिंग सूचियों, साथ ही साथ ग्राहक मिलान सूचियों का इस्तेमाल मिलते-जुलते उपयोगकर्ता को जनरेट करने के लिया किया जा सकता है.

42. He typically meets with the president , addresses a joint meeting of Congress , appears on plum television shows , talks to influential audiences , and consults privately with a range of leading figures .

व्यक्तित्व , भव्यता और सार्थकता के मिश्रण से दो सरकारों के प्रमुख कार्यवाहक सम्बन्ध स्थापित करते हैं .

43. Depending on your keyword setting, your ads instead may show to audiences based on their recent browsing history or other factors, rather than the content of the page that they’re currently viewing.

आपकी कीवर्ड सेटिंग के हिसाब से दर्शकों को आपके विज्ञापन, उस समय देखे जा रहे पेज की सामग्री के बजाय उनके हाल के ब्राउज़िंग इतिहास या किसी दूसरी वजह से दिखाई दे सकते हैं.

44. If Google tags pass any data to Google that could be recognised as PII, we'll send a breach notice to the advertiser and disable the remarketing list and other associated lists, such as custom combination lists or similar audiences, until the advertiser fixes the issue.

अगर Google टैग Google को व्यक्तिगत पहचान से जुड़ी जानकारी वाला कोई डेटा भेजते हैं, तो हम विज्ञापनदाता को उल्लंघन की सूचना भेजेंगे और विज्ञापनदाता की ओर से समस्या का हल होने तक रीमार्केटिंग सूची और अन्य संबंधित सूचियों, जैसे कस्टम संयोजन सूचियों या मिलते-जुलते उपयोगकर्ता को अक्षम कर देंगे.

45. Understanding your audience composition in terms of gender, age, and interests lets you also understand the kinds of creative content you need to develop, the kinds of media buys you should make, and the kinds of audiences you need to develop for marketing and remarketing campaigns.

अपनी ऑडियंस के लिंग, आयु और रुचियों को समझकर आप यह भी समझ सकते हैं कि आपको किस प्रकार की क्रिएटिव सामग्री बनाने की ज़रूरत है, आपको किस तरह के मीडिया में निवेश करना चाहिए और आपको किस प्रकार की ऑडियंस के लिए मार्केटिंग और रीमार्केटिंग अभियान बनाने होंगे.