1. Measuring viewability helps publishers and advertisers to assess the value of an impression.

विज्ञापन दिखने से जुड़े आंकड़े मापने से प्रकाशकों और विज्ञापनदाताओं को किसी इंप्रेशन के मूल्य का आकलन करने में मदद मिलती है.

2. By default, the Google Ads system reviews advertised landing pages to assess landing page experience.

डिफ़ॉल्ट रूप से, लैंडिंग पृष्ठ के अनुभव का आकलन करने के लिए Google Ads प्रणाली विज्ञापित लैंडिंग पृष्ठों की समीक्षा करती है.

3. How does India assess this regional security especially in Afghanistan with the two major powers?

दो महाशक्तियों के साथ विशेष रूप से अफगानिस्तान में क्षेत्रीय सुरक्षा का भारत किस प्रकार आकलन करता है?

4. Diagnosis is broadly classified into supportive and definitive investigations: Complete blood count to assess degree of anemia.

निदान व्यापक रूप से सहायक और निश्चित जांच में वर्गीकृत किया जाता है: एनीमिया की डिग्री का आकलन करने के लिए पूर्ण रक्त गणना।

5. IQ or intelligence quotient is a score derived from one of several standardized tests designed to assess human intelligence.

बुद्धि लब्धि या इंटेलिजेंस कोशेंट (Intelligence quotient / IQ) कई अलग मानकीकृत परीक्षणों से प्राप्त एक गणना है जिससे बुद्धि का आकलन किया जाता है।

6. As we assess the situation with Iran, that is a big concern obviously — is advancement of their nuclear weapons program.

और हमने ईरान के साथ परिस्थिति का आंकलन किया है, स्पष्ट है कि यह एक बहुत चिंता का विषय है — उनके परमाणु हथियारों को आगे बढ़ाने वाला कार्यक्रम।

7. To assess adaptive behavior, professionals compare the functional abilities of a child to those of other children of similar age.

अनुकूलित व्यवहार के आकलन के लिए पेशेवर व्यक्ति समान उम्र के अन्य बच्चों की कार्यात्मक क्षमता की तुलना करते हैं।

8. It is difficult to assess the total capital invested in industry or in the allied sectors of transport , banking , etc .

निवेशित पूंजी किसी उद्योग में अथवा परिवहन , बैकिंग के संबंधित भागों में निवेशित कुल पूंजी का निर्धारण करना कठिन काम है .

9. ISRO created roughly 10 craters on the surface to help assess the ability of the lander's sensors to select a landing site.

इसरो ने लैंडिंग साइट का चयन करने के लिए और लैंडर के सेंसर की क्षमता का आकलन करने में सहायता के लिए चुनलेरे में करीब 10 क्रेटर बनाए।

10. For more general information on sites compromised with spam, see Step 5: Assess the damage (spam) in the Help for Hacked Sites recovery process.

ऐसी साइटों के बारे में अधिक सामान्य जानकारी के लिए, जिनके साथ स्पैम के द्वारा छेड़छाड़ की गई है, हैक की गई साइटों को पुनर्प्राप्त करने की प्रक्रिया के लिए सहायता में चरण 5: क्षति का मूल्यांंकन करें (स्पैम) देखें.

11. More about cloaking has been covered in the video corresponding to Step 5: Assess the damage (spam) in the Help for Hacked Sites recovery process.

क्लोकिंग के बारे में अधिक जानकारी, हैक की गई साइटों को पुनर्प्राप्त करने की प्रक्रिया के लिए सहायता में चरण 5: क्षति का मूल्यांंकन करें (स्पैम) से संबंधित वीडियो में प्राप्त की जा सकती है.

12. Use this report to assess the general health of your app and to follow data trends from the key reporting areas: Acquisition, Audience, Behavior, and Conversions.

अपने ऐप्लिकेशन के सामान्य स्वास्थ्य के आकलन और प्रमुख रिपोर्टिंग क्षेत्रों के डेटा रुझानों का अनुसरण करने के लिए इस रिपोर्ट का उपयोग करें: अधिग्रहण, ऑडियंस, व्यवहार और रूपांतरण.

13. Local transport planning : Local authorities do not routinely assess whether people can get to work , learning , health care or other activities in a reasonable time or cost .

स्थानीय यातायात की योजनाबंदी - लोकल अथारिटियां आम तौर पर यह जाने की कोशिश नहीं करती कि क्या लोग का पर , सीखने के स्थानों पर या सेहत की देखरेख के स्थानों पर उचित खर्च कर के पहुंच सकते हैं .

14. The United States will share more data and developed tools to help India assess and adapt to the impact of climate change and help vulnerable communities become more resilient.

संयुक्त राज्य अधिक डाटा एवं विकसित उपकरणों को साझा करेगा ताकि भारत जलवायु परिवर्तन के प्रभावों का आकलन कर सके और उनको अनुकूलित कर सके तथा कमजोर समुदायों को अधिक लोचपूर्ण बना सके।

15. 9 In making our recommendation we have taken account of the impact of the National Minimum Wage so far , and looked to the future to assess the impact of an increased rate .

हम ने महसूस किया है कि हमें निस्संदेह इस से यह पता चलता है कि न्यूनतम वेतन की अनुपस्थिती में रोजगार की स्थिती क्या होती है , परंतु हमारे अनुसंधान से पता चलता है कि इसे अन्य घटकों को नियंत्रित करने के बाद भी न्यूनतम वेतन का प्रभाव व्यापक रुप से उदासीन था

16. Therefore, when an organization develops or otherwise invests in a software product, it can assess whether the software product will be acceptable to its end users, its target audience, its purchasers and other stakeholders.

इसलिए, जब एक संगठन किसी सॉफ्टवेयर उत्पाद को विकसित अथवा उसमें निवेश करता है, तो वह यह आकलन कर सकता है कि सॉफ्टवेयर उत्पाद अपने अन्तिम उपयोगकर्ताओं, अपने लक्षित दर्शकों, अपने खरीदारों और अन्य हितधारकों को स्वीकार्य होगा या नहीं।

17. While counteracting ocean acidification is a good thing, we don't fully understand what the environmental consequences are, and so we need to assess whether this treatment is actually better than the disease that it is seeking to cure.

जबकि सागर का अम्लीकरण प्रभावहीन करना एक अच्छी बात है, हम पूरी तरह से नहीं समझते कि पर्यावरण के परिणाम क्या हैं, और इसलिए हमें आंकलन करने की आवश्यकता है कि क्या यह उपचार वास्तव में यह बीमारी से बेहतर है।

18. Official Spokesperson: I think we have made this clear on several occasions that you need to assess the proliferation not only in terms of the ability of North Korea to conduct such a test but also from where did the technology come on this.

सरकारी प्रवक्ता : मेरी समझ से हमने अनेक अवसरों पर इस बात को स्पष्ट किया है कि आपको न केवल इस प्रकार का परीक्षण करने संबंधी उत्तर कोरिया की सामर्थ्य की दृष्टि से प्रसार का मूल्यांकन करने की जरूरत है अपितु इस दृष्टि से भी मूल्यांकन करने की जरूरत है जहां से इस तरह की प्रौद्योगिकी आती है।

19. While some would trace the current state of India-Pakistan relations to the circumstances that led to the birth of the two countries, others would blame events thereafter, but what is important for us today is to try and assess the reasons underlying the existing state of this relationship and to think afresh on the way forward.

कुछ लोग भारत-पाकिस्तान संबंधों के पीछे उन परिस्थितियों को जिम्मेदार मानेंगे जिसके कारण दो राष्ट्रों का जन्म हुआ है जबकि कुछ लोग विभाजन के बाद की घटनाओं को इसका जिम्मेदार मानते हैं।