1. Output file

आउटपुट फ़ाइलः (u

2. Output File

आउटपुट फ़ाइल (u

3. Output to file

आउटपुट फ़ाइल पर

4. & Enable output file

आउटपुट फ़ाइल सक्षम करें (E

5. Use Output File

आउटपुट फ़ाइल इस्तेमाल करें

6. Could not write output file %#: %

प्रमाणपत्र बना नहीं सकता: %

7. Cannot open file '%# ' for output

फ़ाइल ' % # ' आउटपुट के लिए खोल नहीं सका

8. Output whole document to file

सम्पूर्ण दस्तावेज़ फ़ाइल में आउटपुट करें

9. Could not create output file

आउटपुट फ़ाइल बनाया नहीं जा सकाComment

10. Error in opening output file

आउटपुट फ़ाइल खोलने में त्रुटि

11. Mimetype of the output file

आउटपुट फ़ाइल के लिए माइमक़िस्म

12. Error opening file for output

फ़ाइल को आउटपुट के लिए खोलने में त्रुटि

13. Blend File/Folder with diff Output

डिफ़ आउटपुट के साथ फ़ाइल/फ़ोल्डर ब्लैंड करें

14. Output file, again. (For compatibility with certain tools

आउटपुट फ़ाइल, फिर से. (कुछ औज़ारों के साथ कम्पेटिबिलिटी के लिए

15. The output file name for the HTML export

एचटीएमएल निर्यात का आउटपुट फ़ाइल नाम

16. Option--auto used, but no output file specified

विकल्प--auto का उपयोग किया गया, परंतु कोई आउटपुट फ़ाइल निर्दिष्ट नहीं

17. Select the filename of the exported output file

निर्यात किए आउटपुट फ़ाइल का फ़ाइलनाम चुनें

18. The command will use an output file. If checked, make sure the command contains an output tag

कमांड आउटपुट फ़ाइल उपयोग करेगा. यदि चुना जाता है, सुनिश्चित हों कि कमांड मे आउटपुट टैग समाविष्ट हो

19. KFortune failed to create the output file to save the text

पाठ को सहेजने के लिए के-फॉर्च्यून आउटपुट फ़ाइल बना नहीं सकाName

20. The default mimetype for the output file (e. g. application/postscript

आउटपुट फ़ाइल के लिए डिफ़ॉल्ट माइमक़िस्म (e. g. अनुप्रयोग/पोस्टस्क्रिप्ट

21. The default extension for the output file (e. g. ps, pdf, ps. gz

आउटपुट फ़ाइल के डिफ़ॉल्ट एक्सटेंशन (जैसे-ps, pdf, ps. gz

22. - Permission to file an affidavit to declare their address in India.

- भारत में अपने पते की घोषणा करने के लिए शपथ-पत्र दाखिल करने की अनुमति।

23. An error occurred while trying to import the CRL file. The output from gpgsm was: %

कुंजियाँ ताज़ा करने की कोशिश में एक त्रुटि हुई: %

24. Include any details about your issue, including screenshots, aapt badging output and your APK file.

आपकी समस्या के बारे में स्क्रीनशॉट, aapt बैजिंग आउटपुट और आपकी APK फ़ाइल सहित सभी विवरण शामिल करें.

25. YouTube will also email the status file(s) (one email per metadata file) to the email address indicated in your upload settings.

YouTube आपकी अपलोड सेटिंग में दिए गए ईमेल पते पर स्थिति बताने वाली स्टेटस फ़ाइल ईमेल भी करेगा (हर मेटाडेटा फ़ाइल के लिए एक ईमेल).

26. Email address matching: Use “Email” as the column header name in your data file.

ईमेल पता मिलान: अपनी डेटा फ़ाइल में स्तंभ हेडर के रूप में “ईमेल” का इस्तेमाल करें.

27. Mailing address matching: For mail address matching, your data file must contain these 4 column headers: “First Name,” “Last Name,” “Country,” and “Zip.”

डाक पता मिलान: डाक पता मिलान के लिए, आपकी डेटा फ़ाइल में ये 4 स्तंभ हेडर होने चाहिए: “प्रथम नाम”, “अंतिम नाम”, “देश” और “पिन”.

28. Combined email address, mailing address, and phone matching: Your file must contain these 6 column headers: “Email,” “Phone,” “First Name,” “Last Name,” “Country,” and “Zip."

संयुक्त ईमेल पता, डाक पता और फ़ोन मिलान: आपकी फ़ाइल में ये 6 स्तंभ हेडर होने चाहिए: “ईमेल”, “फ़ोन”, “प्रथम नाम”, “अंतिम नाम”, “देश” और “पिन”.

29. File printer (print to file

फ़ाइल प्रिंटर (फ़ाइल में प्रिंट) Unknown type of local printer queue

30. Output Type

आउटपुट क़िस्म

31. [Not allowed] Links that initiate a direct download from the ad or that lead to an email address or a file

[अनुमति नहीं है] विज्ञापन से सीधे डाउनलोड आरंभ करने वाले या किसी ईमेल पते या फ़ाइल पर निर्देशित करने वाले लिंक

32. Output Directory

आउटपुट डिरेक्ट्री

33. Program output: %

प्रोग्राम आउटपुट: %

34. Povray Output

पोवरे आउटपुट

35. Output bytes

आउटपुट बाइट्स: (u

36. Output Gain Limits

आउटपुट गेन सीमा

37. File Error! Could not open the file %# for uncompression. The file will not be loaded

फ़ाइल त्रुटि! फ़ाइल % # को असंपीडित करने के लिए खोल नहीं सका. फ़ाइल को लोड नहीं किया जा सका

38. View HTML Output

एचटीएमएल आउटपुट देखें

39. You can also fax your complaint to +603-2272 1577 of file your complaint in person by visiting their office at the address provided above.

आप अपनी शिकायत +603-2272 1577 पर फ़ैक्स करके या ऊपर दिए गए उनके कार्यालय के पते पर खुद जाकर भी कर सकते हैं.

40. Output Size (Save only

आउटपुट आकार (सिर्फ सहेजें

41. Insert File

फ़ाइल प्रविष्ट करेंComment

42. *. xmi|XMI File *. xmi. tgz|Gzip Compressed XMI File *. xmi. tar. bz#|Bzip# Compressed XMI File *|All Files

*. xmi|XMI File *. xmi. tgz|गज़िप संपीडित एक्सएमआई फ़ाइल *. xmi. tar. bz#|बज़िप# संपीडित एक्सएमआई फ़ाइल * |सभी फ़ाइलें

43. There was no XMI file found in the compressed file %

संपीडित फ़ाइल % # में कोई एक्सएमआई फ़ाइल नहीं मिला

44. Preconfiguration file

प्रि-कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल

45. File Exists

फ़ाइल अस्तित्व में है

46. The output filename is empty

आउटपुट फ़ाइल नाम खाली है

47. When you file a change of address request using Search Console, it tells Google to emphasize crawling and indexing your new site over crawling your old site.

Search Console की मदद से पते में बदलाव करने के अनुरोध का मतलब है कि आप Google को आपकी पुरानी साइट की जगह नई साइट को क्रॉल और इंडेक्स करने के लिए कह रहे हैं.

48. & FreeTTS jar file

फ्री-टीटीएस जार फ़ाइल (F

49. File name prefix

फ़ाइल नाम के प्रथमाक्षरः

50. Use entropy file

एन्ट्रॉपी फ़ाइल इस्तेमाल करें

51. SSL entropy file

एसएसएल एन्ट्रॉपी फ़ाइल

52. BAD File descriptor

खराब फ़ाइल डिस्क्रिप्टर

53. The Override Output Field option lets you decide what to do if the Output to Field already exists.

ओवरराइड आउटपुट फ़ील्ड विकल्प से आप यह निर्णय ले सकते हैं कि आउटपुट फ़ील्ड के मौजूद रहने की स्थिति में क्या करें.

54. File Name (full path

फ़ाइल नाम (पूरा पथ

55. Could not delete file %

फ़ाइल % # को मिटा नहीं सका

56. Path to entropy file

एन्ट्रॉपी फ़ाइल का पथ

57. Browse Multi-File Log

बहु-फ़ाइल लॉग ब्राउज़ करें

58. Save Image to File

छवि को फ़ाइल में सहेजें

59. Note: If you're submitting a compressed file, your file must be under 4 GB.

नोट: अगर आप कंप्रेस की गई फ़ाइल सबमिट कर रहे हैं, तो आपकी फ़ाइल चार जीबी से छोटी होनी चाहिए.

60. The file to transform

रूपांतरण हेतु फ़ाइल

61. No script file specified

कोई स्क्रिप्ट फ़ाइल उल्लेखित नहीं है

62. Remember all output produced by the terminal

टर्मिनल द्वारा निकाले गए सभी आउटपुट को याद रखें

63. A directory entry consists of a filename and a "file ID", which is the record number representing the file in the Master File Table.

एक डायरेक्टरी प्रविष्टि में एक फ़ाइल नाम और "फ़ाइल ID" होता है जो मास्टर फ़ाइल तालिका में फ़ाइल की रिकॉर्ड संख्या को प्रदर्शित करता है।

64. Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog

स्नेपशॉट को उपयोक्ता द्वारा निर्दिष्ट फ़ाइल में फ़ाइल संवाद दिखाए बगैर सहेजें

65. Business address: This must match the address on the proof of address document that you submit.

कारोबार का पता: यह आपके सबमिट किए गए, पते के सबूत के दस्तावेज़ पर मौजूद पते से मेल खाना चाहिए.

66. This file has been compressed.

यह फ़ाइल संकुचित हो गई है।

67. Cannot open specified export file: %

निर्धारित निर्यात फ़ाइल: % # को खोल नहीं सकाNAME OF TRANSLATORS

68. Unable to open file %#, aborting

फ़ाइल % # को खोलने में अक्षम, छोड़ा

69. Directory containing tests, basedir and output directories

डिरेक्ट्री में जांच, बेसडिरेक्ट्रीज तथा आउटपुट डिरेक्ट्रीज हैं

70. Unable to load audio file

ऑडियो फ़ाइल लोड करने में अक्षम

71. Address Book

पता पुस्तिका (o

72. Address mappings

पता मैपिंग्स

73. Nonprofit organisation address: This must match the address on the proof of address document that you submit.

गैर-लाभकारी संगठन का पता: यह आपके सबमिट किए गए, पते के सबूत वाले दस्तावेज़ पर मौजूद पते से हूबहू मेल खाना चाहिए

74. Could not open macro file '%# '

मेक्रो फ़ाइल ' % # ' खोल नहीं सका

75. If the information is not available from the elders, please write to the convention address found on the back of the Special Needs Room Request forms on file with each congregation secretary.

यदि आवश्यक जानकारी प्राचीनों से नहीं मिलती है, तो कृपया अधिवेशन के पते पर लिखिए।

76. & Address Book

पता पुस्तिका (A

77. Instead, use the address under "Secret address in iCal format."

इसके बजाय, "iCal फ़ॉर्मैट में गोपनीय पता" में दिए गए पते का इस्तेमाल करें.

78. move the specified file or folder

उल्लेखित फ़ाइल या फ़ोल्डर खिसकाएँrequest type

79. The specified file does not exist: %

उल्लेखित फ़ाइल उपलब्ध नहीं है: %

80. KMail could not compress the file

केमेल फ़ाइल को संपीडित नहीं कर सका