1. We spent six decades in hostility, acrimony.

हमने 6 दशक शत्रुता, उग्रता में गंवाए हैं ।

2. This has led to acrimony within the party .

इससे पार्टी के अंदर कटुता फैल रही है .

3. The result has been the growing political acrimony of the past three years .

उसके बाद परंपरावादियों ( conservative )

4. The first confrontation between cable and the new medium of wireless ended in acrimony.

यहां से शुरु होता है उच्च वर्ग और मध्यम वर्ग के बीच का उग्र संघर्ष जिससे नक्सल आन्दोलन ने देश में नया रूप धारण किया।

5. Question: Recently Bangladesh High Commissioner has said, Border killings, killings of civilians on the border create unnecessary acrimony between the two countries.

प्रश्न :हाल ही में बंग्लादेश के उच्चायुक्त ने कहा है कि सीमा पर जो हत्याएं हो रही हैं, सीमा पर नागरिकों की जो हत्याएं हो रही हैं उससे दोनों देशों के बीच अनावश्यक वैमनस्य पैदा हो रहा है।

6. This instrument has been the case of much controversy and acrimony amongst scholars and musicians , both in official and non - official quarters .

यह वाद्य संगीतकारों और संगीतज्ञों के मध्य बहस और विवाद का मुद्दा अधिकृत और अनाधिकृत दोनों ही क्षेत्रों में बना हुआ है .

7. We will not attempt to influence the negotiations, but we urge the EU and UK to move this process forward swiftly and without unnecessary acrimony.

हम वार्ताओं को प्रभावित करने का प्रयास नहीं करेंगे लेकिन हम EU और UK से इस प्रक्रिया को तेज़ी से और किसी अनावश्यक कड़वाहट के आगे बढ़ाने के लिए आग्रह करते हैं।

8. When you look at the perception in the media on both sides that the talks, in a sense, have collapsed...the talks are in tatters and that it was unprecedented acrimony.

दोनों पक्षों की मीडिया में इस आशय की रिपोर्टें आईं कि एक मायने में वार्ता असफल हो गई है, वार्ता प्रक्रिया की धज्जियां उड़ गई हैं और बातचीत में अभूतपूर्व कटुता की झलक मिली।

9. The post - 9 / 11 solidarity had already frayed before the Iraqi war began in March 2003 , but that decision worsened tensions , as symbolized by the heightened acrimony in the U . S . presidential elections of 2004 .

वैसे तो 11 सितंबर 2001 के पश्चात् की एकता इराक युद्ध से बहुत पहले मार्च 2003 में ही टूटने लगी थी .