Use "soft drinks" in a sentence
1. Soft drinks, mineral water and aerated water
Boissons non alcooliques, eau minérale et eau gazeuse
2. Soft drinks, and non-alcoholic fruit extracts
Boissons sans alcool, et extraits de fruits non alcooliques
3. Soft drinks, Drinking waters, Carbonated non-alcoholic drinks, Fruit drinks, Part frozen slush drinks, Beer, De-alcoholised beer, Cider, non-alcoholic
Boissons sans alcool, eaux potables, boissons gazeuses non alcooliques, boissons aux fruits, boissons granitées en partie congelées, bière, bière non alcoolique, cidre, non alcoolique
4. The invention relates to a dispensing device for drinks or similar dosable liquid foodstuffs, especially coffee, milk, soft drinks or soups.
L'invention concerne un dispositif distributeur pour boissons ou aliments fluides dosables similaires, notamment du café, du lait, des boissons gazeuses ou des soupes.
5. These included soft drinks, juices, low-alcohol coolers, concentrated syrups and cocktail mixes.
Ceux-ci comportaient des boissons non alcoolisées, des jus, des raffraichissements alcoolis–s à faible teneur en alcool, des sirops concentrés et des préparations à cocktail.
6. 1. Substantial price difference in absolute terms between bottled water and soft drinks
1) En termes absolus, il existe une différence de prix considérable entre l'eau embouteillée et les boissons rafraîchissantes sans alcool
7. They may spend much money on soft drinks, cookies, condiments, sauces, candy, processed foods and packaged meals.
Pourquoi dépenser beaucoup d’argent en boissons gazeuses, gâteaux secs, amuse-gueule, bonbons et autres aliments préemballés et précuits?
8. Vegetable-based drinks, lemonade, preparations for making drinks, syrups for drinks, alcohol-free fruit or vegetable extract drinks
Boissons à base de légumes, limonades, préparations pour faire des boissons, sirops pour boissons, boissons sans alcool à base de fruits ou d'extraits de légumes
9. Flour and preparations made from cereals, bread, aerated drinks containing natural dairy products, aerated drinks containing soya based products, coffee drinks, drinks containing milk flavouring, malted food drinks
Farines et préparations faites de céréales, pain, boissons gazeuses contenant des produits laitiers naturels, boissons gazeuses contenant des produits à base de soja, boissons à base de café, boissons contenant un arôme à base de lait, boissons alimentaires maltées
10. Alcoholic drinks and liquors, particularly distilled alcoholic drinks
Boissons et liqueurs alcooliques, en particulier boissons alcooliques distillées
11. Mineral water, aerated and still water and drinks, non-alcoholic drinks
Eaux minérales, eaux et boissons gazeuses ou non, boissons sans alcool
12. Fruit drinks, fruit juices, non-alcoholic drinks containing fruit extracts, drinks containing fruit juices with added dairy products
Boissons aux fruits, Jus, Boissons non alcooliques contenant des extraits de fruits, Boissons contenant des jus de fruits avec ajout de produits laitiers
13. Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, in particular whey drinks
Eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcooliques, en particulier boissons au lait caillé
14. Retailing, namely online retailing of drinks, including beers, mineral and aerated waters, non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups for making beverages, shandy, de-alcoholised drinks, non-alcoholic beers and wines
Vente au détail, à savoir vente au détail en ligne de boissons, y compris de bières, eaux minérales et gazeuses, boissons non alcooliques, boissons de fruits et jus de fruits, sirops pour faire des boissons, panaché, boissons désalcoolisées, bières et vins non alcooliques
15. - de-alcoholised drinks (Cl.
- les boissons désalcoolisées (cl.
16. Hot and mixed alcoholic drinks, in particular alcoholic energy drinks, alcoholic essences and extracts
Boissons alcooliques chaudes et mélangées, en particulier boissons alcooliques énergétiques, essences et extraits alcooliques
17. Shandy, de-alcoholised drinks
Panaché, boissons non alcoolisées
18. Non-alcoholic flavoured cloudy drinks
Boissons troubles aromatisées sans alcool
19. De-alcoholised drinks, non-alcoholic wines
Boissons non alcoolisées, Vins non alcoolisés
20. I'm takin'no drinks from you, squint.
Je ne veux rien de vous non plus!
21. Lactic fermented beverages, namely lactic acid drinks
Boissons lactiques fermentées, à savoir boissons lactiques acides
22. Sorry man, we had some afterwork drinks.
Désolé, on a bu un coup après le boulot.
23. Shandy, de-alcoholised drinks, non-alcoholic beers
Panaché, boissons désalcoolisées, bières non alcooliques
24. Non-alcoholic, non-carbonated fruit flavoured drinks
Boissons non alcooliques, non gazeuses et aromatisées aux fruits
25. This Class includes, in particular: – de-alcoholised drinks.
Cette classe comprend notamment : – les boissons désalcoolisées.
26. Retail services connected to the sale of beers, mineral and aerated waters, non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups for making beverages, shandy, de-alcoholised drinks, non-alcoholic beers and wines
Services de vente au détail liés à la vente de bières, eaux minérales et gazeuses, boissons non alcooliques, boissons à base de fruits et jus de fruits, sirops pour faire des boissons, panachés, boissons désalcoolisées, bières et vins non alcooliques
27. Non-alcoholic drinks made from aromatic plant extracts
Boissons non alcooliques à base d'extraits de plantes aromatiques
28. – – – – Scheduled meetings Water cooler Breakfasts Drinks after work
– – – – Réunions régulières; Autour de la fontaine réfrigérante; Aux petits déjeuners; Consommations après le travail.
29. Concentrates, syrups and powder for making non-alcoholic drinks
Concentrés, sirops et poudres pour la préparation de boissons non alcoolisées
30. Aperitifs, non-alcoholic, non-alcoholic drinks containing plant extracts
Apéritifs sans alcool. Boissons non alcooliques contenant des extraits de plantes
31. Shandies, de-alcoholised drinks, non-alcoholic beers and wines
Panachés, boissons non alcooliques, bières non alcooliques et vins
32. Strong drinks are alcoholic beverages such as liquor, wine, and beer.
Il s’agit des boissons alcoolisées, comme les liqueurs, le vin et la bière.
33. Provide a sick person with plenty of drinks - water, soup, tea.
À une personne malade, donnez en grande quantité de l’eau, de la soupe, du thé ou toute autre boisson.
34. Non-alcoholic drinks prepared from infusions of plants, flowers and herbs
Boissons non alcooliques préparées à base d'infusions de plantes, fleurs et herbes
35. Non-alcoholic beverages, mineral water, fruit juices, soda water and beer, drinking water, aloe vera mixed drink, fruit juices with Nata de coco, energy drinks and sport drinks
Boissons non alcoolisées, eau minérale, jus de fruits, eau de seltz et bière, eau potable, boisson contenant de l'aloe vera, jus de fruits au Nata de coco, boissons énergétiques et boissons pour sportifs
36. Curable silicone composition for the production of composite soft magnetic materials, and composite soft magnetic materials
Composition au silicium pouvant etre soumise a traitement, pour la production de materiaux magnetiques composites mous, et materiaux magnetiques composites mous
37. Spray dried gum acacia for use in the manufacture of drinks
Gomme arabique séchée par pulvérisation et destinée à la fabrication de boissons
38. That article imposes certain restrictions on television advertising for alcoholic drinks.
Cet article prévoit certaines restrictions à la possibilité de faire de la publicité télévisée pour les boissons alcooliques .
39. Shandy, de-alcoholised drinks, non-alcoholic malt beverages, beers and wines
Panaché, boissons désalcoolisées, boissons maltées non alcooliques, bières et vins
40. Vegetable extracts for use in the preparation of non-alcoholic drinks
Extraits de légumes pour la préparation de boissons non alcooliques
41. Self adjusting, soft neck support collar
Systeme de collerette souple pour soutenir le cou, s'ajustant automatiquement
42. I have my soft points, too
Je suis sensible, moi aussi
43. Sausage rolls, snack foods made from pasta, bread and cereals, crisps, sushi, desserts and puddings, prepared and cooked meals and snacks, salads, soups, agricultural, horticultural and forestry products, fresh fruits and vegetables, seeds, beers, mineral and aerated waters, non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups for making beverages, de-alcoholised drinks, non-alcoholic beers and wines, non-alcoholic energy drinks, milk, milkshakes
Friands, en-cas à base de pâtes alimentaires, pain et céréales, croustilles, sushis, desserts et poudings, plats et en-cas préparés et cuits, salades, potages, produits agricoles, horticoles et forestiers, fruits et légumes frais, semences, bières, eaux minérales et gazeuses, boissons non alcooliques, boissons de fruits et jus de fruits, sirops pour faire des boissons, boissons désalcoolisées, bières et vins non alcooliques, boissons énergétiques non alcooliques, lait, laits fouettés
44. Specifically, the processes comprise producing acidic, protein-containing drinks comprising plant protein material.
De manière plus spécifique, les procédés consistent à produire des boissons protéinées acides comprenant une matière protéique végétale.
45. She's prompt, a good listener, and she drinks chai lattes with agave.
Elle est rapide, de bonne écoute, et elle boit des lattes chai avec de l'agave.
46. Information and advice as to the delivery of food and/or drinks
Informations et conseils concernant la livraison d'aliments et/ou de boissons
47. John ́ s flesh abraded her soft skin.
La peau de John irritait sa peau tendre.
48. De-alcoholised and non-alcoholic wines and cocktails, and other non-alcoholic drinks
Vins et cocktails désalcoolisés et non alcooliques, et autres boissons non alcooliques
49. Non-alcoholic mixed milk drinks and preparations therefor in powder or other concentrated form
Boissons non alcooliques à base de lait et préparations pour celles-ci en poudre ou autres formes de concentrés
50. Perpendicular magnetic recording head with soft underlayer biasing
Tete d'enregistrement magnetique perpendiculaire a polarisation de sous-couche souple
51. Algebraic soft-decision decoding of reed-solomon codes
Decodage algebrique a decisions souples de codes de reed-solomon
52. Machines for adding and removing gas in drinks, and for reducing the alcohol content therein
Machines pour l'introduction et l'extraction de gaz dans les boissons, ainsi que la réduction d'alcool dans celles-ci
53. Process for sterilizing acellular soft tissue with irradiation
Procédé pour la stérilisation d'un tissu mou accellulaire par rayonnements
54. Ambience, alfresco breakfast/drinks area, friendly staff, pool area, excellent central location yet very quiet.
La gentillesse de la réceptionniste, le calme au cœur de la ville, la place dans le parking privé. la qualité du lit (on avait pas mal au dos le matin).
55. Now, this is clearly extremely soft and absorbent cotton.
Il s'agit d'un coton extrêmement doux et absorbant.
56. Refrigerating and heating apparatus for distributing mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks
Appareils de distribution réfrigérants et chauffants d'eaux minérales et gazeuses et d'autres boissons non alcooliques
57. Retail services connected to the sale of live animals, fresh fruits and vegetables, seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals, malt, food and beverages for animals, beers, mineral and aerated waters, non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups for making beverages, shandy, de-alcoholised drinks, non-alcoholic beers and wines, alcoholic beverages (except beers)
Services de vente au détail liés à la vente d'animaux vivants, fruits et légumes frais, semences, plantes et fleurs naturelles, aliments pour les animaux, malt, aliments et boissons pour les animaux, bières, eaux minérales et gazeuses, boissons non alcooliques, boissons à base de fruits et jus de fruits, sirops pour faire des boissons, panaché, boissons désalcoolisées, bières et vins non alcooliques, boissons alcooliques (à l'exclusion des bières)
58. Fruit beverages and fruit juices, Fruit nectars, Vegetable juice, Almond milks, Sorbets, Must, Frozen fruit drinks
Boissons à base de fruits et jus de fruits, Nectars de fruits, Jus de légumes, Lait d'amandes, Sorbets, Moût, Boissons aux fruits surgelées
59. Ac load soft start for variable frequency power source
Pour une source d'alimentation à fréquence variable
60. There are a wide variety of alcoholic drinks in the Philippines manufactured by local breweries and distilleries.
Il existe une grande variété de boissons alcoolisées produites aux Philippines par des brasseries locales et des distilleries.
61. A man has a couple too many drinks, he drives off the road, falls into a creek.
Un type a un coup dans le nez, il fait une embardée et tombe à l'eau.
62. Whey-based mixed beverages, dietetic malt drinks (including the aforesaid goods in dried or paste form)
Boissons mélangées à base de petit-lait, boissons maltées de régime (tous les produtis précités également sous forme sèche ou pâteuse)
63. All rooms are bright and airy with soft, comfortable furnishings.
Lumineuses et spacieuses, toutes les chambres sont dotées d'un mobilier confortable.
64. Method for generating soft bit information from gray coded signals
Procede de production de donnees binaires souples a partir de signaux a codage gray
65. Shandy, de-alcoholised drinks, non-alcoholic beers, wines, flavored mineral waters and all related mineral water products
Panaché, boissons désalcoolisées, bières non alcooliques, vins, eaux minérales aromatisées et tous les produits connexes à base d'eau minérale
66. amendments to the rules on indications on the label of spirits drinks concerning compound terms or allusions;
modifier les règles relatives aux indications figurant sur l’étiquette des boissons spiritueuses portant sur les termes composés et les allusions;
67. 2,132 hard-wall, 786 soft-wall units and 396 ablution units
2 132 modules d’hébergement colisables, 786 modules à parois souples et 396 blocs sanitaires
68. Its lactic acids caused proteins to coagulate, binding into soft clumps.
Ses acides lactiques faisaient coaguler les protéines, qui se liaient en des touffes molles.
69. 2,054 hard-wall, 786 soft-wall units and 338 ablution units
2 054 modules d’hébergement colisables, 786 modules à parois souples et 338 blocs sanitaires
70. Soft edge smoothness prior and application on alpha channel super resolution
Lissage de bord mou avant et application à la super résolution de canal alpha
71. Disclosed are soft, high refractive index device materials having improved strength.
L'invention concerne des matériaux souples présentant un indice de réfraction élevé et une résistance améliorée, conçus pour des dispositifs.
72. Retail and wholesale services connected with spices, ice, sandwiches, prepared meals and snacks, pizzas, pie, pasta dishes, processed grains, processed cereals, processed wheat, oat flour, coconut flour, rice flour, wheat meal, oat meal, maize meal, pancake mixes, cake mixes, biscuit and cookie mixes, bread mixes, beers, mineral and aerated waters, non-alcoholic drinks, fruit drinks, fruit juices, syrups for making beverages, shandy, de-alcoholised drinks, non-alcoholic beers and wines
Services de vente au détail et en gros d'épices, glace, sandwiches, plats préparés et en-cas, pizzas, tartes, plats de pâtes, graines préparées, céréales préparées, blé traité, farine d'avoine, farine de noix de coco, farine de riz, farine brute, farine d'avoine, farine de maïs, préparations pour crêpes, préparations pour gâteaux, préparations pour biscuit et cookies, préparations pour pain, bières, eaux minérales et gazeuses, boissons non alcooliques, boissons de fruits, jus de fruits, sirops pour faire des boissons, panaché, boissons non alcooliques, bières et vins non alcooliques
73. nuts used for making distillates or ethyl alcohol of agricultural origin for spirit drinks and other alcoholic beverages
des fruits à coque utilisés pour la fabrication de distillats ou d'alcool éthylique d'origine agricole pour les boissons spiritueuses et d'autres boissons alcooliques
74. • soft-tissue necrosis, including necrotizing fasciitis or myositis, or gangrene Differential Diagnosis
• Syndrome de détresse respiratoire (apparition brutale d'infiltrats pulmonaires diffus et d'hypoxémie sans insuffisance cardiaque, ou signes d'une fuite capillaire diffuse mise en évidence par l'apparition soudaine d'un œdème généralisé ou d'un épanchement pleural ou péritonéal avec hypoalbuminémie).
75. The invention adds the synchronous pulse extracting circuit the soft addresses and control soft based of current color lights controller and realises the synchronization and the linking among the color lights.
L'invention ajoute le circuit d'extraction d'impulsion synchrone, les adresses programmables et une commande programmable basée sur un contrôleur courant de lumières en couleur, elle réalise également une synchronisation ainsi qu'une liaison entre les lumières en couleur.
76. where soft ground phosphate is present, phosphorous pentoxide (P2O5) soluble in formic acid ;
en présence de phosphate naturel tendre, anhydride phosphorique (P2O5) soluble dans l’acide formique;
77. Method and apparatus for soft absolute position sensing of an electromechanical system output
Procede et dispositif de detection indirecte de la position absolue d'un dispositif de sortie d'un systeme electromecanique
78. Method and apparatus for soft buffer management for harq operation with carrier aggregation
Procédé et appareil pour une gestion de tampon souple en vue d'une procédure harq avec agrégation de porteuses
79. Soft Camerano cheese: Following production, requires a minimum of 15 days of ageing.
«Queso Camerano» jeune: désigne le fromage qui, à l'issue du processus de fabrication, doit être soumis à un processus d'affinage d'une durée minimale de 15 jours.
80. White phosphorus is white to yellow soft, waxy phosphorescent solid with acrid fumes.
Le phosphore blanc, de couleur blanc-jaune, est un solide mou, cireux qui émet des fumées âcres. Il est toxique par inhalation, ingestion ou contact avec la peau.