1. cabin preparation for flight, in-flight requirements and preparation for landing including procedures for securing cabin and galleys;

la préparation de la cabine pour le vol, les exigences en vol et la préparation de l'atterrissage, y compris les procédures relatives à la sécurité de la cabine et des offices;

2. Process for preparation of acetals

Procédé de préparation d'acétals

3. Process for the preparation of alkyl lactates

Procede de preparation d'esters alkyliques a partir d'un acide lactique commercial

4. A method for preparation of ABO¿3?

Procédé de préparation de composés céramiques d'ABO¿3?

5. Process for the preparation of alkyl fluorides

Procede de preparation de fluorures d'alkyle

6. Process for the preparation of oxadiazoles, useful as intermediates in the preparation of biologically active molecules.

L'invention concerne une méthode de préparation d'oxadiazoles, utiles comme intermédiaires dans la préparation de molécules biologiquement actives.

7. An airless preparation lumen may be disposed within the inflation lumen for ease of centering catheter preparation.

Une lumière de préparation sans air peut être disposée dans la lumière de gonflage, afin de faciliter la préparation du cathéter de centrage.

8. Preparation and method for the treatment of acne

Preparation et procede pour le traitement de l'acne

9. Stabilized orthosilicic acid comprising preparation and biological preparation

Composition renfermant de l'acide ortho-silicique stabilise, et composition biologique

10. Publicity columns preparation: layout services for advertising purposes

Publicité dans la presse: services d'édition dans le domaine de la publicité

11. Addition of test compound and preparation for test

Addition du produit à examiner et préparation en vue de l'essai

12. Process for the preparation of abiraterone or abiraterone acetate

Procédé de préparation d'abiratérone ou d'acétate d'abiratérone

13. Crosslinked polyfluoroacrylic acid and processes for the preparation thereof

Acide polyfluoroacrylique réticulé et ses procédés de préparation

14. Ziegler-natta catalyst systems and process for their preparation

Systemes de catalyseurs ziegler-natta et leurs procedes de preparation

15. Cerium based abrasive material and method for preparation thereof

Materiau abrasif a base de cerium et procede de preparation de ce materiau

16. Reamer with improved blade for ni-ti instruments for endodontic preparation

Alésoir avec lame améliorée pour instruments ni-ti pour préparation endodontique

17. Method for the preparation of molecules having antibody activity

Methode de preparation de molecules ayant une activite d'anticorps

18. Novel coloring acetylene black and process for its preparation

Nouveau noir d'acetylene utilise pour la teinture et son procede de preparation

19. The preparation method is simple and adaptive for industrialized production.

Le procédé de préparation est simple et peut être adapté en vue d'une production industrialisée.

20. preparation for dispatch? recording? briefing? copying? addressograph folding? envelope stuffing?

Adressage Pliage? Remplissage des enveloppes

21. Acetic acid amide derivatives and process for the preparation thereof

Derives amides d'acide acetique et leur procede de preparation

22. Method for the preparation of alpha-beta-unsaturated carbonyl compounds

Procédé pour l'élaboration de composés de carbonyles alpha-bêta-insaturés

23. Process for the preparation of an additive-containing anionic clay

Procede de preparation d'une argile anionique contenant un additif

24. Preparation method for natural porous hyaluronic acid-collagen polymer support for tissue repair

Procédé de préparation d'un support polymère naturel poreux au collagène et à l'acide hyaluronique, destiné à une réparation de tissu

25. Organometallic molybdenum acetylide dioxo complex and process for the preparation thereof

Complexe de molybdène acétylide dioxo organométallique et procédé de préparation associé

26. Preparation of advertising material for others, namely pamphlets, prospectuses and posters

Préparation de matériel publicitaire pour le compte de tiers, à savoir dépliants, prospectus et affihes

27. Freeze-dried preparation containing methylcobalamin and process for producing the same

Preparation lyophilisee contenant de la methylcobalamine et procede de production de cette preparation

28. Glycerin dehydration catalyst, preparation method therefor, and method for producing acrolein

Catalyseur de déshydratation de glycérine, procédé de préparation de celui-ci, et procédé de production d'acroléine

29. Process for the preparation of lithium diarylphosphides and alkylated derivatives thereof

Procede de preparation de diarylphosphures de lithium et derives alkyles de ces derniers

30. Data was collected, processed and analysed in advance for its preparation

Ce bilan a reposé sur un travail préalable de compilation de données ainsi que sur leur systématisation et leur analyse

31. Food-preparation appliance having a mounting for storing removable work accessories

Appareil de preparation culinaire avec support de rangement d'accessoires de travail amovibles

32. Preparation, intensity, discipline, abstinence.

Préparation, intensité, discipline, abstinence.

33. Vegetable extracts for use in the preparation of non-alcoholic drinks

Extraits de légumes pour la préparation de boissons non alcooliques

34. Catalyst and process for using same for the preparation of unsaturated carboxylic acid esters

Catalyseur et procede d'utilisation d'un tel catalyseur pour la preparation d'esters d'acide carboxylique insatures

35. Advertising, publicity columns preparation

Publicité, courriers publicitaires

36. Injectable slow-release formulation of active ingredients, method for the preparation thereof

Formulation injectable à libération prolongée de principes actifs, procédé pour sa préparation

37. Preparation Photocopy a Grade appropriate Hidden Picture activity sheet for each child

Préparation Photocopier une feuille d’activité « Images cachées » pour chaque enfant, selon son niveau scolaire, présentée à l’annexe A.

38. Method and system for service preparation of a residential network access device

Procédé et système pour la prépartion d'un service d'un dispositif d'accès au réseau résidentiel

39. An adiabatic process for the preparation of ion exchange and adsorbent copolymers

Procede adiabatique pour la preparation de copolymeres adsorbants et a echange d'ions

40. There is provided novel amino acid molecules and processes for their preparation.

L'invention concerne de nouvelles molécules d'acides aminés et des procédés pour les préparer.

41. preparation, submission, review and approval of proposals for inscribing absolute sectoral emission thresholds;

l’élaboration, la présentation, l’examen et l’adoption des propositions relatives à la fixation de limites absolues d’émission par secteur;

42. Trans-acidolysis process for the preparation of surface-active carbohydrate fatty-acid esters

Procede de trans-acidolyse pour preparer des esters d'acide gras glucidiques tensioactifs

43. Preparation of alkyl ketene dimers

Preparation de dimeres d’alkyle cetene

44. Publicity columns preparation, Internet advertising

Publicité par courrier publicitaire et via l'internet

45. Preparation of this accessibility statement

Préparation de la présente déclaration sur l'accessibilité

46. Aqueous solutions of organic acid chromium(iii) salts and process for preparation thereof

Solutions aqueuses de sels de chrome (iii) d'acide organique et procédé de préparation desdites solutions

47. Dielectric polymers with elevated permittivity, process for preparation thereof and end uses thereof

Polymères diélectriques à permittivité élevée, procédé de production de ces polymères et applications associées

48. Process for the preparation of an acetate salt of paroxetine or paroxetine analogues

Procede de preparation d'un acetate de paroxetine ou d'analogues de paroxetine

49. Also, a process for tetrahydropteridine N5-formylation for the preparation of, for example, N5-formyl-(6S)-tetrahydrofolic acid.

On décrit aussi un procédé concernant la formylation N5 de la tétrahydroptéridine, ce qui permet de préparer par exemple l'acide N5-formyle-(6S)-tétrahydrofolique.

50. Non-aqueous surface-active preparation, containing:

Préparation tensio-active non aqueuse, contenant:

51. Preparation, examination and acceptance of accounts

Établissement, examen et approbation des comptes

52. System of constituents for the preparation of a machinable, castable and shapable polymer alloy

Systeme de constituants pour la preparation d'un alliage polymere usinable, moulable et modelable

53. Analysis and recommendations of new accounting policies in preparation for the adoption of IPSAS

Analyse de nouvelles méthodes comptables et recommandations en vue de préparer l’adoption des IPSAS

54. Process for the preparation of poly(alkylene oxide) derivatives for modification of biologically active molecules and materials

Procédé de préparation de dérivés de poly(oxyde d'alkylène) pour la modification de substances et de molécules biologiquement actives

55. Preparation of plan for the evaluation, industrial development and more advanced processing of timber

Élaboration d’un plan de valorisation, de développement industriel et de transformation plus poussée de la ressource ligneuse

56. Process for the preparation of l-3,4-dihydroxyphenylalanine by aerobic fermentation of a microorganism

Procede de preparation de l-3,4-dihydroxyphenylalanine par fermentation aerobie d'un microorganisme

57. A process for the preparation of [2-(2,6-dichloro anilino) phenyl] acetoxy acetic acid

Procede de preparation d'acide [2-(2,6-dichloro anilino) phenyl] acetoxy acetique

58. Preparation and Methodology, The Learning Curve, Scope for Development, and Questions on the Rationale for Current Actions.

Cette partie de l'évaluation se fonde sur une analyse indépendante de documents internes de la Banque et de l'élaboration des méthodologies d'instruction, ainsi que sur des entrevues avec les principaux acteurs du secteur au sein de la Banque.

59. Preparation and publishing of printed advertisements

Préparation et publication de textes publicitaires

60. Methods for preparation of nucleic acid-containing samples using clay minerals and alkaline solutions

Procédés de préparation d'échantillons d'acides nucléiques faisant appel à des minéraux argileux et à des solutions alcalines

61. Micro-analytical balances, pulverizing, freeze drying, and other key sample preparation facilities are in the sample preparation laboratory.

Les installations d'extraction de pointe sur paillasse comprennent des conduits sous vide poussé servant à la préparation du MeCl en vue de l'analyse isotopique du 37Cl.

62. IFRS are intended to be used for the preparation of general-purpose financial statements.

Les IFRS sont censées servir à l’établissement d’états financiers à usage général.

63. Superabsorbent polymers having a slow rate of absorption, and a process for their preparation.

L'invention concerne des polymères superabsorbants à vitesse d'absorption réduite, et leur procédé de préparation.

64. There is described a process for the preparation of paroxetine acetate and analogues thereof.

L'invention concerne un procédé de préparation d'acétate de paroxétine et de ses analogues.

65. Recombinant adenoviruses preparation and adenovirus banks

Preparation d'adenovirus recombinants et de banques adenovirales

66. (6) For the preparation of aromatised wine products, the addition of carbon dioxide is authorised.

6. Pour la préparation des produits vinicoles aromatisés, l’adjonction d’anhydride carbonique est autorisée.

67. It also relates to a novel process for the preparation of amorphous form of valsartan.

L'invention concerne également un nouveau composé pour préparer une forme amorphe du valsartan.

68. Method and apparatus for the in-situ preparation of macromolecules via uniform glow discharge plasma

Procede et appareil pour la preparation in-situ de macromolecules par l'intermediaire d'un plasma a decharge luminescente uniforme

69. ð Invitation for enterprises and groups to assist the sport or cultural preparation work. ð ...

La population locale ð Information des résidents sur les retombées de la manifestation sur le développement global du territoire (cadre de vie, notoriété, attractivité, développement économique...). ð ... ð Invitation des entreprises et collectivités à assister aux travaux de préparation sportive ou culturelle. ð ...

70. Catalytic process for the preparation of hydroperoxides of alkylbenzenes by aerobic oxidation under mild conditions

Procédé catalytique pour la préparation d'hydroperoxydes d'alkylbenzènes par oxydation aérobie dans des conditions modérées

71. Contracting documents are currently under preparation for most projects under the AAPs 2010 and 2011.

Les documents de passation de marché sont en cours de préparation pour la plupart des projets relevant des PAA 2010 et 2011.

72. Food preparation accessory presenting a storage design

Accessoire de preparation d'aliments presentant une configuration de rangement

73. A method for manufacturing an injectable preparation of a pharmaceutically active agent for storage in the injection cartridge.

L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une préparation injectable d'un agent actif sur le plan pharmaceutique, pour sa conservation dans la cartouche d'injection.

74. Crystalline rotigotine base and preparation process therefor

Base de rotigotine cristalline et son procédé de préparation

75. Updating of advertising material, publicity columns preparation

Production de films et de vidéos à des fins publicitaires

76. In addition, terms of reference have been defined for the preparation of a social map.

Par ailleurs, des termes de référence ont été élaborés pour la réalisation d’une carte sociale.

77. Method for stabilizing l-ascorbic acid, liquid extraction preparation, solid extract, and semi-fluid extract

Procédé de stabilisation de l'acide l-ascorbique, préparation par extraction de liquide, extrait solide, et extrait semi-fluide

78. Sauces and condiment for the preparation of Chinese, South East Asian or Far eastern food

Sauces et condiments pour préparer des plats chinois, d'Asie du Sud-Est ou de l'Extrême-Orient

79. Preparation and use thereof in atopic dermatitis

Préparation et son utilisation pour la dermatite atopique

80. Process for the preparation of pharmaceutically acceptable salts of (ss-rs)-s-adenosyl-l-methionine

Preparation de sels pharmaceutiquement acceptables de (ss-rs)-s-adenosyl-l-methionine