1. Dystonia is a neurological movement disorder, characterized by involuntary and sustained muscle contractions that twist the body with abnormal movements and postures.

La dystonie est un trouble neurologique du mouvement caractérisé par des contractions prolongées, involontaires des muscles d'une ou de plusieurs parties du corps, entraînant une torsion ou une distorsion de cette partie du corps.

2. Both the proposed spherical mechanism and the handle have been ergonomically designed to avoid postures that could lead to physical discomfort or cumulative traumas such as carpal tunnel syndrome or tenosynovitis.

Le mécanisme sphérique et la poignée selon la présente invention ont été conçus de façon à être ergonomiques en vue d'éviter les postures qui pourraient conduire à une gêne physique ou à des traumas cumulatifs tels que le syndrome du canal carpien ou la paraténonite.

3. Honor is formalized through ceremonials, medals and postures of respect events and other adornments which impress the public as to the value of the actions of the soldiers and hence the value of the war that they represent.

L'honneur est formalisé par les cérémonies, médailles et postures de respect, évènements et autres ornements qui impressionnent le public pour valoriser les actions des soldats et ainsi valoriser la guerre dont ils sont les représentants.