1. Search the house, open the cabinet and open the curtains.

Fouiller la maison, ouvrir l'armoire et les rideaux...

2. Search the house, open the cabinet and open the curtains

Fouiller la maison, ouvrir l' armoire et les rideaux

3. Open-mindedness:

Ouverture d’esprit : il existe plusieurs façons de voir une situation.

4. open access

le libre accès,

5. ◦ 5.1 Open Admission

◦ 5.1 Critères d'admissibilité ouverts

6. This house, called Danvers House, adjoined the mansion that had once been the house of Sir Thomas More.

La maison sur le terrain, appelée Danvers House, était contigüe à la maison de Sir Thomas More.

7. Open-hearth furnace

Four Martin

8. Open Access vs Equitable Access Appropriate economic models for open access are crucial

La recette du succès Jyoti et Sanjay Jaju ont contribué à la création du projet e Serva dans le district de West Godavari de l'État d'Andhra Pradesh, en Inde.

9. Open by appointment Admission:

Open by appointment Droits d'entrée :

10. House of pain.

La maison de la souffrance.

11. It's my house.

C'est chez moi.

12. Major open access statements

Principales déclarations relatives au libre accès

13. Refusal to open an account

Refus d’ouverture d’un compte

14. The house was ablaze.

La maison était en flammes.

15. This is your house.

C'est ta maison.

16. Okay, Rudy, open the airlock.

Rudy, ouvre le sas d'aérage.

17. Baymax, open your access port.

Baymax, ouvre ton boîtier.

18. Air refueling doors coming open

Les portes de ravitaiIIement s' ouvrent

19. • Download a PDF which amalgamates all the PDF files for this Topic - Typical Sitting Day - right-click (alt+click on Mac) and choose "Save Target as" PDF — Typical Sitting Day [All the following links will open new windows] Other House of Commons Procedural Reference Material Standing Orders | Annotated Standing Orders | Glossary of Parliamentary Procedure | House of Commons Procedure and Practice (Marleau and Montpetit) Other Related Links Today in the House | Committee Business | LEGISinfo | House of Commons Calendars Modified: September 2006 Reviewed:

[Les liens suivants ouvriront une nouvelle fenêtre] Autres documents de référence de la Chambre des communes Règlement | Règlement annoté | Vocabulaire de procédure parlementaire | La procédure et les usages de la Chambre des communes (Marleau et Montpetit) Autres liens connexes Aujourd'hui à la Chambre | Affaires des comités | LEGISinfo | Calendriers de la Chambre des communes Modifié : septembre 2006 Revu : septembre 2006 39e Législature 1re Session Haut de page Avis importants

20. Shall I open the skylight?

J'ouvre en grand?

21. (aa) open-pollinated varieties: one,

aa) variétés à pollinisation libre: une,

22. Access to open air areas

Accès aux espaces de plein air

23. A detached house of style cottage and magnificently fitted out adjoins the house of maitre.

Un pavillon de style Cottage et superbement aménagé jouxte la maison de maître.

24. 71 rooms, with modern furnishings, for the two adjoining buildings: Sorriso House and Carillon House.

71 chambres, décorées de façon moderne, pour les deux structures adjacentes : Sorriso House et Carillon House.

25. Pit latrine without slab/open pit

Latrine à fosse sans dalle/à ciel ouvert

26. filtration systems in each house.

L’organisation asiatique responsable avait installé des systèmes complexes d’éclairage, d’irrigation, de ventilation et de filtration de l’air dans chaque maison.

27. Get out of my house!

Sortez de chez moi!

28. " The house is an abattoir. "

" La maison est un abattoir. "

29. For my own house will be called even a house of prayer for all the peoples.”

Car ma maison sera appelée une maison de prière pour tous les peuples.”

30. We have a warrant to search your house in connection to the Kappa sorority house fire.

On a un mandat de perquisition pour l'incendie à la maison des Kappa.

31. • Open access to health research publications:

• Libre accès aux publications sur les recherches en santé :

32. Open a photo in Adobe Photoshop.

Ouvrez une photo dans Adobe Photoshop.

33. Open Operating Advances and Travel Advances

Avances pour frais de fonctionnement et de voyage non réglées

34. I’ il open the air locks

J' ouvrele sas de l' Auriga

35. Train aerodynamic loads in open air

Efforts aérodynamiques sur les trains en plein air

36. They are sincere, open and aboveboard.

Ils sont sincères, francs et loyaux.

37. Captain, reading another open access panel.

Capitaine, un autre panneau vient d'être ouvert.

38. " Alfresco " means " dining in the open air. "

" Alfresco " signifie " dîner en plein air ".

39. Open-mindedness 1 2 3 4 Support:

Ouverture d'esprit 1 2 3 4 Témoignage à l'appui :

40. Form to open up a bank account.

Un formulaire pour l'ouverture d'un compte en banque.

41. It's in a little adobe house.

Dans Ia maison en brique ou Monte se cachait.

42. House shoes provided with air-holes

Pantoufles pourvues de trous d’air

43. I've searched all over the house.

Je l'ai cherchée partout.

44. The house has ears in it

La maison a des oreilles

45. And I know a mountain house

Et je connais une maison en montagne

46. Ad Hoc Open-ended Working Group on

Groupe de travail spécial à composition

47. maximum required acceleration at wide-open-throttle

accélération maximale prescrite à pleins gaz

48. But I cannot open these accursed gates!

Mais je ne peux pas ouvrir ces maudites portes!

49. Management of research data, including open access

Gestion des données de la recherche, y compris libre accès à celles-ci

50. Public advertising, including an open bidding system.

Avis public, qui inclut un système ouvert d'appel d'offres.

51. He's just open and a little eccentric.

Il est simplement sans manières... un peu hors normes.

52. After the house is relocated, ABC Construction Inc. enters into an agreement to sell the house to Mr. Roy.

Une fois la maison relocalisée, ABC Construction Inc. conclut une convention en vue de vendre la maison à M. Roy.

53. Open front display case with secondary air curtain

Vitrine ouverte à l'avant avec rideau d'air secondaire

54. You'll need an Allen key to open it.

Tu auras besoin d'une clé allen pour l'ouvrir.

55. Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred in

Monsieur le Président, si la Chambre donne son consentement, je propose que le cinquante-huitiéme rapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre, présenté à la Chambre plus tōt aujourd'hui, soit adopté

56. Safety agency under spotlight in House h...

Marion Cotillard a des seins sur le fron...

57. Are we raising this in the House?

En parle-t-on au Parlement?

58. What time did Brook leave the house?

À quelle heure Brook à quitté la maison?

59. Methods for treating open wounds, such as chronic refractory open wound, by administering an electrolyzed saline solution comprising hypochlorous acid are provided.

La présente invention concerne des procédés de traitement des blessures ouvertes, telles qu'une blessure ouverte chronique réfractaire, par l'administration d'une solution salée électrolysée comprenant de l'acide hypochloreux.

60. Alas that you came near this house!

Soit maudite d' être venue ici!

61. The House accepted all the Committee's recommendations.

Toutes les recommandations formulées par le Comité ont été acceptées par la Chambre.

62. The House should support the justice estimates

La Chambre devrait appuyer les crédits de la justice

63. Slaughter-house Built: 19th century New use:

Salle communale Adresse : Genève, Halles de l'Ile

64. Acoustical open-cell polyolefins and process for making

Polyolefines a alveoles ouvertes acoustiques et procede de fabrication

65. Open accumulator for compact liquid power energy storage

Accumulateur ouvert pour stockage d'énergie sous un faible encombrement à des fins hydrauliques

66. More than 27,000 accounts payable documents remained open;

Plus de 27 000 factures étaient non réglées;

67. Open the folder "gallery" to access all band...

Don't wait and get your ticket via Internet...

68. Click here to open your Account: Registration form .

Cliquez ici pour ouvrir votre compte : Formulaire enregistrement .

69. You are going to open the air lock?

Tu vas ouvrir le sas?

70. Many would prefer privileged relationships to open trade.

Beaucoup préféreraient des relations privilégiées à un commerce ouvert.

71. After the house has been relocated, ABC Buildings Ltd. enters into an agreement to sell the house to Mr. Roy.

Une fois la maison déplacée, ABC Constructeurs Ltée conclut une convention en vue de vendre la maison à M. Roy.

72. Year Round Open: 9am-6pm, Monday-Friday Admission:

Toute l'année Ouvert : 9am-6pm, Monday-Friday Droits d'entrée :

73. Lathe, open an oxygen seal on level " C. "

Lathe, ouvre la vanne d'étanchéité du niveau C.

74. On your computer, open your non-Gmail account.

Sur un ordinateur, ouvrez votre compte tiers.

75. Refusal to open account because of bankruptcy 4

Refus d'ouvrir un compte — Faillite 4

76. The real estate site MehrsprachigeImmobilienPortal.com offers thousands of real estate ads , for example house Var or house Provence-Alpes-Côte-d'Azur .

Le site immobilier MehrsprachigeImmobilienPortal.com vous propose des milliers d' annonces immobilières , par exemple maison Var ou maison Provence-Alpes-Côte-d'Azur .

77. Installation Instructions Close Adobe Acrobat if it is open.

Instructions relatives à l’installation Fermer Adobe Acrobat si ce logiciel est ouvert.

78. The alarm assembly provides indication of an open fuse.

L'ensemble alarme donne l'indication d'un fusible ouvert.

79. Cannot open the file %# and load the string list

Impossible d' ouvrir le fichier %# et de charger la liste des chaînes

80. The house on the corner across the street.

La maison du coin, de l'autre côté de la rue.