1. Method for handling a block of characteristic values

Procédé pour la manipulation d'un bloc de valeurs caractéristiques

2. Enhanced block request streaming using block partitioning or request controls for improved client-side handling

Diffusion en flux de demandes de blocs améliorée utilisant un partitionnement de blocs ou des contrôles de demandes pour une gestion améliorée côté client

3. Each character in a set of characters has an associated macro-instruction and character bit map.

Chaque caractère dans une série de caractères possède une carte de bits de caractères et une macro-instruction associées.

4. Each task block and each management block may include one or more instruction processors and corresponding memory.

Chaque bloc de tâche et chaque bloc de gestion peut comprendre un ou plusieurs processeurs d'instructions et une mémoire correspondante.

5. The insulation cover (15) comprises a handling plate (16) and an insulation block (18).

Le couvercle isolant (15) comprend une plaque de manutention (16) et un bloc isolant (18).

6. The disposable ferrule handling block is used for holding the ferrule during the assembly process.

Le bloc de manipulation de férule jetable est utilisé pour maintenir la férule pendant le processus d'assemblage.

7. Further, the workforce was not block transferred. Airport Handling concluded new contracts at new conditions.

En outre, la main-d’œuvre n’a pas été transférée «en bloc» et Airport Handling a conclu de nouveaux contrats à de nouvelles conditions.

8. The engine's air handling system includes open intake and exhaust chambers in the cylinder block.

Le système de manipulation d'air du moteur comprend des chambres d'admission et d'échappement ouvertes dans le bloc-cylindres.

9. The processor (103) receives and processes the summation block to control handling of the communication packet.

Le processeur (103) reçoit et traite le bloc additionneur de manière à commander la manipulation du paquet de données.

10. You also have the right to update, complete, correct or cancel, request a block or oppose its handling.

Vous avez également le droit de les faire mettre à jour, de les intégrer, corriger ou annuler, d’en demander le blocage et de vous opposer à leur traitement.

11. The engine is equipped with an air handling system that includes intake and exhaust chambers inside the cylinder block.

Le moteur est équipé d'un système de traitement d'air qui comprend des chambres d'admission et d'échappement à l'intérieur du bloc-cylindres.

12. In one embodiment, the microprocessor executes the x86 instruction set and the alternate instruction set is the ADSP 2171 instruction set.

Dans un mode de réalisation, le microprocesseur exécute le jeu d'instructions x86 et le jeu d'instructions de remplacement est le jeu d'instructions ADSP 2171.

13. Matrix multiply accumulate instruction

Instruction d'accumulation-multiplication de matrice

14. In one aspect, macro- femto interference is reduced by configuring t macro bases station to avoid using resources allocat to the femto base station.

Dans un aspect de l'invention, des interférences entre une station de base macro et une station de base femto sont réduites en configurant la station de base macro de façon à éviter l'utilisation de ressources allouées à la station de base femto.

15. A driver, includes a driver block, a controller block, and a comparison block.

La présente invention concerne un circuit d'attaque, comprenant un bloc de circuit d'attaque, un bloc de dispositif de commande, et un bloc de comparaison.

16. In one embodiment, the microprocessor executes the x86 instruction set and the ADSP 2171 instruction set.

Dans un mode de réalisation, le microprocesseur exécute les jeux d'instructions x86 et ADSP2171.

17. handling requests for advice

traiter les demandes d’avis

18. Adjustable roll handling hoist

Appareil de levage de rouleaux reglable

19. Laboratory air handling unit

Systeme de gestion de l'air d'un laboratoire

20. Outside air handling unit

Unité de gestion d'air extérieur

21. Handling random access failure

Gestion d'un échec d'accès aléatoire

22. Instruction information from the instruction shift part controls operation of the device in a test mode.

Des informations d'instruction provenant de la partie de décalage d'instruction permettent de commander le fonctionnement du dispositif en mode d'essai.

23. Choose the "Privacy" tab, and raise the Settings to at least Medium; or use the "Advanced..." button to enabled "Override automatic cookie handling" and set "Third-party Cookies" to "Block".

Choisissez l'onglet "Confidentialité", et positionnez les réglages au moins sur Moyen ou utilisez le bouton "Avancé..." pour activer "Ignorer la gestion automatique des cookies" et "Refuser" les "Cookies tierce partie".

24. Register mapping with multiple instruction sets

Mappage de registres avec de multiples jeux d'instructions

25. Instruction device, and air conditioning system

Dispositif de consigne et système de climatisation

26. Performing a multiply-multiply-accumulate instruction

Exécution d'une instruction de multiplication-multiplication-accumulation

27. A method and system for an extensible macro language is provided.

L'invention concerne un procédé et un système pour un macro-langage extensible.

28. Active instruction decoding processor-memory interface

Interface processeur-memoire active decodant les instructions

29. Sub-Section # acking instruction # aragraph # (a

Sous-section # nstruction d'emballage # paragraphe # a

30. In # add new portable tank instruction

En # ajouter la nouvelle instruction de transport en citernes mobiles suivante

31. It absolutely outlaws denominational religious instruction

En vertu de ce texte, tout enseignement religieux confessionnel est hors la loi

32. Agency removals and handling costs

Travaux de manutention et déménagement de services

33. Raised floor air handling unit

Unite de gestion d'air a plancher sureleve

34. A control store holding a large number of instruction words is accessed by a sequence of instruction addresses.

Une séquence d'adresses d'instructions accède à une mémoire microprogrammable comportant un grand nombre de mots d'instruction.

35. Pentapost air handling unit casing

Caisson d'unite de conditionnement d'air du type a cinq elements

36. Intermodal Terminal Handling Equipment - Accumulated Depreciation Record accumulated depreciation re Account 177 - Intermodal Terminal Handling Equipment.

259 Gares de marchandises - Amortissement accumulé Comptabiliser l’amortissement accumulé du compte 159 - Gares de marchandises.

37. Aerial conveyors, goods handling carts

Monorails de transport, chariots de transport

38. At least one predetermined bit of the instruction fetch address is used to select between the instruction sets.

Au moins un bit prédéterminé de l'adresse d'extraction d'instruction est utilisé pour choisir entre les jeux d'instruction.

39. The cluster server manages free block allocation with a free block map and an in-flight block map.

Le serveur de grappe gère l'attribution de blocs libres par une carte de blocs libres et une carte de blocs en vol.

40. A method for outputting alternative instruction sequences.

L'invention concerne un procédé destiné à délivrer des séquences d'instructions différentes.

41. Instruction of children in safe road behaviour

Enseignement aux enfants des principes de la sécurité routière

42. The instruction of section 19 is absolute:

La stipulation de I’article 19 est absolue :

43. Clean room ceiling air handling units

Climatiseurs de plafond pour salles blanches

44. Alarm handling method, apparatus and system

Procédé, appareil et système de traitement d’alarme

45. A method for operating a Reduced Instruction Set Computer, RISC, processor that executes normal RISC instruction and special RISC instructions.

Procédé d'exploitation d'un processeur d'ordinateur à jeu d'instructions réduit (RISC) exécutant une instruction RISC normale et des intructions RISC spéciales.

46. The data processing device has an instruction flow control unit that updates instruction addresses according the position dependent address steps.

Le dispositif de traitement de données comporte une unité de commande de flux d'instruction qui met à jour des adresses d'instruction selon les étapes d'adresses en fonction d'une position.

47. Container-handling installation and method for adjusting a valve or a discharging device of a container-handling installation

Installation de traitement de récipients et procédé de réglage d'un clapet ou d'un moyen de dérivation d'une installation de traitement de récipients

48. Clutch thrust block

Butee de debrayage

49. Quieter brake block

Semelles de frein moins bruyantes

50. SPARC (Scalable Processor Architecture) is a reduced instruction set computing (RISC) instruction set architecture (ISA) originally developed by Sun Microsystems.

SPARC, acronyme de Scalable Processor Architecture, est une architecture de processeur de type RISC, originellement développée par Sun Microsystems.

51. Access context management for macro-level mobility management registration in an access network

Gestion de contexte d'acces pour enregistrement de macrogestion de la mobilite

52. The macro code validates access control lists insufficiently, which could lead to information disclosure.

Le code macro ne valide pas suffisamment les listes de contrôle d'accès. Cela peut conduire à divulguer des informations.

53. Each block having a block counter value is addressed by a pointer.

Chaque bloc présentant une contre-valeur de bloc est adressé par un pointeur.

54. Vector galois field multiply sum and accumulate instruction

Instruction vectorielle de multiplication, de somme et d'accumulation dans le corps de galois

55. According to the experts macro viruses already account for 80% of all viruses.

D'après les experts, les virus macros représentent déjà 80 % de l'ensemble des virus.

56. A building block, a very large building block laid for the future.

Un bloc de bâtiments Un immense bloc de bâtiments construit l'avenir.

57. Industrial backplane RISC (Reduced Instruction Set Computers) computers

Ordinateurs RISC (ordinateurs à jeu d'instructions réduit) à panneaux arrière industriels

58. Add a new packing instruction LP902 to read:

Ajouter une nouvelle instruction LP902 comme suit :

59. Container air handling unit and cooling method

Unité de traitement de l'air d'un contenant et procédé de refroidissement

60. Compact air handling unit with integral silencing

Unite compacte de traitement de l'air a silencieux monobloc

61. Air-handling unit and air-distribution system

Climatiseurs et systèmes de ventilation

62. Panel seal for an air handling unit

Joint de panneau destine a une unite de ventilation

63. Emergency handling system using informative alarm sound

Système de gestion d'urgence, utilisant un son d'alarme informatif

64. Adaptive block image compression

Compression adaptative de sequences d'image

65. How can we apply this instruction to our journey?

Comment pouvons-nous appliquer cette instruction à notre voyage?

66. Said check bytes are allocated to 5 coding segments (BLOCK 1 to BLOCK 5).

Dans une trame STM-4 de la hiérarchie synchrone numérique, des multiplets de contrôle sont insérés en surdébit dans les deuxième, troisième, sixième, septième et huitième lignes, ces multiplets de contrôle étant affectés à 5 sections de codage (BLOC 1 à BLOC 5).

67. Administrative handling of orders placed via electronic channels

Règlement administratif de commandes passées par voie électronique

68. Air-handling unit for use in a greenhouse

Unité de traitement de l'air destinée à une utilisation dans une serre

69. Handling (loading/unloading) of access ramps or walkways

Manutention de marchandises et de bagages notamment dans les aéroports

70. The control logic circuit is configured to invalidate an entry in the virtually tagged instruction cache in response to the address translation invalidate instruction.

Le circuit logique de contrôle est configuré pour invalider une entrée dans le cache d'instruction balisé virtuellement en réponse à l'instruction d'invalidation de traduction d'adresse.

71. • l6 separate air-handling units as well as:

• 16 centrales de climatisation Câ€TMest aussi:

72. Casing for cold bridge-free air handling unit

Caisson sans pont thermique pour systeme de conditionnement d'air

73. Procurement handling fee attributable to co-financing activities

Commissions pour des services de gestion d’achats afférents à des activités cofinancées

74. A Vector Galois Field Multiply Sum and Accumulate instruction.

L'invention porte sur une instruction vectorielle de multiplication, de somme et d'accumulation dans le corps de Galois.

75. Simd integer multiply-accumulate instruction for multi-precision arithmetic

Instruction de multiplication-accumulation d'entiers simd pour une arithmétique multi-précision

76. One major function is the access to all data- micro and macro- for ad-hoc queries

L'une des fonctions essentielles est l'accès à toutes les données- micro et macro- dans le cas de requêtes spéciales

77. One major function is the access to all data - micro and macro - for ad-hoc queries.

L'une des fonctions essentielles est l'accès à toutes les données ‐ micro et macro ‐ dans le cas de requêtes spéciales.

78. The instruction cache system also includes a means for address translation which is responsive to an address translation invalidate instruction and a control logic circuit.

Le système de cache d'instruction comprend également un moyen de traduction d'adresse qui agit en réponse à une instruction d'invalidation de traduction d'adresse et un circuit logique de contrôle.

79. B 42 C Handling sheets in book-binding

B 42 C Manipulation de feuilles pour la reliure

80. Allocation of block spreading sequences

Attribution de séquences d'étalonnement de bloc