1. Many of these titles were won under adverse conditions.

Barbara Ann a remporté de nombreux prix dans des conditions difficiles.

2. Payment capacity is likely to be impaired by adverse conditions

La capacité de paiement risque d'être entravée par des conditions défavorables

3. But getting the necessary data is a formidable task, so modelling specialists continuously work under adverse conditions.

Mais la collecte de ces données est une tâche colossale : les spécialistes de la modélisation travaillent constamment dans des conditions défavorables.

4. The metadata may include information relating to adverse conditions that reduce detection performance of one or more of the detectors (101, 102).

Les métadonnées peuvent comprendre des informations relatives à des conditions défavorables qui réduisent la performance de détection d'un ou de plusieurs des détecteurs (101, 102).