Use "steam-dried beet pulp" in a sentence
1. Adansonia digitata (Baobab) dried fruit pulp
Getrocknetes Fruchtfleisch von Adansonia digitata (Baobab)
2. 4: dry cat food (sample 2) with addition of beet pulp
4: Katzentrockenfutter (Probe 2) mit Zusatz von Rübenschnitzeln
3. For each pulp ‘i’ sourced, the related measured emissions (expressed in kg/air dried tonne — ADT) shall be weighted according to the proportion of pulp sourced (pulp ‘i’ with respect to air dried tonne of pulp) and summed together.
Für jeden verwendeten Zellstoff „i“ sind die entsprechenden gemessenen Emissionen (ausgedrückt in kg/t luftgetrockneter Zellstoff — ADT [Air Dried Ton]) gemäß dem Anteil des jeweils verwendeten Zellstoffs (Zellstoff „i“ bezogen auf eine luftgetrocknete Tonne Zellstoff) zu gewichten und zu summieren.
4. CUDN (12) (I) Substantial equivalence of the Baobab (Adansonia digitata) dried fruit pulp
CUDN (12) (I): wesentliche Gleichwertigkeit des getrockneten Fruchtfleischs von Baobab (Adansonia digitata)
5. Pulp and paper manufacturing of # air-dried metric tons or more per day
Anlagen zur Herstellung von Zellstoff und Papier mit einem Ausstoß von mindestens # luftgetrockneten Tonnen täglich
6. Pulp and paper manufacturing of 200 air-dried metric tons or more per day.
Anlagen zur Herstellung von Zellstoff und Papier mit einem Ausstoß von mindestens 200 luftgetrockneten Tonnen täglich.
7. Pulp, paper and board manufacturing of 200 air-dried metric tons or more per day.
Anlagen zur Herstellung von Zellstoff, Papier und Pappe mit einem Ausstoß von mindestens 200 luftgetrockneten Tonnen täglich.
8. Installations for the manufacture of paper and pulp producing no less than 200 tonnes of air-dried product per day.
Fabrikanlagen zur Herstellung von Papier und Papierfaserbrei mit einer Produktionsleistung von mindestens 200 Tonnen lufttrockenen Materials pro Tag.
9. Dietary fiber preparations of “cellan” type were prepared from apples, white cabbage, sugar beet pulp, soy hulls and wheat bran by treatment with amylolytic and proteolytic enzymes as well as by chemical extractions.
Aus Äpfeln, Weißkohl, Zuckerrübenschnitzeln, Sojaschalen und Weizenkleie wurden durch Behandlung mit amylolytischen und proteolytischen Enzymen sowie durch chemische Extraktion Ballaststoffpräparate rate vom „Cellan“-Typ hergestellt.
10. Mechanical pulp grades: TMP (thermomechanical pulp) and groundwood as net saleable production in Adt.
►C1 Qualitäten von mechanischem Holzstoff: TMP (thermomechanischer Holzstoff) und Holzschliff als marktfähige Nettoproduktion in Adt.
11. Steam jet air-ejectors, rotary water strainers, steam jet vacuum augmentors, steam jet thermocompressors, and compressors
Dampfstrahl-Luftejektoren, Drehknotenfänger, Dampfstrahl-Vakuumverstärker, Dampfstrahl-Thermokompressoren und Kompressoren
12. TABLE R.4.4 Holdings with area under sugar-beet broken down by AA and by area under sugar-beet (D/11)
TABELLE R.4.4 Betriebe mit Zuckerrübenflächen nach der LF und der Fläche mit Zuckerrüben (D/11)
13. Locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet
Johannisbrot, Algen, Tange, Zuckerrüben und Zuckerrohr
14. Acoustic pulp refiner improves production efficiencies
Akustischer Zellstoffverfeinerer verbessert Produktionsleistungen
15. Egg powder (dried eggs without shells or a mixture of dried albumen and dried egg yolk)
Eipulver (getrocknete Eier ohne Schale oder eine Mischung aus getrocknetem Eigelb und getrocknetem Eiweiß)
16. 4702 || - Chemical wood pulp, dissolving grades
4702 || - Chemische Halbstoffe aus Holz, zum Auflösen
17. Food products made from soya beans, namely tofu, deep fried tofu (atsu-age), fried tofu pieces (abura-age), freeze-dried tofu pieces (kohri-dofu), fermented soybeans (natto), soy pulp (okara), and soya milk
Lebensmittel aus Sojabohnen, nämlich Tofu, Frittierter Tofu (Atsuage), Gebackene Tofustücke (Abura-age), Gefriergetrocknete Tofustücke (Kohri-dofu), Fermentierte Sojabohnen (Natto), Sojakleie (Okara) und Sojamilch [Milchersatz]
18. Steam riveting machines
Dampfnietmaschinen
19. Dried beef
Getrocknetes Rindfleisch
20. - steam engines, gas/steam turbines, turbo-generators, compressors, pumps and actuating devices;
- Dampfmaschinen, Gas- oder Dampfturbinen, Turbogeneratoren, Verdichter, Pumpen und Stelleinrichtungen;
21. dried alfalfa.
Trockenluzerne,
22. Chemical wood pulp, sulphite, other than dissolving grades
Chemische Halbstoffe aus Holz (Sulfitzellstoff), ausgenommen solche zum Auflösen
23. The way the timber is dried, whether kiln-dried or air-dried, also alters oak’s effect on wine.
Es macht auch viel aus, ob das Holz luft- oder ofengetrocknet worden ist.
24. Beet is processed at 200 sugar factories employing 60,000 workers directly.
Die Zuckerrüben werden in etwa 200 Zuckerfabriken, die direkt etwa 60 000 Arbeitnehmer beschäftigen, verarbeitet.
25. Beef, air-dried beef, air dried and smoked meat products and charcuterie
Rindfleisch, Bündnerfleisch, luftgetrocknete und geräucherte Fleisch- und Wurstwaren
26. Products consisting of pasteurised dried eggs, without shells or a mixture of different proportions of dried albumen and dried egg yolk.
Erzeugnisse, die aus getrockneten und pasteurisierten Eiern ohne Schale oder aus einem Gemisch mit unterschiedlichen Anteilen von getrocknetem Eiklar oder getrocknetem Eidotter bestehen
27. Freeze-dried soup
Gefriergetrocknete Suppe
28. Pressure vessels, steam accumulators
Druckbehälter, Dampfspeicher
29. It is a D51 model steam locomotive exhibited to plum alley steam locomotive building.
Es ist ein D51-Modell, das Dampflokomotive zu Pflaume Gassendampf Lokomotive Gebäude zeigte.
30. Calculation for pulp production: For each pulp i used, the related electricity consumption (Epulp, i expressed in kWh/ADT) shall be calculated as follows:
Berechnung für die Zellstoffproduktion: Für jeden verwendeten Zellstoff i wird der entsprechende Stromverbrauch (EZellstoff, i ausgedrückt in kWh/ADT) wie folgt berechnet:
31. Calculation for pulp production: For each pulp i used, the related electricity consumption (Epulp, i expressed in kWh/ADT) shall be calculated as follows
Berechnung für die Zellstoffproduktion: Für jeden verwendeten Zellstoff i wird der entsprechende Stromverbrauch (EZellstoff, i ausgedrückt in kWh/ADT) wie folgt berechnet
32. Dried beef salami
Getrocknete Rindersalami
33. Liquid, solid, dried or freeze-dried microorganisms and concentrated cultures of probiotic microorganisms
Flüssige, feste, getrocknete oder gefrorene Mikroorganismen und konzentrierte Kulturen von probiotischen Mikroorganismen
34. Dried alfalfa for animals
Getrocknete Luzerne als Futtermittel
35. Steam generating installations, Steam accumulators, Pressure water tanks, Heat accumulators, Air heaters, Air filters, Filters
Dampferzeugungsanlagen, Dampfspeicher, Druckwasserspeicher, Wärmespeicher, Lufterhitzer, Luftfilter, Filter
36. — for freeze-dried preparations:
— bei gefriergetrockneten Präparaten:
37. 0,075 kg active substance per hectare per application for sugar and fodder beet
0,075 kg Wirkstoff/Hektar je Ausbringung bei Zucker- und Futterrüben;
38. Chemical wood pulp, soda or sulphate, other than dissolving grades
Chemische Halbstoffe aus Holz (Natron- oder Sulfatzellstoff), ausgenommen solche zum Auflösen
39. Freeze dried ice cream.
Gefriergetrocknete Eiscreme.
40. But the freeze-dried horse?
Aber ein Instant-Pferd?
41. Isothermal (electric, gas, direct steam, steam to steam and liquid to steam) humidifiers and adiabatic (atomizing air and water and evaporative) humidifiers for use in HVAC or industrial, commercial or residential applications as well as installed into any equipment or appliance
Isothermische (elektrische, Gas-, Direktdampf-, Dampf-zu-Dampf- und Flüssigkeit-zu-Dampf-) Befeuchter und adiabatische (Luft- und Wasserversprühungs- und Verdampfungs-) Befeuchter zur Verwendung in Heizungs-, Lüftungs- und Klimageräten oder gewerblichen, kommerziellen oder Wohnungsanwendungen sowie in Installation in Ausrüstungen oder Vorrichtungen
42. ( 26 ) ‘Saturated steam’ means that all air is evacuated and replaced by steam in the whole sterilisation chamber.
( 26 ) „Gesättigter Dampf“ bedeutet, dass die gesamte Luft in der Sterilisierkammer evakuiert und durch Dampf ersetzt wird.
43. (1) ADT = air dried tonne.
(1) ADT = air dried tonne (Tonne luftgetrocknetes Papier).
44. However, mould growth started earlier on the kiln-dried samples than on air-dried timber.
Allerdings begann das Schimmelwachstum bei technisch getrockneten Prüfkörpern früher als bei luftgetrocknetem Schnittholz.
45. Steam generating installations, Steam accumulators, Pressure water tanks, Heat accumulators, Heaters for baths, Air heaters, Air filters, Filters
Dampferzeugungsanlagen, Dampfspeicher, Druckwasserspeicher, Wärmespeicher, Wassererhitzer, Lufterhitzer, Luftfilter, Filter
46. That is, sun-dried bricks.
D. h. an der Sonne getrocknete Ziegelsteine.
47. Wood ears (Auricularia spp.), dried
Judasohrpilze (Auricularia spp.), getrocknet
48. Dried fruits, crystallised fruits, mixes of dried and crystallised fruits, frosted fruits, raisins, nuts and ground almonds
Trockenfrüchte und Trockenfrüchtemischungen, getrocknetes, kandiertes, überzuckertes/glasiertes Obst, vorbehandelte Rosinen, Nüsse und Mandeln
49. Vegetables preserved by any means of conservation (dried, canned, pasteurised, frozen, freeze-dried, blanched), raw or cooked
Nach Konservierungsverfahren aller Art haltbar gemachtes (getrocknetes, appertisiertes, pasteurisiertes, tiefgekühltes, gefriergetrocknetes, blanchiertes) rohes oder gekochtes Gemüse
50. Air dry metric tonne of pulp meaning dry solids contents of 90 %.
Eine Adt Zellstoff bedeutet 90 % trockene, feste Bestandteile.
51. Ensuring as high a pulp consistency as possible in screening and cleaning
Sicherstellung möglichst hoher Stoffdichte durch Sortierung und Reinigung
52. Insulation of all steam pipes (y/n)
Isolierung sämtlicher Dampfleitungen (j/n)
53. Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)
Halbstoffe, chemisch, aus Nadelholz „Sulfitzellstoff“, halbgebleicht oder gebleicht (ausg. solche zum Auflösen)
54. Dried beef, in International Class 29
Getrocknetes Rindfleisch, Soweit sie in Klasse 29 enthalten sind
55. Dehydrated and freeze-dried food, oils, soups, risottos, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jams and preserves
Getrocknete und gefriergetrocknete Lebensmittel, Öle, Brühen, Risotto, Suppen, konserviertes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse, Konfitüren, Konserven
56. The pulp is compact, not always hard, juicy, sweet acidulous, little fragrant.
Das Fruchtfleisch ist kräftig, nicht immer hart, saftig, mit angenehmen Zucker- Säureverhaltnis, wenig aromatisch.
57. Only the difference between the old and the new amounts should be reimbursed to beet sellers.
Den Zuckerrübenverkäufern sollte nur der Unterschied zwischen den alten und den neuen Beträgen erstattet werden.
58. Wood drying history had no effect on uptake by sapwood, but did affect uptake by heartwood; high-temperature-kiln-dried heartwood retained more solvent than air-dried or conventionally dried heartwood.
Die Art der Trocknung hatte keinen Einfluß auf die Retention im Splintholz.
59. — products and by-products from sugar beet and sugarcane and from starch and alcoholic drink production.
— Erzeugnisse und Nebenerzeugnisse aus Zuckerrüben und Zuckerrohr sowie der Stärkeerzeugung und der Herstellung alkoholischer Getränke
60. Absorbent socks, pillows, dikes, pans, skimmers and pulp for handling leaks and spills
Absorbierende Filtertaschen, Kissen, Auffangbecken, Wannen, Abschöpfer und Zellstoff zum Eindämmen von Lecks und Verschmutzungen
61. Raisins, hazelnut, peanut, cashew nut and pistachio nut kernels, and almonds, dried, roasted, salted and/or spiced, dried fruit
Rosinen, Haselnuss-, Erdnuss-, Cashew-, Pistazienkerne und Mandeln, getrocknet, geröstet, gesalzen und/oder gewürzt, getrocknete Früchte
62. Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking and refrigerating, namely, lighting fixtures, hot water heaters, steam accumulators, cooking ranges, refrigerators and freezers
Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch- und Kühlgeräte, nämlich Beleuchtungskörper, Warmwasserbereiter, Dampfspeicher, Kochherde, Kühlschränke und Gefrierschränke
63. Down to just bread and dried beef.
Es gibt nur Brot und Dörrfleisch.
64. products and by-products from sugar beet and sugarcane and from starch and alcoholic drink production.
Erzeugnisse und Nebenerzeugnisse aus Zuckerrüben und Zuckerrohr sowie der Stärkeerzeugung und der Herstellung alkoholischer Getränke
65. Sixteen teeth (41%) showed revascularisation or ingrowth of alveolar bone into the pulp.
16 (41%) Zähne zeigten eine Revaskularisation oder einen Ersatz der Pulpa durch Alveolarknochen.
66. Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)
Halbstoffe, chemisch, aus Nadelholz „Natron- oder Sulfatzellstoff“, halbgebleicht oder gebleicht (ausg. solche zum Auflösen)
67. 5501 to 5507 | Man-made staple fibres | Manufacture from chemical materials or textile pulp | |
5501 bis 5507 | Synthetische oder künstliche Spinnfasern | Herstellen aus chemischen Vormaterialien oder aus Spinnmasse | |
68. In the Wallonia Region of Belgium sludge is digested, aerobically stabilised, mechanically dried, thermally dried or conditioned with lime or polyelectrolites.
In der belgischen Region Wallonien werden die Schlämme mikrobiell abgebaut, aerob stabilisiert, mechanisch getrocknet, thermisch getrocknet oder mit Kalk oder Polyelektrolyten konditioniert.
69. CPA 28.99.31: Dryers for wood, paper pulp, paper or paperboard; non-domestic dryers n.e.c
CPA 28.99.31: Trockner für Holz, Papierhalbstoff, Papier oder Pappe; Trockner (nicht für den Haushalt), a.n.g.
70. Steam piston engine for a solar-powered rankine cycle
Kolbendampfmaschine für einen solar betriebenen rankine-kreislauf
71. Beans fermented or dried, after removal of shells
Fermentierte oder getrocknete Bohnen nach Entfernen der Schalen
72. The characteristic air-dried was referred to by #,# %
Das Merkmal luftgetrocknet gaben #,# % der befragten Verbraucher an
73. Preserved meat, dried beef, prepared beef, roast beef
Konserviertes Fleisch, getrocknetes Rindfleisch, fertig zubereitetes Rindfleisch, Roastbeef
74. sucrose or invert sugar syrups which are at least 70 % pure and are produced from sugar beet,
Sirupe aus Saccharose oder aus Invertzucker, die eine Reinheit von mindestens 70 % aufweisen und aus Zuckerrüben hergestellt sind,
75. Therefore, this corrective legal act establishes the revised amounts that sugar producers should pay back to beet sellers.
Mit diesem Berichtigungsrechtsakt werden daher die revidierten Beträge festgesetzt, die die Zuckererzeuger den Zuckerrübenverkäufern zurückzahlen sollten.
76. After filtration the precipitate is dried and weighed.
Der Niederschlag wird abfiltriert, getrocknet und ausgewogen.
77. Pressure gauges and gauge siphons for steam, water or air
Manometer und Siphons zum Messen von Dampf, Wasser oder Luft
78. Heat accumulators, steam accumulators, absorption storage tank accumulators (heat accumulators)
Wärmespeicher, Dampfspeicher, Speicher von Absorptionswärmebehältern (Wärmespeicher)
79. They may be flame-dried to remove adsorbed water.
In ihr wird bei einer Taufe das abfließende Wasser aufgefangen.
80. Velvet dried fruit crown farmers in 26 cities acro...
Corps Führung des Finanzministeriums Umfrage Nie ...