1. Variable pitch, fixed pitch, moveable pitch and closeable pitch propellers

Schiffsschrauben mit Steigungsverstellung, starren Schiffsschrauben, Drehflügel-Schiffsschrauben und Falt-Schiffsschrauben

2. Pipes, pipe elbows, pipe clips, junctions of metal for pipes

Rohre, Rohrkrümmer, Rohrschellen, Rohrverbindungsstücke aus Metall

3. Pipes, absorbent paper for tobacco pipes, pipe racks (for tobacco pipes)

Pfeifen, absorbierendes Papier für Tabakpfeifen, Pfeifenreiniger

4. Ventilating elements, in particular aluminium flexible pipes, ventilating round pipes and corner pipes, and reducing adapters of metal

Be- und Entlüftungselemente, insbesondere Aluflexrohre, Lüftungsrund- und -eckrohre sowie Übergangsstücke aus Metall

5. Exhaust pipes and fittings of stainless steel, junctions for pipes, adapter pieces

Abgasrohre und Zubehör aus Edelstahl, Rohrverbindungsstücke, Ausgleichsstücke

6. Pipes of metal or metal alloys covered in plastic, Junctions of metal for pipes

Kunststoffummantelte Rohre aus Metall oder Metalllegierungen, Verbindungsstücke für Rohre aus Metall

7. Fixed pitch, controllable pitch, constant speeding propeller;

Blattstation, Blattdruckseite, Blattschaft, Blattsaugseite und Nabenbaugruppe;

8. propeller speed and pitch position in the case of controllable pitch propellers

für Propellerdrehzahl und-steigung bei Verstellpropellern

9. Blow-out nozzles of metal, pipes and junctions for pipes for air-blast units

Ausblasdüsen aus Metall, Rohre und Rohrkupplungen für Luftstoßgeräte

10. Method for butt welding cross-linked polyethylene pipes (pe-x pipes)

Verfahren zum stumpfschweissen vernetzter polyethylenrohre (pe-x-rohre)

11. Compressed air pipes (not of metal)

Druckluftleitungen (nicht aus Metall)

12. air-intake pipes

Luftansaugleitungen

13. Insulation of all steam pipes (y/n)

Isolierung sämtlicher Dampfleitungen (j/n)

14. Cutters for pipes of aluminium and copper

Abschneider für Aluminiumrohre und Kupferrohre

15. Pitch angle (θ

Nickwinkel (θ

16. Pitch angle (θ).

Nickwinkel (θ).

17. Tubes and pipes of non-alloy nickel

Rohre aus nichtlegiertem Nickel

18. Absorber pipes of metal for heat pumps

Absorberrohre aus Metall für Wärmepumpen

19. Pipes and tubes of metal, glass cabinets

Metallrohre Glasschränke

20. Non-metallic rigid pipes for building, excluding pipes for drainage systems or water treatment systems of all kinds

Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke, ausgenommen Rohre für Drainagesysteme oder Wasseraufbereitungsanlagen aller Art

21. Steel alloys, unworked or semi-worked steel, tubes of steel, pipes of steel, alloys of common metal, unworked or semi-worked common metals, tubes of metal, pipes of metal, sleeves for tubes of metal, sleeves for tubes of steel, junctions for pipes of metal, junctions for pipes of steel

Stahllegierungen, Rohstahl oder teilweise bearbeiteter Stahl, Stahlröhren, Stahlrohre, Legierungen aus unedlen Metallen, unbearbeitete oder teilweise bearbeitete unedle Metalle, Metallröhren, Metallrohre, Rohrmuffen aus Metall, Rohrmuffen aus Stahl, Rohranschlussstutzen aus Metall, Rohranschlussstutzen aus Stahl

22. Ammonia and hydrogen pipes.

Ammoniak - und Wasserstoffrohre.

23. pitch circle diameter of fixing holes/studs;

Lochkreisdurchmesser von Befestigungslöchern/-bolzen;

24. Pipes of metal or metal alloys covered in plastic, Junctions of metal for pipes, Shut-off valves of metal, control fittings of metal

Kunststoffummantelte Rohre aus Metall oder Metalllegierungen, Verbindungsstücke für Rohre aus Metall, Absperrarmaturen aus Metall, Regelarmaturen aus Metall

25. Pitch circle diameter of fixing holes/studs;

Lochkreisdurchmesser von Befestigungslöchern/-bolzen;

26. Adapters for pipes and/or hoses (of metal)

Adapter für Rohre und/oder Schläuche (aus Metall)

27. Stiffeners for pipes, conduits, tubes

Aussteifungen für Rohre, Rohrleitungen, Röhren

28. Seamless Stainless Tubes and Pipes

Nahtlose Rohre aus nicht rostendem Stahl

29. Curved angle pieces for pipes

Rohrwinkelbogen

30. – Other tubes, pipes and hoses:

– andere Rohre und Schläuche:

31. Other tubes, pipes, hoses and fittings thereof, of plastics

Rohre und Schläuche, biegsam, Form-, Verschluss- oder Verbindungsstücke, aus Kunststoffen

32. Ducts and pipes of metal for air conditioning installations

Leitungen und Rohre aus Metall für Klimaanlagen

33. Wholesaling and retailing of metal building materials, transportable buildings of metal, non-electric cable and wires of common metal, ironmongery, small items of metal hardware, pipes and tubes of metal, safes, gutter pipes and branching pipes of metal, aluminium, aluminium wire and aluminium foil, jets of metal, wire for aerials, reinforcing materials of metal for pipes

Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen für Baumaterialien aus Metall, transportable Bauten aus Metall, Kabel und Drähte aus Metall, nicht für elektrische Zwecke, Schlosserwaren und Kleineisenwaren, Metallrohre, Geldschränke, Abflussrohre und Abzweigrohre aus Metall, Aluminium, Aluminiumdraht und -folien, Ansatzrohre, Antennendraht, Leitungsarmierungen, aus Metall

34. Variable-pitch propeller or repeller

Verstellpropeller oder -repeller

35. Rotor blade pitch adjustment device

Rotorblattverstelleinrichtung

36. Absorbent paper for tobacco and pipes

Absorbierendes Papier für Tabak und Pfeifen

37. Rudder angle, rpm, pitch indicator

Gerät zum Anzeigen der Ruderlage, Drehgeschwindigkeit und Propellersteigung

38. Subject: Standards on laying gas pipes

Betrifft: Normen für das Verlegen von Gasleitungen

39. Slightly acidic water (pH 4 - 6.5) usually corrodes galvanized iron pipes, but also copper and asbestos cement pipes.

So greift leicht saures Wasser (pH 4 bis 6,5) meist verzinkte Eisenrohre, aber auch Kupfer- und Asbestzementrohre an.

40. Pipes for the transport of air, water, liquids and gases

Rohre für den Transport von Luft, Wasser, Flüssigkeiten und Gasen

41. Sheets, tubing, pipes of steel, cast iron or metal alloys

Bleche, Rohre, Rohrleitungen aus Stahl, aus Guss oder aus Metalllegierungen

42. Welded tubes and pipes of iron or non-alloy steel

Geschweißte Rohre aus Eisen oder nicht legiertem Stahl

43. Tubes and pipes of non-alloy aluminium (excl. hollow profiles)

Rohre aus nichtlegiertem Aluminium (ausg. Hohlprofile)

44. The minimal controller (27) determines a setting for the pitch angle and/or pitch speed from a subset of the condition parameters.

Die Minimalsteuerung (27) ermittelt aus einem Zustandsgrößen- Teilsatz eine Stellvorgabe für den Pitchwinkel und/oder die Pitchgeschwindigkeit.

45. a fixed or adjustable pitch propeller

nicht verstellbarer oder verstellbarer Propeller

46. a fixed or adjustable pitch propeller.

nicht verstellbarer oder verstellbarer Propeller.

47. Hydraulically reversible adjustable-pitch propeller unit

Hydraulisch reversierbare verstellpropeller-einheit

48. Metal pipes, including flexible metal pipes, for components such as powder from alloys (other than for welding purposes)

Metallrohre, auch flexible Metallrohre, zur Aufnahme von Bestandteilen wie Pulver aus Legierungen (ausgenommen für Schweißzwecke)

49. a fixed or adjustable pitch propeller.’

nicht verstellbarer oder verstellbarer Propeller.“

50. Soap stocks, oil foots and dregs, stearin pitch, glycerol pitch and wool grease residues fall in heading 1522 .

Position 1522 umfasst auch Soapstock, Öldrass, Stearinpech, Wollpech und Glycerinpech.

51. Soap stocks, oil foots and dregs, stearin pitch, glycerol pitch and wool grease residues fall in heading 1522.

Position 1522 umfasst auch Soapstock, Öldrass, Stearinpech, Wollpech und Glycerinpech.

52. Soap-stocks, oil foots and dregs, stearin pitch, glycerol pitch and wool grease residues fall within heading 1522.

Zu Position 1522 gehören auch Soapstock, Öldrass, Stearinpech, Wollpech und Glycerinpech.

53. Soap-stocks, oil foots and dregs, stearin pitch, glycerol pitch and wool grease residues fall within heading No .

Zu Position 1522 gehören auch Soapstock, Öldraß, Stearinpech, Wollpech und Glycerinpech.

54. Soap-stocks, oil foots and dregs, stearin pitch, glycerol pitch and wool grease residues fall in heading 1522.

Zu Position 1522 gehören auch Soapstock, Öldrass, Stearinpech, Wollpech und Glycerinpech.

55. ‘x’ number of mounting bolt holes and pitch circle diameter

„x“ mal die Anzahl der Löcher für die Befestigungsbolzen und Lochkreisdurchmesser

56. Elbows of metal for pipes, including those of steel alloys and titanium

Rohrkrümmer aus Metall einschließlich aus Stahllegierungen und Titan

57. Cleaning, checking (maintenance) and repair of pipes and conduits of all kinds

Reinigung, Überprüfen (Wartung) und Instandsetzen von Rohren und Leitungen aller Art

58. Aluminium and steel pipes, sheets and profiles

Rohre, Platten und Profile aus Aluminium und Stahl

59. Seamless tubes and pipes of titanium or an alloy of titanium with:

Nahtlose Rohre aus Titan oder einer Titanlegierung mit

60. Connections, Ties, Standard tees, adapters, junction pieces, lengthening pieces, elbow pieces, end closures and seals for non-metallic pipes and flexible pipes, not of metal

Anschlussstücke, Verbindungsstücke, Muffenstücke, Übergangsstücke, Abzweigungsstücke, Verlängerungsstücke, Bogenstücke, Endverschlüsse und Dichtungen von nichtmetallischen Rohren und nichtmetallischen Schläuchen

61. Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings

Keramische Rohre, Rohrleitungen, Rinnen, Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke

62. Pipes, pipelines and junctions for pipes of copper or copper alloys with and without insulating jackets, in particular for refrigerating, cooling and air-conditioning installations

Rohre, Rohrleitungen und Rohrverbindungsteile aus Kupfer oder Kupferlegierungen mit und ohne Ummantelung als Dämmung, insbesondere für Kälte-, Kühl- und Klimaanlagen

63. Moreover, its sales of seamless OCTG in that market were essentially of premium thread pipes, rather than the standard thread pipes covered by Article 1 of the contested decision.

Außerdem habe es sich bei den von Corus auf diesem Markt verkauften nahtlosen OCTG-Rohren im Wesentlichen um Premiumgewinderohre und nicht um die in Artikel 1 der angefochtenen Entscheidung genannten Gewinderohre in Standardausführung gehandelt.

64. Junctions of metal for pipes, including those of steel alloys and titanium

Rohrverbindungsstücke aus Metall einschließlich aus Stahllegierungen und Titan

65. Pipes and tubes for air-conditioning installations

Rohre für Klimaanlagen

66. 4. a fixed or adjustable pitch propeller.

4. nicht verstellbarer oder verstellbarer Propeller.

67. Wind turbine comprising a pitch adjustment system

Windenergieanlage mit einem pitchverstellsystem

68. 76.06 * Tubes and pipes and blanks therefor , of aluminium ; hollow bars of aluminium *

76.06 * Rohre ( einschließlich Rohlinge ) und Hohlstangen , aus Aluminium *

69. b. Variable pitch fans or prop-fans;

b) verstellbare Pich-Fans oder Prop-Fans,

70. Emulsions and emulsifiers for the manufacture of asphalt, pitch and bitumen

Emulsionen und Emulsionsmittel für die Herstellung von Asphalt, Pech und Bitumen

71. Fluid couplings, fittings, adaptors, valves, hoses and pipes

Flüssigkeitskupplungen, Formteile, Adapter, Ventile, Schläuche und Rohre

72. Seamless pipes and tubes of iron or non-alloy steel from Russia

Nahtlose Rohre aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl mit Ursprung in Rußland

73. Tiles, panels, mouldings, pipes and linings for buildings, all not of metal

Fliesen, Platten, Profilleisten, Rohre und Beläge für Bauzwecke, sämtliche Waren nicht aus Metall

74. 5. a fixed or adjustable pitch propeller.

5. nicht verstellbarer oder verstellbarer Propeller.

75. 5. a fixed or variable pitch propeller.

5. nicht verstellbarer oder verstellbarer Propeller.

76. 8. an inability to change propeller pitch;

8. Ausfall der Einstellmöglichkeit für den Anstellwinkel des Propellers.

77. Pipes and tubes for hydraulic circuits in vehicles

Röhren und Rohre für Fahrzeughydraulikkreise

78. Those pipes are rigged to disperse ammonia flurochloride.

Die Sprinkleranlage ist voller Ammonium-Fluorchlorid.

79. Non metallic pipes, tubes, valves and fittings therefor

Rohre, Röhren, Ventile und Zubehör dafür, nicht aus Metall

80. Hand-held branch pipes for fire service use — Smooth bore jet and/or one fixed spray jet angle branch pipes PN 16:

Strahlrohre für die Brandbekämpfung — Strahlrohre mit Vollstrahl und/oder einem unveränderlichen Sprühstrahlwinkel PN 16: