Use "food conversion factor" in a sentence
1. CO2 emissions [tCO2] = (input – products – export – stock changes) * conversion factor CO2/C
CO2-Emissionen [t CO2] = (Input – Produkte – Export – Bestandsveränderungen) * Umsetzungsfaktor CO2/C
2. The conversion factor shall be 100 %, except in the case of cash advance facilities.
Außer im Fall von Barkreditfazilitäten beträgt dieser Umrechnungsfaktor 100 %.
3. Increased intraocular pressure is a risk factor for conversion to primary open-angle glaucoma.
Der erhöhte intraokulare Druck gilt als Risikofaktor für die Konversion zum primären Offenwinkelglaukom.
4. Conversion factor of the products listed in Annex I (A), (D) and (E) to Regulation (EEC) No 3796/81
Handelsmerkmale bestimmter Erzeugnisse des Anhangs I Abschnitte A, D und E der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81
5. Conversion factor of the products listed in Annex I(A), (D) and (E) to Regulation (EEC) No 3759/92
Handelsmerkmale bestimmter Erzeugnisse des Anhangs I Abschnitte A, D und E der Verordnung (EWG) Nr. 3759/92
6. Conversion factor of the products listed in Annex I (A), (D) and (E) to Regulation (EEC) No 3759/92
Handelsmerkmale bestimmter Erzeugnisse des Anhangs I Abschnitte A, D und E der Verordnung (EWG) Nr. 3759/92
7. CONVERSION FACTOR OF THE PRODUCTS LISTED IN ANNEX I ( A ), ( D ) AND ( E ) TO REGULATION ( EEC ) NO 3796/81
HANDELSMERKMALE BESTIMMTER ERZEUGNISSE DES ANHANGS I ABSCHNITTE A, D UND E DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3796/81
8. A factor viii-polypeptide with factor viii:c-activity
Ein faktor viii-polypeptid mit faktor viii:c-aktivität
9. Computer file conversion services, namely, analog to digital image and document conversion
Konvertierung von Computerdateien, nämlich analoge in digitale Bilder und Konvertierung von Dokumenten
10. Factor VIII/von Willebrand factor protein levels were normal even so the factor VIII-procoagulant activity.
Die Faktor VIII-Aktivität und das Faktor VIII-assoziierte Antigen waren dagegen nicht vermindert.
11. Computer hardware for analog to digital conversion and digital to analog conversion
Computerhardware für die Analog-Digital-Wandlung und Digita-Analog-Wandlung
12. adhesion factor
Haftreibungsfaktor
13. — adhesion factor,
— Haftreibungsfaktor,
14. Alternator (power conversion) technologies
Technologien des Generators (zur Leistungsumwandlung)
15. stress reduction factor
Entspannungsfaktor
16. (upward adjustment factor)
(Faktor der Anpassung nach oben)
17. High abrasion factor.
Ein guter Verschleißwert.
18. — metric altimetry and conversion tables,
— metrischer Höhenmessung und Umrechnungstabellen
19. metric altimetry and conversion tables,
metrischer Höhenmessung und Umrechnungstabellen
20. ATTENTION: Only local currency accepted (no Euros) - conversion at hotel may vary from official conversion.
Als Zahlungsmittel wird nur die lokale Währung akzeptiert (keine Euro) - der im Hotel verwendete Wechselkurs kann vom offiziellen Wechselkurs abweichen.
21. Air conditioning conversion blower packages
Pakete mit umstellbaren Gebläsen für Klimaanlagen
22. In Regulation (EEC) No 1203/73 in Annex VII 'Apples', under the heading 'Variety conversion factor' the variety Granny Smith is added to the list entitled 'List of varieties of large dessert apples'.
In Anhang VII »Äpfel, Anpassungsköffizient Sorte" der Verordnung (EWG) Nr. 1203/73 ist unter der Überschrift »Tafeläpfel großfrüchtiger Sorten" die Sorte »Granny Smith" anzufügen.
23. For the address conversion, the identifier (8-2) is used to access the associated conversion specification.
Bei der Adressumsetzung wird anhand der Kennung (8-2) auf die zugeordnete Umsetzungsvorschrift zugegriffen wird.
24. Permeability Factor = HC20w - HC3w
Diffusionsfaktor = HC20w – HC3w
25. Google Analytics doesn't scale conversion metrics.
Google Analytics skaliert keine Conversion-Messwerte.
26. Minimum factor alpha (α)
Min. Faktor Alpha (α)
27. It is related to epidermal growth factor (EGF) and transforming growth factor alpha (TGF-alpha).
Sie exprimieren den Epidermalen Wachstumsfaktor (EGF) und den Transformierenden Wachstumsfaktor alpha (TGF alpha).
28. Warp factor 9 and accelerating.
Warpfaktor 9 und beschleunigen.
29. The first amplification factor (S) and the second amplification factor (R1) exhibit opposite temperature dependencies.
Der erste Verstärkungsfaktor (S) und der zweite Verstärkungsfaktor (R1) weisen gegenläufige Temperaturabhängigkeiten auf.
30. The conversion was somewhat eccentric but interesting.
Bei der postalischen Adresse Via Recalcaccia handelt es sich um eine winzige Gasse, die auf keinem Stadtplan verzeichnet ist, deshalb als Adresse an Piazza Manganelli orientieren.
31. Time-delay factor:2.3 minutes.
Zeitverzögerungsfaktor:2,3 Minuten.
32. Radiation weighting factor (wR): a dimensionless factor used to weight the tissue or organ absorbed dose
Strahlungs-Wichtungsfaktor (wR): dimensionsloser Faktor, der zur Wichtung der Organdosis verwendet wird
33. Process for operating an address conversion device
Verfahren zum betreiben einer adressumsetzvorrichtung
34. Method and device for adaptive polarization conversion
Verfahren und vorrichtung zur adaptiven polarisationskonversion
35. Conversion to light absorption coefficient j [#/m]
Umrechnung auf Lichtabsorptionskoeffizienten
36. Receivers using double conversion are very selective and suppress image frequencies to yield sharp signal discrimination. Double conversion receivers also have better adjacent channel selectivity than can be realized in single conversion sets.
Dann kann die erste Zwischenfrequenz möglichst groß sein und z.B. bei 500 MHz liegen, um ohne die Gefahr des Empfangs von Spiegelfrequenzen die Größe des Empfangsbandes des Empfängers zu erhöhen, und die zweite Zwischenfrequenz kann auf einem günstigen, leicht zu verarbeitenden Wert gelegt werden (z.B. 70 MHz).
37. In the list of Google Ads conversion trackers, next to Store_vists, click [Select and move right arrow] (move right arrows) to add the conversion tracker to the Selected Google Ads conversion trackers list.
Klicken Sie in der Liste der Google Ads-Conversion-Tracker neben Store_visits auf die Rechtspfeile [Select and move right arrow], um den Conversion-Tracker der Liste "Ausgewählte AW-Conversion-Tracker" hinzuzufügen.
38. Z= the gas compressibility factor in the accumulating condition (when this factor is unknown, let Z = 1,0);
Z= der Gaskompressibilitätsfaktor unter Akkumulationsbedingungen (Abblasbedingungen) (ist dieser Faktor nicht bekannt, Z = 1,0);
39. Lacking the factor for platelet adhesion.
Der Faktor zur Plättchen-Adhäsion fehlt.
40. CO2 emissionsdust = Activity data * Emission factor
Berechnung: CO2-EmissionenStaub = Tätigkeitsdaten * Emissionsfaktor
41. Digital-analog converter and digital-analog conversion method
Digital-analog-wandler und verfahren zur digital-analog-wandlung
42. Adjustment of the linear reduction factor
Anpassung des jährlichen linearen Reduktionsfaktors
43. — Adjustment factor for non–proportional reinsurance
— Korrekturfaktor für nichtproportionale Rückversicherung
44. Factor XII was decreased. Platelet adhesiveness and platelet factor 3 were increased and electrophoretic mobility of platelets reduced.
Folgende Änderungen wurden gefunden: die fibrinolytische Aktivität war vermindert; Plasmafibrinogen und Faktor VIII waren erhöht; Faktor XII war vermindert; Plättchenklebrigkeit und Plättchenfaktor 3 waren erhöht und die elektrische Beweglichkeit der Plättchen herabgesetzt.
45. Z= the gas compressibility factor in the accumulating condition (when this factor is unknown, let Z equal 1,0);
Z= der Gaskompressibilitätsfaktor unter Akkumulationsbedingungen (Abblasbedingungen) (ist dieser Faktor nicht bekannt, Z = 1,0);
46. The most reliable parameter to assess the ovarian reserve is the anti-muellerian factor (AMH; Muellerian Inhibiting Factor, MIF).
Der zuverlässigste Parameter der Ovarialreserve ist das Anti-Müllersche Hormon bzw. der Anti-Müllersche Faktor (AMH bzw.
47. For what advertisers want, what are the conversion rates.
Denn was Kunden möchten, was sind die Conversion-Raten.
48. Device for quick d/a conversion of pwm signals
Einrichtung zur schnellen d/a-wandlung von pwm-signalen
49. Overhaul and conversion services of aircraft and aircraft engines
Überholungs- und Umbauarbeiten an Luftfahrzeugen sowie an Motoren und Triebwerken dafür
50. Conversion of area % into moles for all fatty acids
Umrechnung der prozentualen Fläche in Mol für alle Fettsäuren
51. Electronic power conversion products, namely, DC to AC inverters
Elektronische Energieumwandlungsprodukte, Nämlich, Wechselstrom-Gleichstrom-Wechselrichter
52. Analog-to-digital conversion of stand-alone temperature signals
Analog-Digital-Wandlung von selbständigen Temperatursignalen
53. A decrease in fibrin stabilizing factor (factor XIII) is the most frequent coagulation disorder seen in adults with acute leukemia.
Die häufigste Form der Koagulopathie bei akuter Erwachsenen-Leukämie ist eine Verminderung von Fibrin stabilisierendem Faktor (Faktor XIII).
54. Most strains produce the adhesion factor “intimin”.
Das eigentliche Reservoir für VTEC bilden Wiederkäuer.
55. has been carried over to the food via the food additive, food enzyme or food flavouring; and
durch den Lebensmittelzusatzstoff, das Lebensmittelenzym oder das Lebensmittelaroma in das Lebensmittel übertragen worden ist und
56. Functional classes of food additives in foods and of food additives in food additives and food enzymes
Funktionsklassen von Lebensmittelzusatzstoffen in Lebensmitteln und Lebensmittelzusatzstoffen in Lebensmittelzusatzstoffen und -enzymen
57. CPA #.#.#: Overhaul and conversion services of aircraft and aircraft engines
CPA #.#.#: Überholungs- und Umbauarbeiten an Luftfahrzeugen sowie an Motoren und Triebwerken dafür
58. For Jews, the mere suggestion of religious conversion is anathema.
Für Juden ist allein der Vorschlag einer religiösen Konversion ein Greuel.
59. the maturity adjustment factor, which is defined as
dem Laufzeitanpassungsfaktor, festgelegt als
60. The key factor is the company's absorptive capacity.
Ein Schlüsselfaktor dabei ist die Absorptive Capacity, das Absorptionsvermögen eines Unternehmens.
61. Catalysts for the cracking and conversion of hydrocarbons as follows:
Katalysatoren zum Cracken und Umwandeln von Kohlenwasserstoffen wie folgt:
62. Repeated conversion between analog and digital can also cause loss.
Prinzipiell tritt dabei durch die Digital-Analog- und Analog-Digital-Wandlung ein Verlust an Informationen auf.
63. The invention also relates to a digital-Analog conversion method.
Die vorliegende Erfindung stellt ebenso ein Verfahren zur Digital-Analog-Wandlung bereit.
64. the power factor of the alternating current supply
Leistungsfaktor der Wechselstromversorgung
65. Impedance, phase angle, power factor and current calculations;
Berechnungen von Impedanz, Phasenwinkel, Leistungsfaktor und Strom;
66. — the power factor of the alternating current supply,
— Leistungsfaktor der Wechselstromversorgung,
67. It should be noted that patients with factor # inhibitor may be at an increased risk of anaphylaxis with subsequent challenge with factor
Weiterhin sollte bedacht werden, dass Patienten mit Faktor # Hemmkörpern ein erhöhtes anaphylaktisches Risiko bei fortgesetzter Behandlung mit Faktor # aufweisen können
68. It should be noted that patients with factor # inhibitors may be at an increased risk of anaphylaxis with subsequent challenge with factor
Weiterhin sollte bedacht werden, dass Patienten mit Faktor # Hemmkörpern ein erhöhtes anaphylaktisches Risiko bei fortgesetzter Behandlung mit Faktor # aufweisen können
69. There is food, spiritual food in abundance.
Es ist genügend geistige Speise vorhanden.
70. A conversion goal's formula column can't include Google Ads conversions.
Die Formelspalte eines Conversion-Zielvorhabens darf keine Google Ads-Conversions enthalten.
71. Cameco, a Canadian company, has activities in mining and conversion only.
Cameco, eine kanadische Firma, ist nur im Abbau und in der Konversion tätig.
72. The photochemical conversion is much more important for the living retina.
Die photochemische Reisomerisierung ist für die lebende Netzhaut von weit größerer Bedeutung.
73. The en route service unit shall be calculated as the product of the distance factor and the weight factor for the aircraft concerned.
Die Streckendienstleistungseinheit entspricht dem Produkt aus dem Faktor ‚Flugstrecke‘ und dem Faktor ‚Gewicht‘ des betreffenden Luftfahrzeugs.
74. The advantageous magnetization factor results in high measurement sensitivity.
Der sehr günstige Magnetisierungsfaktor führt zu einer hohen Meßempfindlichkeit.
75. CF = correction factor for anaerobic non degradable organic substances.
KF = Korrekturfaktor für anaerobisch nicht abbaubare organische Stoffe.
76. Factor alpha (α) for the design of new structures
Faktor Alpha (α) für die Planung neuer Bauwerke
77. The en route service unit shall be calculated as the multiplication of the distance factor and the weight factor for the aircraft concerned.
Eine Streckendienstleistungseinheit entspricht dem Produkt aus dem Faktor ‚Flugstrecke‘ und dem Faktor ‚Gewicht‘ des betreffenden Luftfahrzeugs.
78. k Ur = PM mass – PM masswor (upward adjustment factor)
k Ur = PM-Masse/PM-Massewor (aufsteigender Anpassungsfaktor)
79. CF= correction factor for anaerobic non degradable organic substances
KF= Korrekturfaktor für anaerobisch nicht abbaubare organische Stoffe.
80. Brake factor (input torque to output torque amplification ratio)
Selbstverstärkungsfaktor (Verstärkungsverhältnis von Eingangs- zu Ausgangsmoment)