Use "class hierarchy" in a sentence
1. 41.1 Fair value hierarchy: financial instruments at amortised cost
41.1 Bemessungshierarchie: zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertete Finanzinstrumente
2. But there is no a priori hierarchy of norms.
Es gibt keine a priori -Hierarchie von Normen.
3. Class address, class background, class characters.
Erstklassige Wohnung, erstklassiges Auftreten, erstklassige Männer.
4. Active Directory hierarchy has an unlimited depth, which soon becomes ungovernable.
Die Struktur des Active Directory ist unlimitiert und aus diesem Grund wird sie bald unübersichtlich.
5. This breaks down traditional barriers of hierarchy and access to political influence.
Dadurch werden traditionelle Hierarchiebarrieren bzw. Grenzen der politischen Einflussnahme abgebaut.
6. Level in the national administrative hierarchy, at which the administrative unit is established.
Hierarchieebene der Verwaltungseinheit innerhalb der nationalen Verwaltungshierarchie des Landes, der die Verwaltungseinheit angehört.
7. The Analytics user model illustrates how segments map to the Analytics data hierarchy:
Im Analytics-Nutzermodell sehen Sie, wie Segmente der Analytics-Datenhierarchie zugewiesen werden:
8. Rolling stock with Class A and Class B equipment
Fahrzeuge mit Klasse-A- und Klasse-B-Ausrüstung
9. Three-stage absolute filtering (gravimetric 90% class EU3 + colormetric 85% class EU9 + 99.997% photometric D.O.P. class EU13).
Dreistufiger absoluter Filtervorgang (90% gravimetrisch Klasse EU3 + 85% spektraler Leuchtdichteanteil Klasse EU9 + 99.997% D.O.P.
10. Abstract class
Abstrakte Klasse
11. The class indices are defined as: Class A, B and C.
Die Klassen sind wie folgt festgelegt: Klasse A, B und C.
12. Rolling stock with train protection Class A and Class B equipment
Fahrzeuge mit Zugsicherungsausrüstung der Klassen A und B
13. Statecharts expand the classic state diagram with the additional features of hierarchy, concurrency, and comprehensive actions.
Die LabVIEW-Statecharts verfügen zudem über hierarchische und parallele Strukturen und ermöglichen umfassende Abläufe.
14. Name of the level in the national administrative hierarchy, at which the administrative unit is established.
Nationale Bezeichnung der Verwaltungshierarchieebene, der die Verwaltungseinheit angehört.
15. Physiological research on animals, or of human responses in laboratory settings, rank low on the hierarchy.
Physiologische Forschung an Tieren oder die Erforschung der Reaktionen des menschlichen Körpers im Labor nehmen in dieser Rangordnung einen untergeordneten Platz ein.
16. This hierarchy does not take account of any special provisions for each entry (see 4.3.5 and 6.8.4)
Die für einzelne Eintragungen eventuell geltenden Sondervorschriften (siehe Abschnitte 4.3.5 und 6.8.4) sind in dieser hierarchischen Aufstellung nicht berücksichtigt.
17. Among the topics discussed were sexual freedom, plans for agrarian communes, and the elimination of social hierarchy.
Unter den diskutierten Themen waren sexuelle Freiheit, Pläne für landwirtschaftliche Kommunen, und die Eliminierung gesellschaftlicher Hierarchie.
18. The most tenable hypothesis from a given hierarchy is selected by forming successive likelihood ratio chisquares Λ12,...
Die sicherste Hypothese aus einer gegebenen Hierarchie wird ausgewählt, indem man sukzessive Likelihood-Verhältnis-Chiquadrate Λ12,...
19. Contrary to its name, “economy-class syndrome” can also affect first-class passengers.
Das „Economyklasse-Syndrom“ kann entgegen dem Namen auch Passagiere betreffen, die erster Klasse reisen.
20. - Class 7: Income accounts,
- Klasse 7: Ertragskonten;
21. [image] Energy efficiency class:
[image] Energieeffizienzklasse
22. Class C: minimum accuracy.
Klasse C: geringe Genauigkeit
23. Water resistant and weather proofing coatings (in this class), wood coatings (in this class)
Wasserfeste und witterungsbeständige Beschichtungen, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, Holzbeschichtungsmittel, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
24. The channel amplitude class shall be 60 g and the channel frequency class 180.
Die Kanal-Amplitudenklasse muss 60 g und die Kanal-Frequenzklasse 180 betragen.
25. - packagings for Class 2, except large packagings for articles of Class 2, including aerosols;
- Verpackungen für Klasse 2, ausgenommen Großverpackungen für Gegenstände der Klasse 2, einschließlich Druckgaspackungen;
26. – Class 9: ‘Airtight clothing’;
– Klasse 9: „Taucheranzüge“;
27. Channel amplitude class # g
Kanalamplitudenklasse # g
28. Therefore I welcome the fact that the waste hierarchy remained in the new compromise text after some debate.
Deshalb begrüße ich die Tatsache, dass die Abfallhierarchie trotz einiger Debatten ihren Platz im neuen Kompromisstext behaupten konnte.
29. This paper proposes efficient set-oriented algorithms for the storage and retrieval of complex objects in an inheritance hierarchy.
In dieser Arbeit schlagen wir effiziente mengenorientierte Algorithmen zur Speicherung und zum Zugriff auf komplexe Objekte in einer „Inheritance Hierarchie” vor.
30. The LSO shall have direct access to his Director-General or Head of Service, while informing his direct hierarchy.
Der lokale Sicherheitsbeauftragte hat direkten Zugang zu seinem Generaldirektor oder Dienststellenleiter; er berichtet seinem direkten Vorgesetzten.
31. ALBS Arachnoid Class Land Battleship.
ALBS Arachnoides Landkriegsschiff.
32. This class is simply an extension of Dojo's own QueryReadStore, which is itself an abstract class.
Diese Klasse ist einfach eine Erweiterung von Dojo's eigenem QueryReadStore, welche selbst eine Abstrakte Klasse ist.
33. Additional provisions for Class 6.2
Zusätzliche Vorschriften für die Klasse 6.2
34. The water inrush risk was evaluated using the vulnerability index (VI) method, which couples GIS with the analytic hierarchy process.
Die Einschätzung des Wassereinbruchsrisikos erfolgte durch Berechnung einer Gefährdungsziffer (die vulnerability index [VI] Methode), welche GIS mit dem analytischen Hierarchieprozess (AHP) koppelt.
35. Electronically/optically stored advertising and communications material, included in class 9, in particular films, videos (class 9)
Elektronisch/optisch gespeicherte Werbe- und Kommunikationsmittel soweit in Klasse 09 enthalten, insbesondere Filme, Videos (Klasse 09)
36. 3.4.3. 300 mm for "wide-angle" exterior mirrors (Class IV) and "close-proximity" exterior mirrors (Class V);
3.4.3 300 mm bei Weitwinkel-Außenspiegeln der Gruppe IV und Nahbereichs- oder Anfahr-Außenspiegeln der Gruppe V;
37. 3.4.3. 300 mm for ‘wide-angle’ exterior mirrors (Class IV) and ‘close-proximity’ exterior mirrors (Class V);
3.4.3. 300 mm bei Weitwinkel-Außenspiegeln der Gruppe IV und Nahbereichs- oder Anfahr-Außenspiegeln der Gruppe V;
38. FISCAL HORSEPOWER(S) OR CLASS(ES
FISKALLEISTUNG(EN) BZW. STEUERKLASSE(N
39. I am First class Airman Izaki.
Unteroffizier Izaki!
40. "Wide-angle" exterior mirrors (Class IV)
Weitwinkel-Außenspiegel (Gruppe IV)
41. ‘Wide-angle’ exterior mirrors (Class IV)
Weitwinkel-Außenspiegel (Gruppe IV)
42. ‘Wide-angle’ exterior mirror (Class IV)
Weitwinkel-Außenspiegel (Gruppe IV)
43. Dried beef, in International Class 29
Getrocknetes Rindfleisch, Soweit sie in Klasse 29 enthalten sind
44. All right, chemistry class is over.
Gut, der Chemieunterricht ist vorbei.
45. "Wide-angle" exterior mirror (Class IV)
Weitwinkel-Außenspiegel (Gruppe IV)
46. Additional requirements for goods of Class 1
Zusätzliche Vorschriften für Güter der Klasse 1
47. Travel agencies/brokers, included in class 39
Dienstleistungen eines Reisebüros/-maklers, soweit in Klasse 39 enthalten
48. There are fights, absent-mindedness, skipping class.
Raufereien, Geistesabwesenheit und kleinen Diebstählen.
49. Additional provisions for class E passing beam
Zusätzliche vorgeschriebene Werte für ein Abblendlicht der Klasse E
50. Delivery boy, first class, Philip J. Fry!
Lieferjunge, erster Klasse, Philip J. Fry!
51. Services were operated mainly by class 515 accumulator railcars and class 798 Uerdingen railbuses, but there were also locomotive-hauled trains.
Als Triebfahrzeuge wurden vor allem die Baureihen 515 und 798 eingesetzt, aber es gab auch lokbespannte Züge.
52. An example of a class loader is UndoLoader.as.
Ein Beispiel für ein Class Loader ist UndoLoader.as.
53. |- | colspan="2" align="center" | [[Image:SanFrancisco2154Night.jpg|thumb|292px]] |- | class="odd" | Caption: | class="even" | The San Francisco skyline at night in [[2154]]. |- | colspan="2" align="center" | [[Image:SanFrancisco2272.jpg|thumb|292px]] |- | class="odd" | Caption: | class="even" | The view over San Francisco Bay with the Golden Gate Bridge in the foreground in [[2272]].
Sie liegt an der Westküste des [[nordamerika]]nischen Kontinents auf der Erde, am Golden Gate, einer Meerenge des [[Pazifik|Pazifischen Ozeans]], in der Region [[Kalifornien]].
54. Sounds like a world- class case of amnesia
Hört sich nach einer Universal- Amnesie an
55. Ackermann, write this down in the class book:
Ackermann, schreiben Sie ins Klassenbuch:
56. Fiscal horsepower(s) or class(es) (if applicable)
Fiskalleistung(en) bzw. Steuerklasse(n) (falls zutreffend)
57. Ackermann, write this up in the class book:
Ackermann, schreiben Sie ins Klassenbuch:
58. He was in my algebra class, I think.
Er war in meiner Algebraklasse denke ich.
59. Dental abrasives, dental materials included in Class 5
Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke, Materialien für Zähne, soweit sie in Klasse 5 enthalten sind
60. Telecommunications and address directories, included in class 16
Telekommunikations- und Adressenverzeichnisse, soweit in Klasse 16 enthalten
61. An abstract base class for environmental monitoring objects.
Eine abstrakte Basisklasse für die Umweltüberwachungsobjekte.
62. (maturity class: early) Amphor, Essor, Idefix, Kent, London
(Reifeklasse: früh) Amphor, Essor, Idefix, Kent, London
63. Lockable expansion pieces of metal, In class 6
Feststellbare Ausbaustücke aus Metall, soweit in Klasse 6 enthalten
64. It is true that, in terms of the hierarchy of norms, the Act of Accession (including the Protocols) is to prevail over secondary legislation.
Zwar steht die Beitrittsakte (einschließlich der Protokolle) normenhierarchisch über dem Sekundärrecht.
65. The class was renamed by the Pakistan Navy as the Tariq class, after the first vessel that was acquired, PNS Tariq, formerly Ambuscade.
Von der pakistanischen Marine wurden sie in Tariq-Klasse umbenannt, da das erste Schiff, das sie erhielt, die HMS Ambuscade, nun Tariq heißt.
66. Computer software, included in class 9, for accumulator jars
Software (soweit in Klasse 09 enthalten) für Akkumulatorengefäße
67. Amphibians (Amphibia) are a class of cold-blooded animals.
Die Amphibien (Amphibia) bilden eine Klasse kaltblütiger Tiere.
68. Class C sensors need little to no additional maintenance.
Klasse-C-Sensoren benötigen wenig bis keine zusätzliche Wartung.
69. Class 1.6. Fruit, vegetables and cereals, fresh or processed
Klasse 1.6 Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet und verarbeitet
70. The acm is the gift in the luxury class.
Der acm ist das Geschenk der Extraklasse.
71. Not in the Harley Street class, these backstreet abortionists.
Keine angesehenen Ärzte, schmierige Engelmacher.
72. Analog and digital sound carriers, included in this class
Analoge und digitale Tonträger, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
73. Impact absorbing elements for vehicles, included in class 12
Pralldämpfungselemente für Fahrzeuge soweit in Klasse 12 enthalten
74. Figure #: Field of vision of Class # wide-angle mirrors
Abbildung #: Sichtfeld von Weitwinkelspiegeln der Gruppe
75. Precisely, in school we had... a class on anarchism.
In der Schule hatten wir diesen... Workshop über Anarchismus.
76. – Class 35: ‘Advertising; business management; business administration; office functions’;
– Klasse 35: „Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten“;
77. Riveting machines and Their parts, Included in class 7
Nietmaschinen und Teile davon, soweit in Klasse 7 enthalten
78. class 3: deposition of sludge on adjoining land undesired
Klasse 3: Ablagern von Schlamm auf angrenzenden Böden unerwünscht
79. Advertising carriers (hoardings) of texile (included in class 24)
Werbeträger (Plakatwände) aus Textilien (soweit in Klasse 24 enthalten)
80. calls for the adoption of the principle whereby the various types of waste would be automatically moved up to the highest accessible step in the hierarchy.
fordert die Anwendung des Grundsatzes der automatischen Einstufung von Abfallstoffen in die höchstmögliche Kategorie der Abfallhierarchie.