1. Und wenn du klug wärst, würdest du Stillschweigen darüber bewahren.

Và khôn hồn thì nhớ giữ kín chuyện này.

2. Doch wozu führt es, wenn sich alle in Stillschweigen hüllen?

Nhưng làm thế sẽ dẫn đến hậu quả nào?

3. Doch der Völkermord käme auch den König selbst teuer zu stehen. Wie könnte sie da Stillschweigen bewahren!

Dù vậy, cô cũng cho biết nếu chỉ bị đe dọa làm nô lệ thì cô đã nín lặng, nhưng vì vua sẽ bị thiệt hại nên cô phải nói ra âm mưu tuyệt diệt này.

4. „Sie bewahrten Stillschweigen und antworteten ihm kein Wort, denn das war das Gebot des Königs, das besagte: ‚Ihr sollt ihm nicht antworten‘ “ (Jesaja 36:21).

“Chúng làm thinh, chẳng đáp lại một lời, vì vua có truyền lịnh rằng: Các ngươi đừng đáp lại”.