1. Mit genug Geld, um genug Leuten davon zu erzählen, verkaufe ich genug.

Và chỉ cần tôi có đủ tiền để kêu gọi đủ người, tôi sẽ bán được kha khá."

2. Genug Geplauder.

Tán phét đủ rồi.

3. Fair genug.

Hội chợ đủ.

4. Genug Zeit.

Dư dả thời gian.

5. Genug gequatscht.

Thôi lảm nhảm đi!

6. Genug, Ladies.

Đủ rồi đó mấy bánh bèo.

7. Genug der Witze.

pha trò thế đủ ròi.

8. Nicht genug Murmeln.

Không có đủ viên xâu cho tất cả.

9. Genug Zeit verschwendet.

Phí thì giờ như vậy đủ rồi!

10. Du hattest genug.

Anh ăn no rồi.

11. Genug über mich.

Nói về ta đủ rồi.

12. Sprich laut genug.

Nói với âm lượng đủ lớn.

13. Ich habe genug!

Tao cần những hành khách.

14. Genug der Leisetreterei.

Rón rén thế là đủ rồi.

15. Nicht Manns genug?

Không đủ nam tính à?

16. Genug von Politik.

Nói chuyện chính trị thế đủ rồi.

17. Genug Mist, Saul.

Lảm nhảm đủ rồi đấy, Saul.

18. Einmal war genug.

Một lần là quá đủ rồi.

19. Nicht genug Östrogen.

Không đủ chất nhờn phụ nữ.

20. „Als ich heranwuchs, dachte ich, wenn ich klug genug oder stark genug oder schnell genug oder fleißig genug wäre, würde ich irgendwie mit jeder Situation fertig werden“, sagt er.

Ông nói: “Tôi lớn lên và nghĩ rằng nếu tôi có đủ trí thông minh hoặc đủ sức mạnh hoặc đủ nhanh nhẹn hay làm việc đủ tích cực và chu đáo, thì bằng cách nào đó, tôi có thể chế ngự được bất cứ hoàn cảnh nào.

21. Sie haben genug zu essen, genug zum Anziehen und eine schöne Wohnung.

Có lẽ họ có đủ thực phẩm để ăn trong ngày, quần áo để mặc, và một chỗ để ở.

22. Wir haben genug Geld.

Chúng ta có đủ tiền cho cả tháng.

23. Intelligent genug, um nachzuforschen.

Đủ sáng dạ để kiểm tra.

24. Ich habe genug gehört.

Ta nghe quá ngán

25. Nicht schnell genug, " Flash ".

Chưa đủ nhanh, Tia Chớp.

26. PanAm hat genug Uniformen.

Pan Am không thiếu đồng phục đâu.

27. Ist der wichtig genug?

Thật sự rất hứng thú với công chúng đấy.

28. Wir haben genug Pferde.

Chúng ta có dư ngựa.

29. Ist das nicht genug?

Vậy chưa đủ sao?

30. Genug von deinem Vater.

Thôi lói ăn nói như cha em đi

31. Wir wissen nicht genug.

Chúng ta không biết đủ dữ kiện.

32. Ich habe genug Versicherungen.

Tôi có kha khá sự bảo hiểm rồi.

33. Das ist lang genug.

Dư sức rồi.

34. Genug mit der Plauderei.

Ta nghĩ chúng ta tán dóc đủ rồi.

35. Nicht genug Strom hier.

Ở đây không đủ công suất.

36. Genug Kinderschmuggelei für heute.

Hôm nay giữ trẻ xong rồi.

37. Genug von deinem Gerede!

Lươn lẹo đủ rồi!

38. Wir haben genug Männer?

Chúng ta có đủ quân lực không?

39. Genug von alter Geschichte.

Ta hãy gác lại lịch sử cổ đại.

40. Konnte nicht genug kriegen.

Cô ta chết vì quá liều...

41. Vielleicht nicht clever genug.

Có lẽ chưa đủ khôn ngoan đâu.

42. Ich habe genug gesehen.

Tôi xem đủ rồi.

43. Ich sagte dir genug.

Anh nói thế đủ rồi.

44. OK, genug der Höflichkeitsfloskeln.

Vậy ta khỏi cần khách sáo nữa.

45. Stoff habe ich genug.

Hài cốt nhiều quá.

46. Habe ich genug geschwafelt?

Tôi huyên thuyên đủ rồi à?

47. Eine Sprache ist nie genug.

Một ngôn ngữ chưa bao giờ là đủ.

48. Aber genug von der Schwarzmalerei.

Không phải ngày tận thế đã tới.

49. Hört sich einfach genug an.

Nghe chừng đơn giản.

50. Genug um Polen zu erobern.

Đủ để xâm lược Ba Lan rồi.

51. Sokka, du hast genug geguckt.

anh khám xét đủ rồi.

52. Ein Lügner ist schon genug.

Mỗi ngày nói dóc một lần là đủ rồi.

53. Selbst Freundschaft ist nicht genug.

Ngay cả tình bằng hữu cũng không đủ.

54. Genug von euren alten fraktionen.

Tôi không muốn nghe về môn phái cũ của các bạn.

55. Ich fühl mich elend genug.

Tôi đã đủ khốn khổ rồi

56. Deine Klamotten stinken schon genug.

Quần áo của ông đã đủ hôi hám rồi.

57. Es ist noch genug Zeit.

Vẫn còn thời gian.

58. Genug für einen weiteren Monat.

Đủ cho một tháng nữa.

59. Wir haben nicht genug Pferchen.

Chúng tôi không có bãi quây đủ cho một nửa số đó.

60. Die Landschaft war nicht genug.

Phong cảnh không thì chưa đủ.

61. Einer von zehn spart genug.

Một phần mười Là tiết kiệm đủ

62. Es geht mit genug Energie.

Một lá chắn nhiệt với đủ năng lượng có thể làm được.

63. Wir haben genug Zeit verschwendet.

Chúng ta phí thời gian làm anh hùng đủ rồi.

64. Gott hatte genug von Kokoswasser.

Chúa đã chán uống nước dừa..

65. Wird ihnen warm genug sein?

Cậu nghĩ bọn trẻ có đủ ấm không?

66. Ich habe nicht genug Punkte.

Em không tích lũy đủ điểm tín chỉ.

67. Da ist nicht genug Platz.

Này, không đủ chỗ trống.

68. Bitte, genug. Finde meine Zahnbürste.

Đủ cho cái bàn chải của em thôi.

69. Du denkst nicht weit genug.

Này, bà không nghĩ đủ rộng.

70. Hast du ihnen genug angeboten?

Anh có ngọt nhạt đủ không đấy?

71. Wir haben genug Zeit abgesessen.

Chúng ta đã mất nhiều công sức.

72. Ich werde nie genug verdienen.

Mình sẽ chẳng bao giờ kiếm đủ.

73. Habe schon genug zu tun.

Quá đủ trong sổ sách của tôi rồi.

74. Soto hat genug vom Warten.

Soto đang sốt ruột

75. Und jetzt genug TrübsaI geblasen.

Giờ, lãng vãng đủ rùi.

76. Aber ich habe genug geredet.

Nói như vậy đủ rồi.

77. Wir haben lange genug ausgeruht.

Chúng ta đã nghỉ ngơi quá đủ rồi.

78. War zu Hause nicht genug Umsatz?

Không kinh doanh tại nhà?

79. Das ist genug Lyrik für heute.

Thơ thẩn hôm nay thế là đủ rồi.

80. Wenn meine Bilder gut genug sind.

Khi sản phẩm của tôi đủ tốt để khoe ra với công chúng và những nhà phê bình.