1. Seine zweite Frau starb gleichfalls.

Con gái thứ hai của ông cũng chết yểu.

2. Wegtreten, danke.

Giải tán, xin cảm ơn.

3. Danke, Herzogin.

Cảm ơn, nữ công tước.

4. Danke Rom.

Cảm ơn Rom.

5. Danke, Mann.

Cám ơn chiến hữu

6. Danke, Mo

Thanks, Mon.

7. — (Beifall) — Danke.

Vâng, đây (Vỗ tay) Cảm ơn.

8. Danke, Liza.

Cảm ơn, Liza.

9. Danke, Süße.

Cảm ơn cưng.

10. Danke, Coach.

Cảm ơn, huấn luyện viên.

11. Nein danke.

Không, cảm ơn cậu nhé, Dan.

12. Danke, Sir.

Cám ơn ngài.

13. Danke, Scott.

Cám ơn anh, Scott.

14. Danke, Sheriff.

Cám ơn, Cảnh sát trưởng.

15. AK: Danke.

AK: Cám ơn.

16. Danke, Sam.

Hên thôi Cám ơn, Sam.

17. Danke, Art.

Cảm ơn, Art.

18. Danke, Gott!

Cám ơn Chúa.

19. Danke, Trevor.

Cám ơn, Trevor.

20. Danke, Beaux.

Cám ơn Bow.

21. Danke, Kumpel.

Cảm ơn nhé bạn đồng hành.

22. 14 In bezug auf Essen und Trinken ist gleichfalls Selbstbeherrschung nötig.

14 Kế đến là sự tự chủ về vấn đề ăn uống.

23. Genaugenommen... danke.

Thật ra thì, cám ơn.

24. Danke, Vater.

Cám ơn phụ hoàng.

25. Danke " Sifu ".

Cám ơn sư phụ.

26. Danke, Meister.

Cám ơn Sư phụ.

27. Danke Stahlwerk.

Cảm ơn nhà máy thép.

28. Danke, Todd.

Cảm ơn nghen, Todd.

29. Danke, Frittantula.

Cảm ơn nhện-bơ-gơ

30. Danke, Mom.

Thanks, Mom.

31. Gut, danke.

Dennis: Ong. Vâng, cám ơn

32. Danke, Baby.

Em vẫn rất gợi cảm

33. Danke Captain.

Cảm ơn đại uý.

34. Danke, Remy.

Cảm ơn, Remy.

35. Danke, Limón.

Cảm ơn mày, Limón.

36. Danke dafür.

Chà, cảm ơn vì điều đó.

37. Danke, Jake.

cám ơn nhiều.

38. Danke sehr.

Cám ơn anh.

39. Danke, Bo.

Cảm ơn, Bo.

40. Danke, Captain Baxter.

Cảm ơn, Thuyền trưởng Baxter.

41. Danke für alles.

Cám ơn đã cho uống rượu.

42. Ich danke Ihnen.

Xin cảm ơn vì cuộc tranh luận.

43. Danke fürs Abholen.

Cám ơn chú đã đến đón anh.

44. Danke, kleiner Mann.

Cám ơn, bé con.

45. Danke, alter Freund.

Cảm ơn anh bạn già.

46. Danke fürs Bier.

Cám ơn vì 2 chai bia.

47. Frau: Danke.

Người phụ nữ: Cảm ơn anh.

48. Danke, Hauptmann.

Cảm ơn, Thiếu tá.

49. Danke Elektrizitätswerk.

Cảm ơn nhà máy điện.

50. Danke Paul.

Hoan hô, Blart!

51. Ja ‚ danke.

Em chiến đấu rất dũng cảm.

52. " Danke Industrialisierung.

" Cảm ơn sự công nghiệp hóa.

53. Danke, Sauertopf.

Cảm ơn, đồ cáu kỉnh.

54. Danke, Mittens.

Xin cáo lui.

55. Nein, danke.

Không, cám ơn.

56. Danke, Väterchen.

Cảm ơn bố già.

57. Danke, Schatz.

Cảm ơn, búp bê.

58. Danke, Gru-Stewardess!

Cảm ơn cô, nữ tiếp viên Gru!

59. Danke fürs Rasieren.

Feathers, cám ơn vì đã cạo râu.

60. Danke fürs Fahren.

Cảm ơn đã cho em quá giang.

61. Alles klar, danke.

Dạ vâng, cám ơn chú.

62. Danke, Officer Hopps.

Được rồi, cảm ơn, sĩ quan Hopps.

63. Danke fürs Anfeuern.

Cảm ơn đã cổ vũ em.

64. Nun, wir leben seit 1914 gleichfalls am Abschluß eines Systems der Dinge.

Cũng vậy, chúng ta ở trong thời kỳ cuối cùng của hệ thống mọi sự kể từ năm 1914.

65. Danke für das Gebäck.

Cảm ơn vì đã bảo lảnh tôi

66. Danke für die Nachsicht.

Tuyệt. Hay lắm.

67. Danke für das Bier.

Cảm ơn chầu bia nhé!

68. Danke für die Diagnose.

Cảm ơn đã chẩn đoán hộ.

69. Danke, Oh Ki Dong.

Cảm ơn anh, anh Oh Ki Dong.

70. Danke für die Mühe.

Cám ơn anh đã nhọc công.

71. Danke für die Margeriten.

Cảm ơn vì những bông hoa cúc.

72. Danke fürs Rangehen.

Cám ơn đã nhấc máy.

73. „Danke“, flüsterte er.

Anh ta thì thào nói: “Cám ơn ông.”

74. Danke, Peeta Mellark.

Cảm ơn cậu, Peeta Mellark, vì những tiết lộ về Húng Nhại thực sự.

75. Danke, Herr Leutnant!

Cám ơn, anh hai.

76. Danke, G-Man.

Cảm ơn bợn.

77. Danke fürs Rausholen.

Cảm ơn đã bảo lãnh cho tớ.

78. Danke für's Mitnehmen!

Cám ơn cho quá giang.

79. Frau: Gut, danke.

Giọng nữ: Tôi ổn, cảm ơn.

80. Ich danke dir.

Cảm ơn cậu.