1. 她醒来,往自己身上一看 说“为甚么我的左腿绑着绷带?”

Khi cô ta tỉnh dậy, và cô ta nhìn xuống người của mình, cô ta nói, "Tai sạo lại băng bó bên không bị bệnh của tôi?"

2. 我们 会 给 他 绑 个 重物, 让 他 沉到 水里去

Chúng tôi cột họ vô một vật nặng và trả họ lại cho dòng nước.

3. 看这个例子,多粗糙, 左腿和右腿 实际上怎样在同一水平分开。

Nhìn vào ví dụ này, ta thấy được cách mà phần chân bên trái và phải của chữ bị tách ra theo một tỉ lệ bằng nhau.

4. 水流 很 急 很 冷 腿脚 立马 缩起来 了

Nước chảy xiết.

5. 绑在膝盖那里 我妈妈具有完全的吸水性(笑声)

Mẹ tôi đã hoàn toàn bị nhúng ướt.

6. 这是防水的屋顶。"

Cái này sẽ chống thấm nước cho mái nhà.”

7. 防尘口罩、防水胶带、用于搭建帐篷的塑料布

Khẩu trang, băng keo chống thấm và tấm bạt dùng ở nơi trú ẩn

8. 水滴越圆,越疏(防)水。 如果水滴非常圆的话,就叫超疏水了。

Giọt nước càng tròn, độ chống thấm càng cao, và nếu như rất tròn, nó chống thấm cực tốt.

9. 在潜水服每条裤腿的外侧 都粘着两根白色的骨头。

Bên ngoài mỗi chân của bộ đồ lặn là 2 cái xương trắng dính vào nhau.

10. 每当长颈鹿到池塘喝水时,都必须慢慢把前腿分开,然后后腿屈膝,才能把头伸到池中。

Khi đến một trũng nước, hươu phải chầm chậm dang hai chân trước ra, rồi cong cả hai đầu gối để uống nước.

11. 防水的大楼是有点疯狂的

Việc chống thấm hơi điên đầu chút xíu.

12. 我没做成功的是让它防水

Một điều tôi vẫn chưa làm được là khiến nó có khả năng chống thấm nước.

13. 停 在 仓库 20 年 没 铺 防水布

Hai mươi năm ở trong kho, chẳng có gì.

14. 餐具、开罐器、多功能工具钳、防水火柴

Dụng cụ ăn uống, dụng cụ mở đồ hộp, bộ dụng cụ bỏ túi và diêm chống thấm

15. 没有人敢去做, 虽然“大腿”也可以指 鸡腿肉或者火鸡腿。

Không ai dám làm kể cả khi họ có thể nói về "đùi" gà.

16. 她手里拿着两个海绵 还有两个 绑在膝盖那里 我妈妈具有完全的吸水性(笑声)

Bà ấy có hai miếng xốp trong tay, và rồi bà buộc hai cái nữa vào hai đầu gối.

17. 大腿 跟 小腿 一定 要 呈現 90 度

Phải tạo 1 góc 90 độ giữa chân và đùi chứ.

18. 每天用肥皂和清水洗脸,能预防眼睛受感染。

Để ngăn ngừa nhiễm trùng mắt, hãy dùng xà bông rửa mặt mỗi ngày.

19. 在Owings Mills,比如说, 他们给大门罩上防水布, 对吧?

Cho nên tại Owings Mills, họ treo vải bạt lên cổng.

20. 他们更优雅、更修长-- 他们没有大腿; 只有一条优雅的小腿叠在另一条优雅的小腿上。

Chúng đã trở nên thanh lịch và thon thả -- không có bắp đùi to lắm; chúng chỉ có 1 con bò cái thanh lịch nổi bật trên tất cả.

21. 他们 为什么 要 绑架 贝琪 ?

Sao họ lại muốn bắt cóc Becky?

22. 66而稗子则要绑成捆,绑他们的绳索牢固,好用不灭的火a焚烧他们。

66 Trong khi đó các cỏ lùng sẽ bị buộc lại thành từng bó, với những sợi dây buộc chúng chắc chắn, để chúng có thể bị athiêu đốt bằng ngọn lửa không thể bị dập tắt.

23. 你 是 个 绑架 狗 的 人 Billy

Anh là 1 thằng trộm chó, Billy.

24. 涂抹后,沥青很快就会变干变硬,形成一层防水的涂层。

Sau đó, hắc ín khô đi và trở nên cứng, tạo thành một lớp phủ chống thấm cho tàu.

25. 如果有水溅到地上,你会迅速抹干以防止意外发生吗?

Nếu nước đổ trên sàn nhà, bạn có nhanh tay lau ngay để tránh gây tai nạn không?

26. 我 的 腿 是 性交 。

Chắc chân tôi bị gãy rồi.

27. Lip 这有 鸡腿

Lip, có gà rán đấy.

28. 還有 , 別 忘 了 火腿 .

Và đừng quên lấy cái đùi giăm-bông.

29. 怎么没有假腿呢?”

Tại sao anh không có chân nhân tạo?"

30. 这相当于绑匪将被绑者的耳朵削下,好证明他们正胁持人质一样。”

Điều đó cũng giống như một tên bắt cóc cắt lấy một tai của nạn nhân để gởi đi làm bằng chứng là chúng đã giữ người đó làm con tin”.

31. 如果这是个防盗报警器,你不能指望它直接攻击这水母。

Nhưng nếu nó là một chuông báo động, bạn không thể mong đợi nó tấn công con sứa một cách trực tiếp.

32. 好,现在把我绑上桅杆吧。”

Được rồi, anh buộc tôi vào cột buồm đi."

33. 另一次,我给四个民兵绑架。

Vào một dịp khác, tôi bị bốn đội viên dân quân bắt cóc.

34. 绑在膝盖那里 我妈妈具有完全的吸水性(笑声) 她会跟在我身后爬来爬去喊着 “谁会把脚印带到屋子里!”

(Tiếng cười) Và bà sẽ bắt đầu bò theo sau tôi, "Ai đã mang những dấu chân này vào trong nhà?!"

35. 是 刮 腿毛 啦 笨蛋

Cạo lông chân, đồ ngu.

36. 他妈的 腿 睡着 了 。

Cặp giò tao đơ rồi.

37. 左腿 由 於 骨折 縮短

Chân trái bị gãy xương.

38. 你 只是 跑腿 的

Anh chẳng khác gì một thằng nhóc chạy việc.

39. 胳膊 和 腿 是 懦夫 !

Tay chân chỉ dành cho mấy tên hèn nhát.

40. 祂信任祂的仆人,因此赐予印证能力——使他们在地上所捆绑的,在天上也要捆绑!

Ngài tin cậy các tôi tớ của Ngài với quyền năng gắn bó—để ràng buộc trên thế gian và ràng buộc trên thiên thượng!

41. 这种树脂可以绝缘、防水,被公认为染料和颜料的最佳稳定剂。 树脂也用来制胶水和鞣剂。

Mát-tít cũng được dùng trong chất làm dính và trong ngành thuộc da.

42. 我 不 知道 为什么 要 绑架 他

Tôi chẳng hiểu tại sao.

43. 同一天晚上,他们又来绑架我。

Cùng đêm đó họ đến và bắt cóc tôi.

44. 不 , 我 沒 有 彎 腿

không phải, tôi không chơi bóng

45. 另外,蛋白是一种胶状物质,含有很多水分,使蛋有防震的功能。

Lòng trắng, một chất lỏng với hàm lượng nước cao, giúp trứng có thể chịu được va chạm.

46. 我 的 腿 老 了 , 也 弯 了

Chân tôi cong queo.

47. 我 不 孤独 我 的 腿疼

Cô ta là thợ xoa bóp xịn đấy.

48. 后腿也有相似的动作

Chân sau cũng có động tác đấy.

49. 不 你 不行 你 腿 受傷 了

Ông không thể làm được với cái chân như thế này.

50. 我感到左腿麻木,

Tôi cảm giác chân trái mình như tê dại,

51. 躺 在 我 的 腿 上 吧

Đề đầu lên đùi tôi.

52. 只 吃 他们 的 腿 如何?

Còn đùi và chân chúng?

53. 腿 不是 真的 斷 了 吧

Cái chân không thực sự gãy?

54. 稻大鼠非常整潔,經常擦洗全身,目的可能是要保持毛皮防水。

Chuột gạo đồng lầy rất sạch sẽ và rất hay tự chải lông có lẽ để giữ cho lông có thể chống thấm nước.

55. 你 被 绑架 后 是 谁 支付 的 赎金?

Khi kẻ bắt cóc anh, ai trả tiền chuộc của anh?

56. 老 闆 一根 烤 雞 腿

Ông chủ à, một đùi gà nướng nha.

57. 把 自己 的 一条 腿 。

Lùi lại một bước.

58. 绿色的禾草也成了“氧气供应商”;此外,纤细的根可防止水土流失。

Rễ cây cỏ chắc nịch cũng che chở cho đất khỏi bị xói mòn.

59. 他 说好 的 绑票 让 孩子 安全 回家

Nếu đứa trẻ trở về nhà an toàn là bắt cóc tốt.

60. 难怪海獭的“毛皮大衣”有如此高效的防水保温性能,确实令人惊叹!

Nói cách khác, rái cá biển có thể tự hào về “chiếc áo khoác lông” hiệu quả của chúng.

61. 假设你小时候曾摔断腿,你当时没有去看医生让腿复位,反而忍着痛跛着脚。

Giả sử khi các anh chị em bị gẫy chân khi còn trẻ.

62. 我知道自己被国安局绑架了。

Tôi biết mình đang bị bắt cóc bởi đội an ninh quốc gia.

63. 留意用水和肥皂洗手有助于防止疾病,实际上也能拯救生命,因为这样做可以防止有害细菌和病毒传播,避免腹泻。

Rửa tay với xà bông có thể ngăn ngừa bệnh tật, thậm chí giữ được sự sống.

64. 你 就是 用 这 两条腿 跑 的

Làm sao cô chạy được với đôi chân này?

65. 以赛亚书5:5)这是常见的做法,目的是要防止重要的表土被水冲走。

(Ê-sai 5:5) Người ta thường xây cất như vậy để lớp đất trên mặt không bị trôi đi.

66. 那些人反击, 你的母亲遭到绑架。

Nhiều người đáp trả lại, và mẹ chị bị bắt cóc.

67. 例如沙發上或大腿上。

Kiểng là vòng đeo ở chân hoặc ở cổ.

68. 她应该接受治疗的是右腿 但为他做手术的外科医生 却把刀开在左腿

Phía không bị bệnh của người cô ta bị băng bó là tại vì bác sĩ phẫu thuật đã làm một cuộc giải phẫu lớn ở bên chân trái của cô ta thay vì ở bên chân phải.

69. 比如,这些昆虫存储在 弹簧般的腿中的能量在跳跃的瞬间 会被急速释放出来, 使它们得以从水中跳出来。

Những côn trùng này nén năng lượng trong một cái lò xo và xả ra rất nhanh để đạt chiều cao cần thiết khi nhảy khỏi mặt nước, chẳng hạn.

70. * 借信心挣脱了监狱的捆绑;阿14:24–29。

* Nhờ đức tin bứt đứt hết các dây trói, AnMa 14:24–29.

71. 苏联政府指责立陶宛绑架苏联士兵。

Chính phủ Xô Viết cáo buộc Litva bắt cóc binh lính của họ.

72. 我 觉得 你 妻子 的 绑带 应该 留在 这里.

Đưa cái mảnh vải của vợ mày cho tao.

73. 快要捆绑魔鬼撒但,让受害者得释放。

giúp muôn dân thoát ách nô lệ.

74. Matthew 喜欢女人的小腿肌肉。

Matthew bị thu hút bởi những người phụ nữ có bắp chân rắn chắc.

75. 一群 坏人 绑架 了 她 的 情人 并 来到 了 现在

Những kẻ ác đã bắt cóc người yêu cô ta, rồi trở về thời nay.

76. 我最亲近的朋友之一Okoloma死于一场飞机失事 因为我们的消防车中没有水。

Một người bạn thân nhất của tôi, Okoloma, chết trong một tai nạn máy bay bởi vì xe cứu hỏa không chở đủ nước.

77. 那个 老 杂种 以为 哈桑 想要 绑架 他 孙子

Lão già nghĩ Hasan cố bắt cóc cháu hắn.

78. 有一天,他们绑架了一名耶和华见证人。

Một hôm chúng bắt cóc một Nhân-chứng Giê-hô-va.

79. 现在 是 什么 在 扯 你们 的 后腿 呢 ?

Vậy bây giờ cái gì làm cho mọi người phải lùi bước?

80. 女人 將 她 的頭 放在 男人 的 腿 上

Giờ thì người phụ nữ đã rúc đầu vào lòng gã đàn ông...