1. 现在 你们一定已经意识到 伏特加酒闻起来绝不像臭鸡蛋

Các bạn cũng biết rượu vodka không bao giờ có mùi trứng ung.

2. 自古以来,人们用盐、蛋白和其他物质去使酒澄清或改善酒的颜色和味道,罗马人甚至在制酒过程中用硫磺作为消毒剂。

Từ thuở xưa, người ta dùng muối, lòng trắng trúng gà và các chất khác để làm cho rượu được trong hoặc làm nổi màu hoặc mùi vị của rượu, người La-mã dùng ngay đến lưu huỳnh để khử trùng khi làm rượu.

3. 酒精飲料範例:啤酒、葡萄酒、清酒、烈酒、香檳、加烈葡萄酒、無酒精啤酒,無酒精葡萄酒以及無酒精蒸餾酒

Ví dụ về thức uống có cồn bị hạn chế: bia, rượu, rượu sake, rượu cồn hoặc rượu mạnh, sâm banh, rượu nặng, bia không chứa cồn, rượu không chứa cồn và rượu cồn chưng cất không chứa cồn

4. 我 的 蛋蛋 快变 甜筒 了

Bi của tôi teo như hạt ngô rồi.

5. 酒精飲料實例:啤酒、葡萄酒、清酒、烈酒、香檳、加烈葡萄酒、無酒精啤酒、無酒精葡萄酒,以及無酒精蒸餾酒。

Ví dụ về thức uống có cồn bị hạn chế: bia, rượu, rượu sake, rượu cồn hoặc rượu mạnh, sâm banh, rượu nâng độ, bia không chứa cồn, rượu không chứa cồn và rượu chưng cất không chứa cồn.

6. 關鍵字:紅絲絨杯子蛋糕、香草杯子蛋糕、巧克力杯子蛋糕

Từ khóa: bánh cupcake nhung đỏ, bánh cupcake vani, bánh cupcake sô cô la

7. 我 喜欢 你, 你 有 蛋蛋 ( 胆量 )

Anh có bi ( chịu chơi ).

8. 我 爱 死 你 的 蛋蛋 ( 胆量 ) 了

Tôi khoái bi của anh.

9. 關鍵字:巧克力豆餅乾、燕麥餅乾、肉桂奶油餅乾、鬆軟布朗尼蛋糕、核果布朗尼蛋糕、黑巧克力布朗尼蛋糕、紅絲絨杯子蛋糕、香草杯子蛋糕、巧克力杯子蛋糕

Từ khóa: bánh quy sô cô la, bánh quy yến mạch, bánh snickerdoodle, bánh brownie dẻo, bánh brownie hạt, bánh brownie sô cô la đen, bánh cupcake nhung đỏ, bánh cupcake vani, bánh cupcake sô cô la

10. 什么 他 要 把 蛋蛋 放进 人 脖子 里 吗?

Cái gì đây, anh ta sắp sửa tộng dái vào cổ họng ai đó à?

11. 笨蛋,捣蛋鬼 从不做功课的坏学生

Đó là một đứa trẻ yếu, hay nghịch phá, và không bao giờ làm bài tập về nhà.

12. 關鍵字:鬆軟布朗尼蛋糕、核果布朗尼蛋糕、黑巧克力布朗尼蛋糕

Từ khóa: bánh brownie dẻo, bánh brownie hạt, bánh brownie sô cô la đen

13. 範例:啤酒、葡萄酒、烈酒或無酒精成份的仿酒精飲料

Ví dụ: Bia, rượu vang, rượu sâm banh, rượu mạnh hoặc các sản phẩm tương tự không cồn

14. 關鍵字:巧克力布朗尼蛋糕、黑巧克力布朗尼蛋糕、鬆軟布朗尼蛋糕、甜點食譜、布朗尼蛋糕食譜

Từ khóa: bánh brownie sô cô la, bánh brownie sô cô la đen, bánh brownie dẻo, công thức món tráng miệng, công thức bánh brownie

15. 妳在 樓下 偷 那 笨蛋 的 皮 夾時 鬼 扯蛋

Khi cô chôm ví của cái gã dưới nhà.

16. 他们把鸡蛋和奶都从蛋糕粉了去掉。

Họ đã lấy trứng và sữa ra khỏi bột.

17. 1978年,他决定将蛋白质化学方法应用于膜蛋白。

Năm 1978, ông quyết định áp dụng các phương pháp hóa học protein vào các protein màng.

18. 每个蛋白质都摺叠成独特的三维形状(8),而蛋白质的形状决定蛋白质的功用。

Mỗi protein xoắn lại theo cấu trúc không gian ba chiều độc đáo (8).

19. 我 认识 很多 笨蛋 但 我 不 认识 这么 笨 的 笨蛋

Em quen cũng nhiều..... nhưng chưa thấy hai thằng nào ngu thế này

20. 我说“混蛋”

Tôi bảo: "Đồ đểu."

21. MT:啊,捣蛋鬼。

MT: Ah, những chú phăng-teo.

22. 我 讨厌 那 混蛋

Tớ ghé sự châm chọc.

23. 一群 黑幫壞 蛋

Cái lũ đểu.

24. 還有 你 的 臉蛋

Thêm cái gò má nữa.

25. 酒精飲料及無酒精成份的仿酒精飲料

Đồ uống có cồn và sản phẩm tương tự không cồn

26. 你 去死吧, 混蛋.

Ông đi thẳng xuống địa ngục đi, đồ chó đẻ.

27. 你 就是 个 混蛋

Cậu đểu thế.

28. *许多群会众使用酒商制造的红酒(例如基昂蒂葡萄酒、勃艮第葡萄酒、蒲如兰葡萄酒或清澄血红葡萄酒等)或只是使用家中自制的红酒。

* Nhiều hội-thánh dùng rượu đỏ mua ở tiệm (như thể hiệu Chianti, Burgundy, Beaujolais hoặc rượu chát đỏ) hoặc giản dị rượu đỏ làm tại nhà.

29. 是 刮 腿毛 啦 笨蛋

Cạo lông chân, đồ ngu.

30. 一只 下 金蛋 的 鹅

Một con ngỗng vàng.

31. 你 能 帮助 我 , 混蛋 ?

Giúp tôi tí, đồ khốn!

32. 遞給 我 的 雞 蛋 。

Đưa tôi đống trứng đi.

33. 操 你媽 的 蠢蛋

Thằng chó!

34. 那 是 戈多 的 蛋

Trứng của Phệ.

35. 把手 拿 开 , 混蛋 !

Buông tay mày ra, thằng khốn!

36. 另外,蛋白是一种胶状物质,含有很多水分,使蛋有防震的功能。

Lòng trắng, một chất lỏng với hàm lượng nước cao, giúp trứng có thể chịu được va chạm.

37. 举个例子,当我们烤松软的海绵蛋糕的时候 即使烤出来的美味蛋糕 比烤之前的蛋糕糊 大了许多 蛋糕糊的重量仍然应该 等于烤出来的蛋糕的重量 加上蒸发掉的水分的重量

Ví dụ, khi chúng ta làm một ổ bánh xốp, mặc dù kết quả có được là một món ngọt có kích thước lớn hơn nhiều so với thố bột ban đầu khi đi vào lò nướng, khối lượng của thố bột ấy vẫn bằng đúng trọng lượng của bánh thành phẩm cộng với độ ẩm đã bị bốc hơi.

38. 來 試試 看 啊 混蛋

Ừ, cứ thử đi đồ chó đẻ!

39. 都 是 千 那个 笨蛋

Sen, con nhãi ngu ngốc đó!

40. 因此,波尔图葡萄酒(port)、雪利酒(sherry)、味美思酒(vermouth)一概都不合适,只能用没有加糖和没有增加酒精含量的红酒。

Vì thế, những loại rượu có pha tạp với chất cồn và dược thảo thì không thích hợp.

41. 对准 那 混蛋 开枪 !

Bắn chết con khốn ấy đi! [ Chế độ:

42. 悉心照料鸵鸟蛋

Chăm chút trứng

43. 泰特 變成 了 壞 蛋

Titan hóa điên rồi.

44. 你 这 变态 的 浑蛋

Mày là cái đồ chó đẻ bệnh hoạn.

45. 喜歡吃蜂蜜蛋糕。

Thích ăn bánh rán chấm mật ong.

46. 圣经并不禁止人适量地喝葡萄酒、啤酒或其他酒精饮料。(

Kinh Thánh không cấm việc dùng điều độ những thức uống có cồn, rượu vang hay bia.

47. 喝酒过量的人不一定对酒精上瘾,但有些人喝酒的分量或次数太多,于是染上酒瘾。

Không phải bất cứ ai uống rượu quá độ đều trở thành người nghiện rượu.

48. 我想吃蛋糕當點心。

Tôi muốn ăn tráng miệng bằng bánh ngọt.

49. 11 适度地喝葡萄酒、啤酒或烈酒并没有违反上帝的律法。

11 Việc uống rượu chát, bia hay rượu mạnh một cách tiết độ không có trái với luật pháp của Đức Chúa Trời.

50. 又 是 朴昌二 这个 混蛋!

Park Chang-yi, là thằng khốn đó.

51. 不如 吃點 檸檬 蛋糕 吧

Chúng ta ăn bánh chanh chứ?

52. 切完 蛋糕 后 的 几分钟

Vài phút sau khi cắt bánh cưới.

53. 分蛋糕的方式过时了。

Bánh mới làm xong rất dễ bể.

54. 他们 意味着 我们 , 笨蛋 。

Cổ nói chúng ta đó, đồ ngu.

55. 不要 抽 我 的 大麻 , 混蛋

Đừng có hút điếu thuốc của tao nhé, mẹ mày.

56. “淡酒专好讥诮,烈酒喧哗吵闹;凡因酒误入歧途的,都没有智慧。”

“Rượu nho là kẻ chế giễu, men say thì buông tuồng; ai để chúng xui lầm lạc chẳng phải là người khôn”.

57. 我 認為 義軍 完蛋 了

Tôi đề xuất giải tán Kháng chiến!

58. 我 看 他們 都 是 笨蛋

Chả nhẽ đàn ông nào cũng thế sao?

59. 人类最早的啤酒可能就是艾尔酒。

Thức uống có cồn phổ biến nhất là bia.

60. 你要再来一块蛋糕吗?

Anh có muốn miếng bánh ngọt khác không?

61. 区内有两座酒店、一座酒店式公寓,全部由洲际酒店集团所有。

Bao gồm hai khách sạn và một khu căn hộ dịch vụ lưu trú dài hạn, tất cả đều do InterContinental Hotels Group quản lý.

62. ? 现 在 散步 晚了? 点 吧 , 蛋? 头 ?

Hơi trễ cho một cuộc đi dạo, hả Đầu Khoai Tây?

63. 所有 的 吸血鬼 都 会 完蛋

Và lũ Ma Cà Rồng sẽ phải nói " bái bai " thôi.

64. 大 笨蛋 , 不? 许 你 碰 我 妻子

Này Mongo, bỏ móng vuốt của mày khỏi người vợ tao

65. 此外,主的晚餐只可以用不含杂质的红葡萄酒,例如基安蒂葡萄酒、勃艮第葡萄酒或清澄血红葡萄酒。

Ngoài ra, chỉ được phép dùng rượu chát đỏ không pha với gì khác như rượu Chianti, Burgundy [tại Pháp có thể dùng rượu beaujolais, rượu bourgogne hay rượu bordeaux].

66. 同时也有一家葡萄酒酿酒厂在运作。

Chỉ duy nhất một nhà máy sản xuất bia còn hoạt động.

67. 酒精饮料和类似于酒精饮料的饮品

Thức uống có cồn và đồ uống tương tự như thức uống có cồn

68. 相互缠绕的蛋白质 使流体的蛋几乎凝固 从而让湿乎乎的面团便硬

Cấu trúc liên kết này làm cho lòng trứng gần như rắn lại, tạo ra chất để làm mềm bột.

69. “你们这代人全是软蛋。”

"Cả thế hệ bọn con là một đám bạc nhược."

70. 注意 看 那壞 蛋 的 眼睛

Có nhìn thấy đôi mắt kẻ ác không?

71. 你 的 那個 朋友 是 混蛋

Tên Tempranillo của anh là một kẻ bất lương.

72. 照顧 好 自己 , 你 個 混蛋 !

Bảo trọng nhé, đồ cứng đầu!

73. 你 打中 我 搭 檔 了 , 混蛋 !

Ông dám bắn đồng đội của tôi, đồ khốn!

74. 白燕鷗 又 下 了 一顆 蛋

Nhạn biển đẻ một cái trứng khác, và giờ nó có một con chim non để mớm mồi.

75. 您 喜欢 柠檬 蛋糕 的 啊

Cô thích bánh chanh mà.

76. 因为威末酒是强化葡萄酒,开瓶后不会像白葡萄酒一样马上变酸。

Vì vermouth được nâng độ, một chai đã mở sẽ không bị chua nhanh như vang trắng.

77. 不 , 还有 一个 笨蛋 足 球员

Không, với một cầu thủ đần độn.

78. 你 男朋友 可 真是 个 坏蛋

Gã bạn trai cô tệ thật.

79. 不管是啤酒还是甲醇酒精,我什么都喝。

Tôi còn đến giai đoạn là uống bất cứ thứ gì từ bia cho đến rượu cồn.

80. 國際酒店販賣的啤酒要價2歐元左右。

Bia trong các khách sạn quốc tế có giá khoảng hai euro.