1. 使用嵌入式表单时未添加广告客户的隐私权政策链接

Không thể liên kết với chính sách bảo mật của nhà quảng cáo khi sử dụng biểu mẫu được nhúng

2. 看 這些 鑲 嵌 玻璃 真 美

Chuyện này thật là điên rồ.

3. 它们嵌入机电设备,传感器。

Chúng được gắn bằng những thiết bị cơ điện những bộ cảm biến.

4. 以下列舉一些內嵌廣告中的不實內容示例。

Dưới đây là một số ví dụ về nội dung lừa đảo bên trong quảng cáo nhúng.

5. 利用嵌入式表单向用户索取受禁止的信息

Yêu cầu thông tin bị cấm từ người dùng với biểu mẫu được nhúng

6. 文章内嵌视频广告显示在版面内容的段落之间。

Quảng cáo video trong bài viết xuất hiện giữa các đoạn nội dung biên tập.

7. 衣服上覆盖着钩制的网 蘑菇孢子就嵌在这些网丝中

Nó được phủ bởi một chiếc lưới móc đã được gắn với bào tử cây nấm.

8. 21 耶和华接着预告,他的忠心子民会得享安全:“你这尝尽苦难、饱受风雨、无人安慰的城啊,我要用硬灰浆镶嵌你的石头,用蓝宝石做你的根基。

21 Đức Giê-hô-va tiếp tục báo trước về sự an toàn của dân sự trung thành của Ngài: “Hỡi ngươi [“người nữ”, “NW”] đương cùng-khốn, bị bão lung-lay, mất sự yên-ủi, nầy, ta sẽ lấy đơn-sa lát đá ngươi, sẽ lập nền ngươi bằng thanh-ngọc.

9. 很多人都觉得自己不过像一台巨大无情的机器里一个齿轮上的一个嵌齿

Nhiều công nhân cảm thấy họ chẳng khác nào những cái răng bánh xe của một cỗ máy vô cảm

10. 同样,细胞膜上镶嵌着一些特别的蛋白质分子,这些分子既是门,也是门卫。

Tương tự thế, màng tế bào có những phân tử protein đặc biệt, có tác dụng như các cổng và người bảo vệ.

11. 我还在制作一个 分解种植服 将装有蘑菇孢子 和加速分解化毒元素的胶囊 嵌在一起

Tôi cũng làm một bộ dụng cụ những chất làm phân hủy, một chiếc cốc tai từ bao nang chứa bào tử của Loài Nấm Vô Cùng và nhiều thành phần khác làm tăng tốc độ phân hủy và chuyển đổi chất độc.

12. 人们相信会场的宙斯会赐给人演说的灵感,人也为他筑了一座以大理石雕刻镶嵌而成的祭坛。(

Đó là Zeus Agoraios, được xem là thần đặt ra thuật hùng biện; một bàn thờ được tô điểm và chạm trổ bằng đá hoa cẩm thạch Pentelic quý giá được dâng hiến cho thần này.

13. 从罗马大斗兽场举行的展览展出的雕像、浮雕、镶嵌画和赤陶花瓶上的图案,可以窥见当时竞赛的点滴。

Tượng, đồ chạm nổi, đồ khảm, và tranh vẽ trên những lọ đất nung triển lãm trong Đại Hý Trường cho thấy khái quát về những bộ môn đó.

14. 展示:当 Google 探索结果被滚动到用户视野范围内时(以标准结果或嵌入式轮换展示内容的形式皆可),即会被计为 1 次展示。

Lần hiển thị: Lần hiển thị được tính khi người dùng cuộn để xem kết quả Khám phá dưới dạng kết quả chuẩn hoặc kết quả nhúng bên trong băng chuyền.

15. 連接 右腦 。 連接 左腦 。

Bán cầu não phải đã hiệu chỉnh.

16. “链接”报告 >“外部链接”>“最常链接到的网页”表格

Báo cáo liên kết > Liên kết bên ngoài > Bảng các trang được liên kết hàng đầu

17. 高质量(局域网、 直接连接

Chất lượng cao (LAN, kết nối thẳng

18. 接近 朋友 更要 接近 敌人

Giữ bạn ở gần, giữ kẻ thù còn gần hơn.

19. 您可能没有接受连接的权限 。

Có lẽ bạn không có quyền chấp nhận sự kết nối này

20. 链接/取消链接海报和打印大小

Bỏ) Liên kết bích chương và kích cỡ in

21. 您无需点击链接就能查看链接预览。

Bạn có thể xem trước đường dẫn liên kết mà không cần nhấp vào.

22. “链接”报告 >“最常链接到的网页”表格

Báo cáo liên kết > Bảng các trang được liên kết hàng đầu

23. 视频是关于羊羔的, 是关于办公室恶作剧的, 是关于食物的, 是一列清单,或者一个视频, 亦或者一个小测验, 2000个词, 15分钟的长度, 嵌入了23个推特更新或者15张图片。

Nó là về những con dê, về trò chơi khăm công sở, về đồ ăn, nó là một danh sách, một video hay câu đố dài 2000 từ, dài 15 phút, có 23 tweets nhúng hay 15 hình ảnh.

24. 我本來 很 受傷 , 但是 我 接受 了 我 也 接受 了 他

Tôi thấy tổn thương, nhưng tôi chấp nhận, và tôi chấp nhận anh ta.

25. 几千位保安人员为了迎接赛事而接受训练。

Hàng ngàn nhân viên an ninh đã được huấn luyện cho giải đấu này.

26. “链接”报告 >“最常链接到的站内网页”表格

Báo cáo liên kết > Bảng các trang được liên kết nội bộ hàng đầu

27. “链接”报告 >“最常链接到的站外网页”> [网址]

Báo cáo liên kết > Trang các trang đích hàng đầu > [URL]

28. 她 不 接电话 。

Mẹ con không nghe điện thoại.

29. 它 接近 得 很快

Nó đang di chuyển tới, rất nhanh.

30. 接受圣经真理

Chúng tôi chấp nhận lẽ thật Kinh Thánh

31. 可是,耶和华只接受亚伯的祭物,却不接受该隐的祭物。(

Của-lễ của A-bên được chấp nhận, còn Ca-in thì không.

32. 她果然接受了!

Bà đồng ý!

33. 勇于接受挑战

Chấp nhận thử thách.

34. 他們目光相接。

Ánh mắt họ chạm nhau.

35. 7 耶稣说,“陌生人”接近羊圈里的猎物,不是以直接的方式。

7 Chúa Giê-su nói rằng người lạ lén đến gần chiên trong chuồng.

36. 3. 人们接不接受上帝王国的信息,会有什么不同的结果?

TẠI SAO VIỆC RAO GIẢNG RẤT CẤP BÁCH?

37. 例如,以下知识图谱卡片包含多个图片链接和文字链接:

Ví dụ: đây là một Sơ đồ tri thức có chứa một số hình ảnh và liên kết văn bản:

38. 接着有愈来愈多电缆在海底敷设,连接各大洲和海岛。

Sau đó một số dây cáp khác dưới biển nối các lục địa và các đảo.

39. 白袍 巫师 接近 了

Bạch ma pháp sư sắp đến!

40. “要彼此乐意接纳”

“Hãy tiếp lấy nhau”

41. 商店銷售 (直接上傳):將您的離線交易資料直接匯入 Google Ads 中。

Lượt bán hàng tại cửa hàng (tải lên trực tiếp): Nhập dữ liệu giao dịch ngoại tuyến của bạn trực tiếp vào Google Ads.

42. 请在你选择的项目旁作记号,表明你接受哪个,不接受哪个。

Hãy đánh dấu cho thấy bạn nhận hay không nhận mỗi chiết xuất này.

43. 这是可以接受的。

Điều này là chấp nhận được.

44. 接着我会告诉他们,“18个月后我就能接受髋骨置换手术了。

Rồi tôi kể cho họ nghe rằng "Tôi đã chờ được thay hông 18 tháng rồi"

45. 我 接受 你 的 请求

Tôi chấp nhận thỉnh cầu của cô.

46. 坏消息接二连三

Ba biến cố buồn thảm

47. 这是 第一次 接吻 。

Thật là 1 anh chàng hôn giỏi mà.

48. 統一管理直接和間接廣告空間,是成功銷售策略的重點之一。

Quản lý toàn bộ khoảng không quảng cáo trực tiếp và gián tiếp của bạn là một phần quan trọng của chiến lược bán hàng thành công.

49. 正模標本(編號MUCPv-1163)是一個接近完整、關節仍連接的左腳掌化石。

Mẫu gốc là MUCPv-1163, một hóa thạch bàn chân trái gần như hoàn chỉnh.

50. 同時,他避免直接統治希臘城市,而是扶持僭主來間接控制希臘。

Ngoài ra, ông đã cố gắng để tránh bị chê bai là đem đến sự cai trị trực tiếp bằng cách kiểm soát những người Hy Lạp thông qua trung gian.

51. 接受无法证实的事

Chấp nhận những điều không thể chứng minh được

52. 接着,上帝提到野牛。(

Kế tiếp Đức Chúa Trời nói về bò tót.

53. 他们都接受了培训。

Nên họ cũng bắt tay vào đào tạo.

54. 接受管教,“散播知识”

Nhận sự sửa phạt và “rải sự tri-thức ra”

55. 现在 你 要 接受 惩罚

Và bây giờ, tôi sút quả phạt đền.

56. 接續前作部分劇情。

Nên in thử trước khi in hàng loạt.

57. 接触尸体后要洗手

Vệ sinh thân thể và giặt quần áo sau khi đụng vào xác chết.

58. 帮 我 接 马歇尔 将军

Nối máy cho tôi với Tổng tham mưu trưởng, Đại tướng Marshall.

59. 接着,耶稣被人拘捕,接受审讯,被钉死在苦刑柱上,然后复活过来。

Sau khi bị bắt, xét xử và bị đóng đinh, Chúa Giê-su được sống lại.

60. 接近 压扁 深度 , 舰长

Chạm đến độ sâu giới hạn, thuyền trưởng

61. 你 就 從 來 不接 電話

Anh cũng có trả lời điện thoại bao giờ đâu.

62. 我 只 接受 一個 條件

Ta chỉ chấp nhận 1 cái giá duy nhất:

63. 接下来 是 「 毒龙 钻 」 呀

Tiếp theo là 「 Rồng độc chui vào 」.

64. 中士 把 孩子 接過 來

Trung sĩ, bồng con bé chết tiệt này đi!

65. 他曾在旷野接受天使的侍候,曾在客西马尼园接受天使的鼓励。

Ngài chấp nhận sự trợ giúp của các thiên sứ đến phục vụ ngài trong hoang mạc và của một thiên sứ đến làm vững mạnh ngài trong vườn Ghết-sê-ma-nê.

66. 愿意接受天父的旨意

Sẵn Lòng Chấp Nhận Ý Muốn của Đức Chúa Cha

67. 不 , 敏基 不要 转接 过来

không, Min-gi, đừng nối máy với anh ta

68. 上帝所不接受的理由

Những lời biện hộ không được Đức Chúa Trời chấp nhận

69. 他接着说,我要“诉说”。

Bằng cách ông sẽ “nói” hết nỗi lòng.

70. 他接受过多次手术

Bác sĩ phẫu thuật bước ra từ phòng mổ.

71. 比接战,则郡兵集矣。

Về chiến khu, nơi Ủy ban kháng chiến tỉnh Quảng Trị đóng.

72. 來 接受 你 的 命運 吧

Hãy chấp nhận số phận đi.

73. 远程 感应器 接收 到...

Cảm biến tầm xa đã ghi nhận...

74. 加拿大也接受大量难民,它所接受的难民占全球难民数量的10%以上。

Canada cũng chấp nhận một lượng lớn người tị nạn, chiếm hơn 10% tái định cư người tị nạn toàn cầu mỗi năm.

75. 有些资源,比如“小麦”,直接被POPs(游戏中的人口单位)需求,可以直接出售。

Một số tài nguyên, chẳng hạn như lúa mì chủ yếu do các POP (đơn vị dân số) yêu cầu, và có thể được bán trực tiếp.

76. 我 接到 了 柏林 的 命令

Tôi phải chấp hành lệnh của Berlin.

77. 而 我 需要 去 接 篮球队

Còn tôi phải đi đón đội bóng rổ đây.

78. 这些十来岁的年轻人希望受同辈群接纳,甚于希望受父母接纳。 为了赢得同辈群的接纳,他们往往不惜改变自己的行为。”

Các thanh thiếu niên này muốn có được sự tán đồng của bạn bè cùng lứa thay vì cha mẹ, và họ có thể thay đổi hành vi nhằm đạt được điều này”.

79. 接受圣经为上帝的道

Chấp nhận Kinh-thánh là Lời của Đức Chúa Trời

80. 我 從 機場 直接 到 這裡 。

Tôi từ sân bay tới thẳng đây.