1. 男孩子到底喜欢怎样的女孩子呢?

Các bạn nam cho biết họ thích mẫu phụ nữ nào?

2. 活的孩子是我的,死的孩子是她的!”

Đứa con sống là con tôi, và đứa chết là con bà ấy!’

3. 没有 无辜 的 孩子 至少 他 的 孩子 不是

Chả có trẻ con vô tội nào hết!

4. 要跟年幼的孩子玩耍,乐于跟较大的孩子谈心。

Chơi đùa với những đứa nhỏ.

5. 每10个孩子中, 肺炎会夺走3个孩子的生命

Viêm phổi lấy đi 3 trẻ em trong số 10 trẻ mắc bệnh.

6. 因为他们觉得,孩子已经失去爸爸或妈妈,应该让孩子生活得舒服一点,好补偿孩子。

Vì họ muốn bù đắp việc thiếu vắng cha bằng cách cho con sống thoải mái hơn.

7. 给孩子喂母乳或用清洁的杯子喂孩子会比较好。

Tốt hơn là cho con bú sữa mẹ hoặc dùng ly sạch cho con uống sữa.

8. 父母放纵孩子,对孩子的成长其实有百害而无一利。

Sự dễ dãi có thể gây ảnh hưởng bất lợi đến sự phát triển của con trẻ.

9. 但不要为了让孩子改过,而令孩子觉得自己很差劲。

Dù vậy, đừng khiến con bị dằn vặt vì mặc cảm tội lỗi mà phải nghe lời bạn.

10. 其实,父母娇纵孩子,就真的会为孩子带来长久的伤害。

Trên thực tế, sự dễ dãi của họ lại gây tổn hại lâu dài cho con.

11. 孩子 们 喜欢 我

Trẻ con yêu quý tôi.

12. 但就像驚喜蛋, 它會進到孩子們的腦中, 讓孩子們上癮。

Nhưng cũng như trứng bất ngờ, nó len lỏi vào não trẻ và làm chúng bị nghiện.

13. 小孩子懂什么?”(

Con nít con nôi mà bày đặt đòi hỏi”.

14. 我们必须要开始教孩子们 一定要在学校教孩子们食品

Chúng ta phải bắt đầu dạy bọn trẻ về thực phẩm tại trường, chấm hết.

15. 因為 我 不會生 孩子 更不會 拿 孩子 作 搞砸 事情 的 擋箭牌

Bởi vì hắn không thể đem trẻ con ra để bào chữa cho sự bê tha của mình.

16. “我有没有勉强孩子说话,无意中令孩子不愿意跟我说话呢?”

“Tôi có vô tình cản trở việc trò chuyện bằng cách bắt buộc con cái phải nói không?”

17. 孩子渐长,父母会多给他们一点自由,但父母一见到孩子有危险,仍旧会出于关怀“俯冲”下去,把孩子“背在两翼之上”。 孩子可能遇到什么危险呢?

Khi làm điều này, các bậc cha mẹ yêu thương cũng ‘bay’ chung quanh con mình, theo nghĩa bóng, quan sát cách chúng áp dụng các nguyên tắc học được.

18. 爸爸妈妈这样做对孩子很重要,可以让孩子健康地成长。

Những hoạt động này đóng vai trò thiết yếu cho sự phát triển cân bằng của trẻ.

19. 孩子毕竟是孩子,有时候他们确实不听话,甚至任性乱来。(

Đành rằng trẻ em còn non nớt, nhưng vài em có khuynh hướng khó bảo, ngay cả bướng bỉnh.

20. 耶稣喜爱小孩子

Chúa Giê-su yêu trẻ con

21. 孩子 , 別 一派胡言

Đừng nói những chuyện vớ vẩn vậy, con trai.

22. 乳母不但要教养孩子,还要在合同规定的时期内给孩子哺乳”。

Người vú đảm trách nhiệm vụ nuôi nấng và cho đứa bé bú trong thời gian qui định”.

23. 你 孩子 们 的 影像

Các đoạn video về lũ trẻ?

24. 我 不是 你 的 孩子

I'm not your son.

25. 例如圣经指出,“不是孩子该为父母积蓄,而是父母该为孩子积蓄。”(

Thí dụ, Kinh-thánh nói “chẳng phải con-cái nên chứa của quí cho cha mẹ, nhưng thà cha mẹ chứa cho con-cái thì hơn” (II Cô-rinh-tô 12:14).

26. 94 耶稣喜爱小孩子

94 Chúa Giê-su yêu trẻ con

27. 父母必须本着爱心管教孩子,才能把孩子的不良性格特征除去。

Con cái cần kỷ luật trong tình yêu thương để loại trừ những nét tính xấu.

28. 孩子 需要 個 好 名字

Thằng bé nên có 1 cái tên thật mạnh mẽ.

29. 中士 把 孩子 接過 來

Trung sĩ, bồng con bé chết tiệt này đi!

30. 你 没有 孩子 对 吧 Lang?

cô ko có con phải ko, Lang?

31. 可佳 好 可愛的 孩子

Một cậu bé thật dễ thương.

32. 他们 的 孩子 是 关键

Đứa bé là chìa khoá.

33. 我是个顽固的孩子。

Tôi là một đứa trẻ rất bướng bỉnh.

34. 這才 是 我 的 好孩子

Đó là chàng trai của tôi đó.

35. 父母向孩子诵读时,别让孩子感觉有压力。 读书气氛要轻松愉快。

Đừng áp đặt trẻ, nhưng hãy tạo không khí thoải mái, thân mật và vui vẻ.

36. 白痴 孩子 会 冻死 的

Thằng bé chết cóng mất!

37. 一个研究发现,在非洲一些地区,“过重的孩子比营养不良的孩子还多”。

Một cuộc nghiên cứu cho biết tại một số vùng ở châu Phi, “tỷ lệ trẻ thừa cân cao hơn tỷ lệ trẻ suy dinh dưỡng”.

38. 诗篇130:3)即使你在教养孩子方面从没有出错,孩子可能也会反叛。

ai sẽ còn sống?” (Thi-thiên 130:3) Ngay dù bạn có hoàn hảo, con bạn vẫn có thể nổi loạn như thường.

39. 那 孩子 是 清白 的 , 队长

Thằng nhóc sạch sẽ mà, Đại uý.

40. 纸、铅笔、书、孩子的玩具

Giấy, bút, sách báo và trò chơi cho trẻ em

41. 孩子常闹脾气怎么办?

Làm sao đối phó với cơn cáu giận?

42. 来 吧 Darren 孩子 趁热 吃 吧

Thôi nào, anh không đùa, em thích bánh ngô lắm mà.

43. 孩子有肥胖症怎么办?

Bệnh béo phì ở trẻ em—Giải pháp là gì?

44. 8页 在异乡教养孩子

8 Giúp con cái của “ngoại kiều”

45. 德均、太太和三个孩子

Anh Dukk Yun cùng với vợ và ba người con

46. 重要的是,他们在开启孩子的心智 他们可以为孩子打开崭新的世界

Bạn đang kích thích cho đứa trẻ đó.

47. 必要时,要合理地管教孩子,不要以为孩子一定知道我们是爱他们的。”

Đừng bao giờ cho rằng con trẻ biết chúng ta yêu chúng”.

48. ● 第三,不要只跟孩子说什么款式不合适,要让孩子知道什么款式合适。

● Thứ ba, đừng chỉ nói với con là không được mặc kiểu này kiểu kia.

49. Charles和Henrietta共有七个孩子。

Joanna và Charles có chín người con.

50. 孩子就在那里出生了。

Tại đó, đứa trẻ chào đời.

51. 那個 令 你 蒙羞 的 孩子

Sự tủi nhục của ngươi.

52. 治疗师建议有唐氏症孩子的父母要让孩子参与家庭的所有活动,也要借着游戏和特殊教育来增进孩子的学习能力。

Để trẻ phát triển những kỹ năng, các bác sĩ chuyên khoa khuyên cha mẹ chơi chung với các em, cho các em tham gia những hoạt động của gia đình.

53. 之前那个六岁被射击的孩子发生之后的几周内另一个孩子(被射击)

Một trẻ khác vài tuần sau khi cậu bé sáu tuổi bị bắn súng điện.

54. 孩子 你 从 没用过 枪 吗

Cháu có từng bắn súng chưa?

55. 這 孩子 她 能 做到 , 先生

Và con bé có thể làm điều đó, thưa ngài.

56. 你 给 我 等 一下 大 孩子

Chờ một chút, đôi khi tôi...

57. 這 孩子 已經 失去 理智 了

Chàng trai đó bị điên rồi.

58. 孩子该交托给谁来照顾?

Ai sẽ chăm sóc con cái khi người mẹ đi làm?

59. 你不能阻止孩子们舞蹈

Bạn không thế bắt lũ trẻ ngưng nhảy múa

60. 一位父亲有两个孩子,他认为“激怒孩子的一个主要因素是首尾不一贯”。(

Một người cha có hai đứa con quả quyết rằng “yếu tố chính làm cho trẻ em khó chịu là sự thiếu nhất quán” (Ê-phê-sô 6:4).

61. 以弗所书4:26,27)反之,要跟孩子解决事端;如果看来适当,就要向孩子道歉。(

Nếu chuyện đó xảy ra, chớ để con bạn bị buồn tủi hoặc chính bạn bị giận dữ cho đến khi mặt trời lặn (Ê-phê-sô 4:26, 27).

62. 提摩太前书3:4)要点是,事实应当表明,监督的确已经尽力有“相信的孩子——没有人控告孩子纵欲,孩子也不是无法管束的”。

Điều chủ yếu là người khác có thể thấy rõ ràng là một trưởng lão đang làm hết mình để ‘con-cái tin Chúa, không được bị cáo là buông-tuồng hoặc ngỗ-nghịch’.

63. 这些孩子的母亲在场吗?

Có những người mẹ đã từng nuôi dạy những đứa con trai quanh bàn không?"

64. 我 在 拳館 訓練 一個 孩子

Có cậu bé con huấn luyện ở phòng tập đấm bốc.

65. 为了保护孩子不被杀死,她把孩子放在一个篮子里,藏在尼罗河的芦苇丛中。

Để bảo vệ con, cô đặt nó vào cái giỏ và đem giấu giữa những đám sậy gần bờ sông Nin.

66. 教导孩子正确的价值观

Dạy cho con những chân giá trị

67. 然后孩子就无法摆脱它。

Rồi đứa trẻ bị cái đó bám dính vào.

68. 這 孩子 死 了 就 不值 錢 啦

Nó chết rồi thì chẳng còn ích lợi gì nữa.

69. 我看到一个寡妇带着五到八个孩子 坐在那里哭泣 孩子们不知道该干什么

Tôi thấy người goá phụ với 5 tới 8 đứa con Ngồi đó và khóc Và không biết phải làm gì

70. 你会看到的是 两个孩子的视频,一个正常 另一个自闭症的孩子,在玩撞球游戏

Điều bạn sắp thấy là vài đoạn phim về hai đứa trẻ, một đứa có thần kinh bình thường, và một đứa bị tự kỉ, chơi bóng bàn.

71. 孩子 你 可 真是 個 豹子 膽

Con trai, gan dạ lắm.

72. 你 知道 孩子 們 在 哪裡 嗎 ?

Bà có biết bọn trẻ đi đâu không?

73. 她 來 拯救 的 不是 那些 孩子

Bà ấy không phải đến cứu lũ trẻ.

74. 你是否觉得由于孩子现在只跟单亲生活,所以要买很多东西给孩子作补偿呢?

Bạn có mua sắm cho con để đền bù việc chúng thiếu cha/mẹ không?

75. 孩子 年纪 大 了 不能 缠足 了

Đứa bé đã quá tuổi để nẹp chân rồi.

76. 戰爭 三年 前 就 結束 了 孩子

Cuộc chiến đã chấm dứt từ ba năm trước rồi, con à.

77. 上帝从没有定意要孩子死后变成天使。 圣经肯确地说,孩子是“耶和华所赐的产业”。(

Ngài không bao giờ có ý định làm con trẻ chết và sau đó biến hóa chúng thành thiên thần.

78. 咕哝 , 那 孩子 追求 一个 真理

Mumble, Bon trẻ đang tìm kiếm một sự thật cao lớn hơn.

79. 每个需要的孩子都会治疗

Bất cứ bé nào cần là sẽ được điều trị.

80. 为孩子定出看电视的时间。

Ấn định giờ giấc con cái có thể xem.