1. 弓箭手把羽毛粘在箭上,好让箭离弦后能直射向目标。

矢は羽根が付けられていれば,弓から放たれたあと,まっすぐに飛んでいきます。

2. 假设 你擅长制造箭头 但是完全不会 制造嵌着飞羽的箭杆

想像して下さい あなたは 矢じり作りの名手ですが 矢の篦(棒の部分)の制作や 矢羽根の取り付けはど素人です

3. 箭(希伯来语chits·tsimʹ希钦)用芦苇秆或易燃木制成,箭尾通常插有羽毛。

矢(ヘ語,複数,ヒッツィーム)は葦の茎もしくは軽い木でできており,普通,矢の本の部分には羽根が取り付けられていました。

4. 为了使箭能够射中目标,就必须将羽毛安置在箭嘴的另一端,并且稍为倾斜,使箭能够在飞行时旋转。

的を正しく射るには,放たれた矢が回転しながら飛んで行くよう,矢先と反対の端にわずかに角度を付けて羽根を取り付けておく必要があります。

5. 箭羽纹常被用作和服、千代纸的花纹,特别是紫色的箭羽纹和服常常作为侍女的服装出现在时代剧和歌舞伎表演中。

和服の柄や千代紙の柄として使用されることが多く、特に紫色の矢絣の着物は歌舞伎や時代劇の腰元の衣装によく使用されている。

6. 工业用苛性碱

工業用腐蝕剤

7. 九鬼三兄妹有各自的計畫,揚羽為軍事,英雄為商業,紋白則計畫從事政治。

人心をつかむことに秀で、九鬼兄妹3人での計画では、揚羽が軍事、英雄が商業を統べ、妹の紋白が政界に進出し政治を統べる予定になっている。

8. 药用碱性碘化物

医薬用アルカリ金属よう化物

9. 工业用挥发碱(氨水)

工業用アンモニア(揮発性アルカリ)

10. 清洗用洗涤碱

洗濯用ナトリウム化合物

11. 工业用碱性碘化物

アルカリ金属よう化物

12. 羽毛上的羽干分出一行行的羽支。

14 羽毛は鳥類独特のものです。

13. 挥发碱(氨水)(去污剂)

アンモニア(洗浄剤として用いられるものに限る。)

14. 澀谷站發往新羽營業所的深夜急行巴士「午夜箭號」(高速新橫濱線)會停靠東京園前的綱島站入口巴士站。

渋谷駅から運行される深夜急行バス「ミッドナイト・アロー」(高速新横浜線)新羽営業所行は東京園前の綱島駅入口バス停に停車する。

15. 有些人对糖或咖啡碱特别敏感。

中には,砂糖やカフェインに対してより敏感に反応する人がいます。

16. 东汉下设羽林左监、羽林右监(六百石)及羽林郎(比三百石)。

また羽林には羽林左監、羽林右監(秩比六百石)がおり、羽林騎を司った。

17. 他用软件对比两组基因组 他发现了 30亿碱基里 有两千个碱基的丢失 这是在一个叫TP53的基因上

そしてこの2つのゲノムを比較し 発見したことの1つが 30億の塩基のうち2千個が TP53という特定の遺伝子の中で 欠損していることでした

18. 每一条羽支上有很多羽小支,而每一条羽小支上又有数以百计的羽纤支和小钩子。

羽毛の軸からは羽枝が列をなして出ています。

19. 箴言25:20看来谈及酸碱的中和作用。

箴言 25章20節は酸‐アルカリの反応について述べているものと思われます。

20. 再见国际羽联,再见我挚爱的羽毛球。

フジテレビの「さらば、愛しきプロ野球...。

21. 您可看到圖片兩側各有一個輪播箭頭;一個是向後箭頭 ,另一個則是向前箭頭 。

原寸で示しています。 左向きの戻る矢印 または右向きの進む矢印 を使って画像を切り替えることができます。

22. 第一个研究的电子盐是碱金属的液氨溶液。

詳しく研究された最初の電子化物は、アルカリ金属の液体アンモニア溶液であった。

23. 進藤 - 趙珉和 羽生公寓(メゾン羽生)的管理員。

進藤 演 - 趙珉和 メゾン羽生の管理人。

24. 要更改屏幕顶部的时间段,请选择向下箭头 [下拉箭头]。

画面の上部で期間を変更するには、下矢印 [プルダウン矢印] を選択します。

25. “这个碱性湖不可能有鱼,”保罗解释说。

「この湖はアルカリ性だから魚はいないんです」と,ポールが説明してくれます。「

26. 箭头键:如果您想要进行更精确的定位,请使用箭头键。

キー: 矢印キーを使用するとより正確に配置できます。

27. 火箭引擎启动。

ロケットエンジンが点火します

28. 赤羽西5丁目的十條駐屯地赤羽分屯地(武器補給處赤羽分處、補給統制本部赤羽台地區)現已改建為北區立赤羽自然觀察公園(日语:赤羽自然観察公園)與國家訓練中心(日语:ナショナルトレーニングセンター)陸上競技場。

赤羽西5丁目にあった陸上自衛隊十条駐屯地赤羽分屯地(武器補給処赤羽支処・補給統制本部赤羽台地区)は売却され、現在北区立赤羽自然観察公園と、ナショナルトレーニングセンターの陸上競技場となっている。

29. 我的爸爸像那儿的许多人一样,在钾碱矿里工作。

父はその地域の多くの人と同じく,カリウム鉱山で働いていました。

30. 为了快速连射,他们射箭时手中还另外拿着几只箭。

その射手たちは1本の矢を射る時には,余分の矢を手に持ち,そのようにして一層早く射ることができました。

31. 羽毛(服装饰件)

被服用羽根製アクセサリー

32. " 綠箭俠 " 前 情 提要...

以前 の 「 アロー 」 は...

33. 双翼还有栗棕色的羽毛点缀,跟金黄的尾羽相映成趣。

翼のほかの部分の羽は濃い赤褐色をしています。

34. 此外因為電車大環狀線、列車特定區間(池袋 - 赤羽間)及經路特定區間(赤羽 - 大宮間)等特例,運費上兩者都以池袋(赤羽線)赤羽(宇都宮線)大宮計算。

なお、電車大環状線・列車特定区間(池袋 - 赤羽間)や経路特定区間(赤羽駅 - 大宮駅間)といった特例があり、運賃・料金上では両者とも池袋(赤羽線)赤羽(宇都宮線)大宮として計算することができる。

35. 装潢填充用羽毛

室内装飾用品の詰物用羽毛

36. 猫头鹰的羽毛

フクロウの羽

37. 鸟羽毛(服装配件)

被服用鳥の羽根製アクセサリー

38. 半人半鬼(半人半鬼(ダンピール)) 如同字面上所說,吸血鬼與人間的混血。

半人半鬼(ダンピール) 文字通り吸血鬼と人間のハーフ。

39. 才能够使箭射中标的。

親も とがめ 避けて 良き矢 的に 放て

40. 有些恐龙头上有 高高的冠羽 而有的则是 相当长的尾羽

ある恐竜は 頭頂部に大きなとさかがあったり また他の恐竜には 長く素晴らしい尾羽があったりしました

41. 翼上的壮丽羽毛和尾羽展开时有30寸长和15寸宽(76×38公分)。

翼や尾に生えているその華やかな羽は長さが76センチ,幅が38センチもあります。

42. 您每按箭头键一次,广告素材就会向箭头的方向移动 1 个像素。

矢印キーを押すたびに、その方向に 1 ピクセルずつクリエイティブが移動します。

43. 窃贼:以弓箭为武器。

配下の者達はきしめんを武器にする。

44. 使用的火箭是Atlas V-401。

打上げロケットはPANと同じくアトラス V 401 である。

45. 安達原的鬼婆(黑塚)雖然被稱呼為鬼婆、但也被認為是鬼女。

安達ヶ原の鬼婆(黒塚)も名前は婆だが、鬼女とされる。

46. 象徵物:孔雀的羽毛。

象徴物:孔雀の羽。

47. 智屈曹人,力擒關羽。

神楽の他、鳴弦を使う。

48. 吸血鬼(吸血鬼) 吸食人類血液的種族。

吸血鬼(ヴァンパイア) 人間の血を吸って生きる種族。

49. 雷霆和闪电都掌握在他手里,就像枪矛或装满了箭的箭袋一样。

雷や稲妻も,槍のように,また矢筒にぎっしり入っている矢のように,エホバの手中にあります。

50. 羽管键琴每个琴键末端都连接着一个装上小羽管的垂直木顶杆......。

それぞれの鍵の後ろの端には,ジャックつまり直立した小さな木片があって,そこから小さな羽軸もしくは革製のつめが突き出ていた。

51. 箭矢离他的头只有数寸!

矢はあと数センチでその人の頭に命中するところでした

52. 波斯皇家卫队的弓箭手

ペルシャ人の親衛隊の射手

53. 火箭發射進入太空。

ロケットは宇宙に打ち上げられた。

54. 香烟像雪茄一样含有些少碱性,吸后留在吸烟者的口里。

葉巻の煙のように,幾らかアルカリ性を帯びており,喫煙者はその煙を口の中にとどめておきました。

55. 1998年(平成10年)11月18日 伴隨第2期機場線延伸工程完成,羽田 - 羽田機場(2代)間 (3.2 km) 開業、羽田站改稱為天空橋站。

1998年(平成10年)11月18日 第2期空港線延伸工事の完成に伴い羽田 - 羽田空港(2代・現在の羽田空港国内線ターミナル)間 (3.2km) 開業、羽田駅を天空橋駅に改称。

56. 現在東京單軌電車羽田機場線羽田機場第1大樓站在第2大樓站啟用以前的1993年至2004年也稱為羽田機場站。

また、現在の東京モノレール羽田空港線羽田空港第1ビル駅も、第2旅客ターミナルビルが供用される前の1993年から2004年までは羽田空港駅を名乗っていた。

57. 诗篇127:4) 一支箭射中靶子不是侥幸的事。 射箭的人必须瞄准目标,才能射中。

詩編 127:4)矢は,たまたま的に当たるわけではありません。 うまくねらいを定めなければなりません。

58. 蠢人一下子就把箭射完。

愚者はすぐ奥の手を出し行き詰まる。

59. 第3事件 「繪羽・秀吉的房間」 遇害者:繪羽、秀吉(第二晩・緊靠的兩人) 繪羽和秀吉兩人的遺體在其臥室内被發現。

第3の事件 「本館の絵羽・秀吉の部屋」 被害者 ... 絵羽・秀吉(第二の晩・寄り添う二人) ドアチェーンのかかった部屋の、ドアの隙間からは見えない位置で絵羽と秀吉の死体が見つかった。

60. 但不可穿上其他羽絨。

また、両肘以外をテーブルにつけてはいけない。

61. 鸵鸟羽毛(服装附属品)

被服用だ鳥の羽根製アクセサリー

62. 它的羽冠比较细小,“仿佛是雄鸟发育不全的羽冠似的,看去样子诙谐”。

雌の頭には小さな冠がありますが,「雄の堂々とした冠羽の成育不全のようなもので,そのため頭部はややこっけいに見え」ます。

63. 皇帝企鹅的羽毛外衣

エンペラーペンギンの羽毛

64. 身披羽毛的音乐大师

羽を付けた歌の名手

65. 从无到有。 我们也知道这是个重大的发现,因为如果你把A碱基和T碱基放在一起, G和C放在一起,你就可以实现DNA的复制了。

これは明らかに重要な発見だったのです。何しろもしTの隣にAをおき、 Cの隣にGをおけば情報複製システムが成り立つのですから

66. 雄性的雏鸟一岁大时,羽毛仍然呈棕色,但头部却已长出细小的羽冠来。

1年たっても,若鳥の雄の羽根はまだ茶色ですが,頭にはもう,小さな冠羽が生えています。

67. 必殺技為「次元口袋」、「火箭飛拳」、「超級掃瞄」(幾乎隊裡全部的人都會用)、「雙重火箭拳」。

必殺技は「シュートポケット」、「ロケットこぶし」、「スーパースキャン」(メンバーのほぼ全員が使用する)。

68. 不久,我们便被弓箭包围着。

やがて私たちは弓矢に取り囲まれました。

69. 佐藤先生在週末練習射箭。

佐藤さんは週末にアーチェリーをします。

70. 現為羽衣国際大学學生。

現在羽衣国際大学教授。

71. 鬼美(鬼美(きび),播劇聲優:遊佐浩二) 桃太郎持有的覺醒道具「鬼美彈護(鬼美弾護(きびだんご))」的核心存在。

鬼美(きび) 声 - 遊佐浩二 桃太郎が持っている覚醒具「鬼美弾護(きびだんご)」の核的存在。

72. 日光浴、整理羽毛和沐浴

日光浴,羽づくろい,水浴び

73. 其餘 的 人 跟 我 去 羽越

その 他 の 者 は 羽越 に 行 こ う

74. 但在长大和行将下水时便生出成年的羽毛,羽毛细小而质地柔软、不透水。

ひなが成長して水に適応できるようになると,非常に短いものですが,柔らかい感触の,水を通さない成鳥の羽毛が生えてきます。

75. 在另一端,自始至终都是一个碱性的环境, pH值11,里面有生命。

pH11の全く反対のアルカリ性環境もあり 生命が生息しているのです

76. 羽鳥又男出生於1892年4月20日,是家中四男,父親羽鳥多三是富士見村村長。

羽鳥又男は1892年4月20日に富士見村の村長である羽鳥多三の四男として生まれた。

77. 現隸屬合作金庫羽球隊。

合作金庫銀行卓球隊所属。

78. 体羽灰褐色,跟大多数秃鹫一样,头上没有羽毛。 脖子青灰色,尾巴呈楔状。

この鳥は黒というよりは茶色に近く,はげわし特有の毛のない頭があり,首は青く,尾はくさび形をしています。

79. 一根15厘米(6英寸)长的鸽毛,估计就有几十万根羽小枝和几百万根羽纤枝。

したがって,いえばとの翼に生えた長さ約15センチの羽毛1本に,幾十万本もの小羽枝と,文字通り何千万本もの細毛が含まれていると思われます。

80. 在监狱里取得大麻、海洛因和古柯碱 甚至比外面更快、更容易

ここで 大麻、ヘロイン、コカインを 手に入れるのは 塀の外よりも簡単で しかも早いくらい