1. 蛇的苗裔怎样被揭露出来?

蛇の胤 ― どのように暴かれていますか

2. □ 在现代,谁被揭露,显出自己是蛇的苗裔?

□ 現代においてだれが蛇の胤の一部であることが暴かれていますか

3. 揭露隐藏的根源

揭露隐藏的根源

4. 叛道的事必然会先发生,不法的人会被揭露出来。

まず背教が起こり,それから不法の者が表わし示されることになっていました。

5. 揭露集中营惨况

収容所での惨事を暴露する

6. 3a反叛者将被极大的哀伤刺透;因为他们的罪恶将在房顶b宣布,他们的秘密行动会被揭露。

3 また、1 背 そむ く 者 もの は 深 ふか い 悲 かな しみ に 刺 さ し 貫 つらぬ かれる。 彼 かれ ら の 罪 ざい 悪 あく が 2 屋 や 根 ね の 上 うえ で 語 かた られ、 彼 かれ ら の 隠 かく れた 行 おこな い が 暴 あば かれる から で ある。

7. 揭露六个谬误的宗教道理

キリスト教にかかわる六つの偽り

8. 揭露纳粹主义的险恶: g95 8/22 9

ナチズムを暴露する: 目95 8/22 9

9. 他揭露了阴影人做的暗黑勾当,

シャドー・ピープルの闇の行いに 光を当てたから

10. 执法机关被揭露试图“掩饰犯罪率”和夸大自己的破案率。——俄罗斯,俄新社

警察当局は,「犯罪の実態を粉飾」し,解決率を水増ししたことで告発された。 ―ノーボスチ・ロシア通信,ロシア。

11. 后来,这个商业机密被揭露出来,阿拉伯人就失去了香料市场的垄断地位。

やがて,アラビア人の秘密は暴かれ,独占は終わりました。

12. 1973年:华盛顿邮报揭露出水门事件。

1972年 - ウォーターゲート事件が発覚。

13. 他也将伪宗教的根源向我们揭露出来。

創造者はまた,偽りの崇拝の根源を暴露して,わたしたちに見させてくださいます。

14. 耶和华必定会揭露教士们的预言是虚假的。

エホバは僧職者たちのそうした預言が偽りであることを暴露なさいます。

15. 对别人揭露或谈论配偶的缺点是毫无好处的。

配偶者の欠点をほかの人に漏らしたり,人前で話したりしても何の益にもなりません。

16. 耶稣揭露虚伪的宗教领袖,表明他们是蛇的苗裔

イエスは偽善的な宗教指導者たちを蛇の胤の一部として暴いた

17. 他揭露的腐败现象导致了纽约市天然气价格下跌。

彼は汚職を発見し、それによってニューヨークのガス料金は値下げされることとなった。

18. 乙)1955年,上帝的子民怎样进一步揭露教士阶级的恶行?

ロ)1955年に同世界はさらにどのように暴露されましたか。

19. “阿波卡利普斯”一词源自一个希腊词语,意思是“揭露”或“展示”。

“アポカリプス”という語は,「覆いを外すこと」,または「ベールを外すこと」を意味するギリシャ語から来ています。

20. 最后的第17–21章可说是个附录,揭露以色列所犯罪恶之深重。

最後 の 第 17-21章 は 付録 に 相当 する もの で,イスラエル の 罪 の 深さ を 明らか に して いる。

21. 23主说:我要为我的仆人该赛蓝预备一块能在黑暗中发光的a石头,使我能向侍奉我的人民揭露,使我能向他们揭露他们弟兄的行径,是的,他们的秘密工作、黑暗工作以及他们的邪恶和憎行。

23 また、 主 しゅ は 言 い われた。『 わたし は 暗 くら 闇 やみ の 中 なか で 輝 かがや いて 光 ひかり を 放 はな つ 一つ の 1 石 いし を、わたし の 僕 しもべ ガゼレム の ため に 用 よう 意 い しよう。 それ に よって わたし は、わたし に 仕 つか える 民 たみ の ため に 彼 かれ ら の 同胞 はらから の 業 わざ 、すなわち 同胞 はらから の 秘 ひ 密 みつ の 業 わざ 、 闇 やみ の 業 わざ 、 悪 あく 事 じ と 忌 い まわしい 行 おこな い を 明 あき らか に しよう。』

22. 9 接着第六位天使吹响号角,揭露有一大群骑兵蜂拥而出。

9 次に,第六のみ使いがラッパを吹きます。(

23. 如果有人未經授權即揭露您的機密資訊,您可以提出檢舉。

あなたに関する機密情報を不正に開示しているコンテンツを報告することができます。

24. 它揭露上帝怎样创造第一个男人和女人,把他们安置在乐园里。

つまり,神が最初の男女をどのように創造して楽園<パラダイス>に置いたかが分かります。

25. 在2007年在其當時的唱片公司環球唱片贊助的官方網站揭露出生年份之前,瓦利從未透露出生年份。

2007年に彼が所属するユニバーサル・レコードによる彼の公式ホームページに掲載されるまで彼がこの問題について語ることはなかった。

26. 见证人竟能把纳粹恶行一一揭露出来,盖世太保不禁惊惶失措。

ゲシュタポはこの暴露と,証人たちの実行力に唖然としました。

27. 2011年2月9日,对华援助协会公布视频,揭露他们软禁时所遭受的待遇。

2011年2月9日、NGOチャイナ・エイドは、自宅軟禁の過酷な環境を明らかにするビデオを公表。

28. 他在海拔6000英尺的高度,揭开密封的瓶子,任由瓶子在空气中暴露。

そして標高1,830メートルの地点で,密閉されたフラスコの口を開けて空気にさらしました。

29. 耶稣基督就曾把这个在质方面独树一帜的邪恶的始源向我们揭露出来。

この質的に異なっている悪の源を正確に指摘されたのは,ほかならぬイエス・キリストです。

30. 不久之前,报界的消息来源揭露有些女选手利用怀孕以收服药功效。

新聞筋が最近明らかにしたところによると,女性選手の中には一種のドーピングとして妊娠を用いた人もいました。

31. 而为了自救 很多人当起了政府间谍 揭发着朋友和邻居 以致他们被杀害

自分の身を守るために 多くの人が 政府の内通者となり 密告された友人や隣人たちは 殺されました

32. 在部分國家/地區,商業網站上必須包含法定揭露事項或網站免責事項。

一部の国では、商業用のウェブサイトに著作権利者情報またはサイトの免責事項を記載していただく必要があります。

33. 除此之外,在体育界、社会上和政界的知名之士时常揭露自己的不检行为;在不多年前,这种行为无疑会使他们的跟从者大为震惊。

さらに,スポーツ,社会,政治の各分野の著名人が,何年か前ならファンや支持者にショックを与えたような不行跡を公にしています。

34. 教堂于1895年5月11日揭幕,并为纪念谢泼德而被暂时叫做谢泼德纪念教堂。

1895年5月11日、教会がシェパードの思い出のために落成した。

35. □ 现代教士们的邪恶可憎怎样被揭发出来?

□ 現代の僧職者たちが非難されるべき者であることは,どのように暴露されてきましたか

36. 全國大賽冰帝戰中揭露212km/h的超快速發球「飛瀑瀉地」,一時成為了大會最快速紀錄。

全国大会の氷帝戦で212km/hの超高速サーブ「ウォーターフォール」を披露、一時は大会最速をマークした。

37. 这些史籍透露吉普赛人很少被人视为受欢迎的宾客。

そのような記録を調べると,ジプシーはめったに客として歓迎されなかったことが分かります。

38. 期望创造地上众生的造物主将自己向受造之物揭露出来,这岂不是个合理的想法吗?

地上の生命に責任を持つ方なら当然,被造物にご自身を啓示されると考えるのは道理にかなっているのではないでしょうか。

39. 这时,迦密山这个变得干旱的不毛之地,正是将巴力崇拜的谬误揭露出来的最佳地点。

乾いた不毛の地となったカルメルは,バアル崇拝がいかさまであることを暴くのにぴったりの場所でした。

40. 文奈尔·苏莎,一位特别先驱传道员,以他手上的圣经忠实而审慎地揭露我对圣经的无知。

特別開拓者のマヌエル・ソーサは手に持った聖書を使って,私が何も知らないことを控え目な仕方で気づかせてくれました。

41. 4. 以赛亚书1:12怎样揭露人民在耶路撒冷的圣殿所作的崇拜,只是徒具形式罢了?

エホバはこうした捧げ物について,そうした,むかつくような気持ちを感じておられたのです。

42. 他大力揭发那些惯行不法的人——伪宗教的领袖们,从而把他对不法的恨恶表露无遗。

イエスは,故意に不法を習わしにしていた者たち,つまり偽りの宗教指導者たちの正体を暴露することにより,不法に対する憎しみを示されたのです。

43. 大约有87万4000人签署全国请愿书,揭露这件不公正的事。 见证人向法院呈交请愿书。

87万4,000人余りがこの不当行為に抗議する全国的な嘆願書に署名し,その書類が同裁判所に提出されました。

44. 與「Wonderful Opportunity」被每日替換披露。

「Wonderful Opportunity」と日替わりで披露された。

45. 109然后第二位天使要吹响号角,并揭露世人的秘密行为、和他们心中的想法和意图,以及神在第二个一千年中的奇妙事工—

109然后第二位天使要吹响号角,并揭露世人的秘密行为、和他们心中的想法和意图,以及神在第二个一千年中的奇妙事工—

46. 與「ギリギリchop」被每日替換披露。

「ギリギリchop」と日替わりで披露された。

47. 與「月光」被每日替換披露。

「月光」と日替わりで披露された。

48. 派尼角村的市议员詹姆斯·贝克(James Baker)威胁要暂停垃圾收集服务,并揭露日本领事馆的嘲笑。

市議会議員のジェームズ・ベイカーは、総領事館のごみ収集を停止すると脅し、総領事館を笑い物にした。

49. 不过驱动我的内在意识是 揭示战争真实面的照片 几乎都被定义为反战的照片。

しかし私が駆り立てられているのは 戦争の真実の姿をあばき出す写真は、それ自身の定義として 反戦写真だ、という感覚によります

50. 亚斯他禄常被描绘为全身赤裸、性器官夸张而露骨的女神。

アシュトレテは性器を露骨に誇張した裸体の女性として表現されている場合が少なくありません。

51. 原本是雷恩·賽克斯的狗,後來與露西露一起被龍介偷走。

元々はレオン・サイクスの飼い犬で竜介がルシールと一緒に盗んできた。

52. 启示录17:16)换句话说,政治组织会揭露大巴比伦丑恶的真面目,还会夺去她巨量的财富。

啓示 17:16)大いなるバビロンの恥ずべき本性を暴露し,巨万の富を奪い取るのです。

53. 這件事的出現是因為電影被揭露威廉絲(代表同一家經紀公司)重拍某個場景10天只收穫800美金,而沃尔伯格做相同事情卻收穫150萬美金。

これは、ケヴィン・スペイシーが性的スキャンダルで降板した同映画の再撮影の際、同じエージェンシー所属のミシェル・ウィリアムズの報酬が10日間で800ドルだったのに対し、マーク・ウォールバーグが同じ10日間で150万ドルだったと判明したことに起因する。

54. 她被人立为天后,她的像竖立在庙宇里,双手抱着婴孩何露斯。

神殿には,天の女王として王冠をかぶり,幼いホルスを腕に抱くイシスの像が立っていた。

55. 这份文件也揭露了对卡斯特罗数量惊人的暗杀阴谋,旨在给肯尼迪总统创造一个良好的印象。

ケネディ大統領に対する好印象を作り上げるのを目的に、驚く程多くの暗殺計画が立案された。

56. 可是,历史证据却揭露,背诵祷文以及用珠串计算诵念多少遍之举其实在基督教之前已受人采用。

しかし歴史上の証拠は,祈りの文句を唱えながら数珠を使って祈りの回数を数えるこの慣行が,キリスト教の始まる以前からあったことを示しています。

57. 因此,预示未来的信息未被揭示出来以前,都是“用印封住”的。(

預言的な音信は,それが理解されない間は「封印」されていました。(

58. 因为他想“揭发这个教派,拯救朋友免入歧途”。

目的は,「このセクトの正体を見破り,道に迷った友人たちを救う」ためでした。

59. 與「裸足の女神」被每日替換披露。

「裸足の女神」と日替わりで披露された。

60. 1994年,当2500个德国人从输血或血制成品感染到爱滋病毒这事被揭发后,该国公众大为震惊。(

1994年にドイツ国民は,輸血や血液製剤によっておよそ2,500人がHIVに感染していたことを知って仰天した。(「

61. 预言的较后部分指出,他们将被抛尸露骨,成为走兽和飞鸟的宴席。(

後の章の預言が明らかにしているように,彼らの死体は動物や鳥が食べることができるよう埋葬されずに放置されます。(

62. 8 接着的第5,6两章,把耶稣基督描述为一只绵羊羔,有资格展开一个用七印封住的书卷,其上的象征性文字揭露了我们日子所发生的事。(

8 続く二つの章,つまり5章と6章では,イエス・キリストが,七つの封印で閉じられた巻き物を開くことにより,現代に生じる数々の出来事を象徴的な言葉で明らかにするにふさわしいとみなされた子羊として示されています。(

63. 耶和华见证人向人揭露野兽宝座的真相,并宣布耶和华对野兽宝座的判决。 以下是他们曾发表的声明:

エホバの証人は野獣の座の正体をあばき,次のような声明を出して,その座がエホバにより非とされていることを一般に知らせてきました:

64. 他们首先在街上游行,用以下的标语牌揭露伪宗教的情况:‘宗教是个圈套,是个骗局’、‘事奉上帝和君王基督’。

そして,「宗教はわなであり,まやかしである」,また「神と王なるキリストに仕えなさい」と書いたプラカードを掲げて公然と行進し,偽りの宗教を暴露しました。

65. 但他的实际为人却在后来真相毕露:1939年,他因收受贿赂而被判入狱!

1939年に贈賄誘致罪で刑務所へ送られたのです。

66. 他们的罪过就像所多玛的罪一样可恶,却还摆出一副厚颜无耻、死不悔改的表情,这正好揭露了他们的罪。

恥も悔い改めもない顔の表情までが,ソドムの罪と同じほど嫌悪すべき彼らの罪をさらけ出しています。

67. 6至于学校里其余的人,我,主,愿意显示慈爱;然而,有些人必须受a责罚,他们的作为必被揭发。

6 塾 じゅく の 残 のこ り の 者 もの に、 主 しゅ なる わたし は 喜 よろこ んで 憐 あわ れみ を 示 しめ す。 に も かかわらず、1 懲 こ らしめ を 受 う け なければ ならない 者 もの たち が おり、 彼 かれ ら の 行 おこな い は 知 し らされる で あろう。

68. 21 恶行被揭发后,哈曼这个阴险狡诈的懦夫就伏在王后脚前乞怜。

21 陰謀を企てた卑怯者であることを暴露されたハマンは,王妃の足元にひれ伏します。

69. 上文提及的分发单张运动旨在揭露这个矛盾,强调任意征税以及有关的草案,最终会威胁全国的宗教自由。

先に述べたキャンペーンの目的は,この不合理を人々に知らせ,あまりにも専断的な課税や,すべての人の信教の自由を危うくする法案に潜在する危険を明らかにすることでした。

70. 事实上 他 是 在 外面 的 露天 上 被 发现

外 の テラス で 見つか っ た ん だ

71. 历史表明这些事实其实在1922年之前已开始被公开揭发出来。

歴史が示すところによれば,こうした事実を公に暴露する業は現に1922年以前に始まっています。

72. 他由此揭露了“敬虔效忠的神圣秘密”,表明献了身给上帝的人可以怎样保持这样的效忠。——提摩太前书3:16,《新世》。

そのようにしてイエスは,「敬虔な専心に関する神聖な奥義」のベールを外し,献身した人間がそのような専心を持続する方法を示されました。 ―テモテ第一 3:16。

73. 「美食時代」揭幕。

LOVEランチ」を披露した。

74. 2015年被揭發違反《政治資金規正法》收受被禁止提供政府援助金的企業所提供的政治献金。

2015年に、政治資金規正法で禁止されている、国の補助金をもらった企業からの1年以内の献金(寄付)を受けた可能性があることが、明らかとなった。

75. 上帝应许会有一个“后裔”由某个“女人”所生,这个“后裔”会击碎“蛇”的头以消除他的反叛所带来的种种难题;借此上帝将他对人类的旨意稍为揭露出来。(

ある「女」から「胤」が生まれ,その「胤」が「蛇」の頭を砕いて,反逆のもたらしたさまざまな問題から解放するという約束がなされた時,この目的にほのかな光が投げかけられました。(

76. 為保護客戶不受詐騙並避免可能造成的混淆,如果您是票券經銷商,就必須在自家網站或應用程式上清楚揭露:

顧客を詐欺から守り、混乱が生じるのを防ぐため、再販チケットを販売する場合は、以下をウェブサイトやアプリ上で明確に開示する必要があります。

77. 杂志揭露了进化论是个骗局,但杂志这样做并不是出于敌意,而是要说明进化论必须经得起严谨的科学验证才行。

進化論が作り話だということが,否定的な感情を伴わず,むしろ科学に求められる知的厳密さにのっとって示されていました。

78. 你可能听过这个系列文章所揭露的某些诬蔑上帝的谎言,但对于要不要改变自己的信仰,你还是拿不定主意。

この一連の記事で取り上げたうそを,あなたも聞かされたり教えられたりしてきたことでしょう。

79. 某天,露露子由於父親突然被冰凍而奔向父親上班的宇宙巡警OGIKUBO支部,被Over Justice本部長任命為宇宙巡警的隊員。

ある日、父親が突然フリーズしたため、父の職場である宇宙パトロールOGIKUBO支部にかけこんだところ、オーバージャスティス本部長から宇宙パトロールの隊員に任命された。

80. 鉴于贿赂、回扣都是在暗中进行的勾当,因此高层贪污通常不易被人揭发。

賄賂,リベート,献金などの受け渡しはひそかに行なわれるため,多くの場合,上層部の不正行為を暴露するのは困難なのです。