1. 我会 用 他 的 王袍 擦 我 的 靴子

私 の 靴 を 彼 の 外套 で 拭 こう

2. 为了购买一双20美元的皮靴,我替人擦地板赚点外快。

床磨きの仕事をして,1足20ドルのブーツを買うことができました。

3. 弟兄把“珍宝”藏在手提箱的暗格里或靴子的底部

兄弟たちは側面が二重のスーツケースやブーツの底に“宝”を隠した

4. 坐在聚会所内的弟兄什么外衣啦、领巾啦、手套啦、帽子啦、皮靴啦,通通都穿在身上。

兄弟たちはコートを着,マフラーを巻き,手袋をはめ,帽子をかぶり,ブーツを履いて座っていました。

5. 我想买些靴子。

ブーツを買いたいんですけど。

6. 擦皮肤用摩擦海绵

皮膚の汚れ落とし用こすりスポンジ

7. 示例:先使用“远足靴”,再使用“最好的远足靴”作为关键字。

例: 初めは「ハイキング シューズ」を使用し、後に「最高のハイキング シューズ」を使用する

8. 我想买一双滑雪靴。

私はスキーのブーツを1足買いたい。

9. 苍苍头盔,尖尖靴刺

情け容赦ない政治や 痛々しい強迫も

10. 他刮下靴子上的泥巴。

彼はブーツの泥をこすり落とした。

11. 我记得有一次我将地板洗擦干净之后,一位“弟兄”来到视察我的工作。

今でも覚えていますが,私がようやく床をきれいにみがき上げた時,ある“兄弟”が私の仕事を調べに来ました。

12. 粗壯的大腿,你是如此的性感, 摩擦摩擦,在彼此的表面摩擦。

そして太もも とにかくセクシーね こすり合わずにはいられないのね

13. 我观察了他们的靴子,是橡胶的

ブーツを見ると ゴム製でした

14. 我的靴子遗在一个街区外,鲜血淋漓!

私のブーツは一区画も離れたところで見つかりましたが,血でいっぱいでした。

15. 我们也很感激基督徒弟兄!

そして私たちのクリスチャン兄弟の真価も学び知りました。

16. 没人知道--大家都以为是木制长靴

観客は木のブーツだと勘違い

17. “整洁靴子”对他的鞋子十分讲究。

“Tidy boots (きれいなブーツ)” は 靴に気をつかいました

18. “买眼药擦眼”

「目に塗る目薬を」

19. 约7:3-5)不但如此,耶稣还将他的亲弟弟跟门徒作了个对比,门徒因为信从耶稣,所以成了他的属灵弟兄。(

ヨハ 7:3‐5)イエスはこれら肉親の兄弟たちと,ご自分を信じてご自分の霊的な兄弟となっていた弟子たちを対比されました。(

20. 下雨时,你会穿上橡胶雨衣和橡皮靴子。

雨が降ると,ゴム製のレインコートや長靴を取り出すでしょう。

21. 囚犯吃的面包像是用来制靴子的毛毯!

囚人たちの食べたパンは,ブーツを作るのに使うフェルトのようでした。

22. 其中,kh, sh, th 和 zh都是擦音,而ch 和 j 是塞擦音。

二重音字kh、 sh、th、zhは全て摩擦音であり、chとjは破擦音である。

23. 我知道 哥伦比亚军队是穿皮靴的

コロンビア軍なら 革のブーツを 履いているはずです

24. 她进屋前擦了鞋。

家に入る前に彼女はくつをこすってきれいにした。

25. 因为我双脚很大,靴子可以藏很多传单。

足が大きいので,いつもブーツには何枚もの紙を入れる余地があったのです。

26. 但她却决意不出卖基督徒弟兄。

しかしバース姉妹は,クリスチャンの兄弟たちを裏切るようなことはすまいと決意していました。

27. 徒2:8-10,29,37)虽然圣经有时称男信徒为“弟兄”,女信徒为“姊妹”(林前7:14,15),但一般来说,“弟兄”泛指基督徒会众的所有成员,包括男女在内。(

使徒 2:8‐10,29,37)時にはクリスチャンである男子の信者を「兄弟」,女子の信者を「姉妹」と呼んで区別することもありましたが(コリ一 7:14,15),一般に「兄弟たち」という呼び掛けは,男女から成るグループに対するあいさつの呼び掛けとして受け入れられており,男子だけに限定されていたわけではありません。(

28. 使徒保罗为他在希腊哥林多城的基督徒弟兄担心。

使徒パウロには,ギリシャのコリントにいるクリスチャン兄弟たちのことが気掛かりでした。

29. 我们在观点上越保持平衡而非趋于极端,我们与其他基督徒之间的磨擦便越少。

自分の物の見方が極端なものではなく,平衡のとれたものとなればなるほど,他のクリスチャンとの対立は少なくなるでしょう。

30. 8月19日,第二张单曲《速度与摩擦(日语:スピードと摩擦)》发行。

8月19日、2枚目のシングル「スピードと摩擦」リリース。

31. Mayuko用布擦桌子。

マユコはふきんでテーブルをふいた。

32. 有些基督徒弟兄恶言中伤使徒保罗,他有什么反应呢?

一部のクリスチャンの兄弟たちが使徒パウロについて厳しい口調で侮蔑的なことを述べた時,パウロはどう対応したでしょうか。

33. 最后只剩下两条裤子和那对毛毯靴子了。

残りはズボン2枚とフェルトのブーツです。

34. 犹太裔和阿拉伯裔的基督徒弟兄

ユダヤ人とアラブ人のクリスチャン兄弟たち

35. 在跟其他基督徒发生摩擦时,我们要是表现坚忍,就会设法重修旧好,不会避开对方。

仲間のクリスチャンとの間で不和が生じた場合,辛抱強さは,兄弟や姉妹に愛想を尽かすのではなく関係修復のためにできることを行なう助けになります。

36. 买属灵的眼药擦眼

霊的な目薬を塗る

37. 阿普利亚就是意大利这只“靴子”的“鞋跟”。(

プーリア州はイタリアの“長靴”の“かかと”をなす地域で,オリーブ油とぶどう酒の産地として知られています。(

38. 擦罐和容器用刷

タンク及び容器の洗浄用ブラシ

39. 女孩与我擦肩而过。

その少女は私の側をさっと通り過ぎた。

40. 但是这其中也有摩擦

さて 困ったことに

41. 点煤气用摩擦点火器

ガス点火用摩擦発火器

42. 有 好多 地方 要 擦药 啊

塗 る とこ いっぱい あ る ん だ よ な

43. 我们有了无摩擦运动。

摩擦の全くない運動です 浮遊していますが くるくる動き回ることができます

44. 除冰靴在中型飞机和实用飞机上最常见到。

防氷ブーツは最も一般的に中型の旅客機で使用されている。

45. 你去找你那位叛徒兄弟,让我自己决定。

お主は裏切り者の兄弟のところに行っておれ

46. 第四計劃 紅鞋作戰(第四プラン 赤い靴作戦) Triple Plan的正體。

第四プラン・赤い靴作戦 トリプルプランの正体。

47. 这其间,我们基督徒弟兄姊妹互相帮助。

クリスチャンの兄弟姉妹は互いに助け合いました。

48. 擦鞋用非电动打蜡机

靴用ワックス磨き具(電気式のものを除く。)

49. 神必擦去所有人的眼泪

神は涙をことごとくぬぐい取ってくださる

50. 示例:一开始就使用“最好的远足靴”作为关键字。

例: 初めから「最高のハイキング シューズ」を使用する。

51. 使徒行传20:2-4)圣经说有“一位弟兄”协助提多办理捐献的善事,救济犹地亚的信徒,这个弟兄可能就是推基古。(

使徒 20:2‐4)テトスがユダヤの困窮した仲間の信者のために贈り物を扱うのを手伝った「兄弟」は,このテキコだったのかもしれません。(

52. 她每天擦拭家具的灰塵。

彼女は毎日家具のほこりを払う。

53. 1863年(文久3年),成為佛師高村東雲的徒弟。

1863年(文久3年)から仏師の高村東雲の元に徒弟となる。

54. 他的靴子被涂成了红色,大概是当地学生干的好事。

ピンクの学生服を着ており、学生達からはイタい人物と認識されている。

55. 出門前把你的鞋子擦亮。

外へ出る前に靴を磨きなさい。

56. 挡风玻璃 很 干净 有 擦 过

フロント ガラス は キレイ だ し ワイパー も 降り て る

57. 木屐、凉鞋和皮靴都穿在脚上,但穿的方式却不同。

サボ(木靴)やサンダルやブーツはすべて足を覆うものですが,その覆い方は違います。

58. 只是 擦傷 我 生命 中 的 月亮

引っ掛け 傷 だ...

59. 众使徒曾经提醒基督徒,要防备“假弟兄”混入会众里。( 林后11:26;加2:4)

使徒たちは諸会衆に忍び込む「偽兄弟たち」について警告しました。 ―コリ二 11:26; ガラ 2:4。

60. 太12:46-50;可3:31-35;路8:19-21)耶稣的亲弟弟则对他缺乏信心,因此绝不能跟同名的使徒雅各、西门和犹大混为一谈;耶稣的弟弟和耶稣的门徒之间,区别是再清楚不过的。( 约2:12)

マタ 12:46‐50; マル 3:31‐35; ルカ 8:19‐21)そのようにイエスの肉親の兄弟たちには信仰が欠けていたので,彼らをヤコブ,シモン,ユダといった同名の使徒と同一視することはできません。 それら肉親の兄弟たちはイエスの弟子たちとはっきり区別されています。 ―ヨハ 2:12。

61. 约19:26,27)原因很明显:耶稣的表弟使徒约翰证明自己全心信从耶稣,也是耶稣最疼爱的门徒,而这种属灵关系比血缘之亲来得更重要。 事实上,证据显示耶稣死时,他的亲弟弟尚未成为基督徒。

ヨハ 19:26,27)その答えは明らかに,イエスのいとこに当たる使徒ヨハネが信仰を実証していた人で,イエスが深く愛した弟子であり,この霊的な関係が肉的な関係より勝るものだったから,ということです。 事実,イエスの肉親の兄弟たちがその時までにイエスの弟子になっていたことを示すものは何もありません。

62. □ 翻下袖口,除净易擦去的污迹。

□ カフスの折りを伸ばし,ごみをはらい落とします。

63. 清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂

洗浄剤(煙突用化学洗浄剤を除く。)、つや出し剤、擦り磨き剤及び研磨剤

64. 基督徒弟兄可否为自杀的人发表丧礼演讲?

人が自殺した場合,クリスチャンの奉仕者は,葬式の話を行なってよいでしょうか。

65. 時光甲三晝夜不得食,割靴充飢,至黃茆嶺,薄於險。

三節祭では宵暁の儀(よいあかつきのぎ)または由貴大御饌の儀(ゆきのおおみけのぎ)と呼ばれる祭祀が深夜に執り行われる。

66. 家具上的灰尘也要擦拭

家具のほこりを払う

67. 每月约有45个年轻弟兄被判处一年半的徒刑。

毎月45人ほどの若い兄弟が有罪とされ,1年半の刑を宣告されています。

68. 用你的橡皮把這些字擦掉。

消しゴムでこれらの語を消しなさい。

69. o 神必擦去所有人的眼泪

o 神は涙をことごとくぬぐい取ってくださる

70. 與在『2』登場的伊集院Mei是師父與徒弟的關係。

『2』に登場した伊集院メイとは師弟の関係。

71. 服飾與配件 > 鞋類 > 戶外鞋款 > 登山靴和登山鞋

[衣料品とアクセサリー] > [靴] > [アウトドア シューズ] > [ハイキング ブーツ] > [スニーカー]

72. 1984年,在威尔士加的夫一个聚会里,史荣高弟兄把世俗事业比作“人在一只快将沉没的船里,拼命擦亮船上的铜器一般”。

スウィングル兄弟は,この世で出世することを『沈没している船の真鍮を磨く』ことに例えました。

73. 他们遵行使徒彼得的话,“爱整个弟兄团体,敬畏上帝”。(

証人たちは使徒ペテロの言葉と調和して,崇敬の念のこもった『神への恐れ』を抱く「仲間の兄弟全体を愛し(て)」います。(

74. 然而,我们仍坚决不肯将基督徒弟兄的名字供出来。

しかし私たちはクリスチャンの兄弟たちの氏名を明かしませんでした。

75. 他的同母弟当时尚未相信他;他们并不是他的门徒。

肉親の異父兄弟たちはまだイエスに信仰を働かせておらず,その弟子となってはいませんでした。

76. 由于天气恶劣,场地往往一片泥泞,因此我们学会最好穿高筒靴!

悪天候のため,泥だらけになることが多く,深い長靴を履いてゆくとよいことが分かりました。

77. 有人计算过,传说穿上这对“靴子”的“巨人”,起码高达16米。

この“長靴”をはいた伝説の巨人は背丈が少なくとも16メートルになると計算する人もいます。

78. □ 屋顶和排水沟要经常检查和擦洗。

□ 屋根や雨どいは,定期的に点検と掃除が行なわれている。

79. 真基督徒“看着弟兄有需要”,不会“关上温柔怜恤之门”。

真のクリスチャンは,「自分の兄弟が窮乏しているのを見」たときに,「優しい同情の扉を閉じる」ことをしません。

80. 他们谨记耶稣向门徒提出的教诲:“你们全都是弟兄。”(

イエスが弟子たちに述べた「あなた方はみな兄弟......です」という言葉の根底にある原則を銘記しているからです。(