целевой in Vietnamese

° целев|́ой прил.
- [có] mục đích nhất định, mục đích, mục tiêu, đích
= ~́ая устан́овка mục đích, mục tiêu, đích

Sentence patterns related to "целевой"

1. Реклама не соответствует целевой странице

Quảng cáo không liên quan đến trang đích

2. Мы назвали наш метод целевой реиннервацией.

Sự tiếp cận của chúng tôi được gọi là phục hồi phân bổ dây thần kinh mục tiêu.

3. Проверить его наличие можно на целевой странице.

Vui lòng kiểm tra liên kết được tham chiếu dưới đây để xác định xem bạn có xếp hạng người bán hay không.

4. Достижение целевой рентабельности инвестиций в рекламу при разной ценности конверсий.

Đạt được lợi nhuận mục tiêu trên mức chi tiêu quảng cáo (ROAS) khi bạn đánh giá mỗi lượt chuyển đổi khác nhau.

5. Таким образом я объявляю создание целевой группы... по расследованию отключений

Ta tuyên bố thành lập # đội đặc nhiệm... để điều tra vụ cúp điện

6. Помните, что от целевой рентабельности инвестиций может зависеть общее количество конверсий.

Lưu ý rằng lợi tức mục tiêu trên chi tiêu quảng cáo bạn đặt có thể ảnh hưởng đến khối lượng chuyển đổi bạn nhận.

7. А точные знания о целевой аудитории позволяют создавать эффективные рекламные стратегии.

Các thông tin chi tiết như trên cũng có thể giúp cung cấp dữ liệu cho chiến dịch quảng cáo của bạn để thu hút đúng loại đối tượng.

8. Качество целевой страницы "Ниже среднего" – не то же самое, что нарушение правил.

Trải nghiệm trang đích “dưới trung bình” khác với vi phạm chính sách.

9. 5 руб. выручки ÷ 1 руб. рекламы x 100 % = 500 % целевой рентабельности инвестиций

5 đô la doanh số ÷ 1 đô la chi tiêu quảng cáo x 100% = 500% ROAS mục tiêu

10. Качество целевой страницы для мобильных устройств играет важную роль в получении конверсий.

Trang đích dành cho thiết bị di động của bạn đóng vai trò lớn trong việc biến các lượt nhấp thành khách hàng.

11. Перетащите существующий сегмент из списка слева в целевой сегмент на панели настроек.

Kéo một phân khúc hiện có từ danh sách ở ngoài cùng bên trái sang mục tiêu phân khúc trong bảng cài đặt.

12. Если исключить категорию "Неизвестно", то часть вашей целевой аудитории может быть заблокирована.

Nếu loại trừ những người trong danh mục "không xác định", bạn có thể đang loại trừ một số đối tượng mục tiêu của mình.

13. Целевой фонд для оказания правительствами и организациями содействия учету опыта, накопленного ДОПМ

14. Используйте точные ключевые слова, непосредственно связанные с темой группы объявлений и целевой страницей.

Bao gồm các từ khóa cụ thể có liên quan trực tiếp đến chủ đề cụ thể của nhóm quảng cáo và trang đích của bạn.

15. Один целевой показатель, касающийся распространения презервативов, был достигнут менее чем на 75 процентов.

16. Стратегия назначения ставок с целевой суммой расходов больше не доступна при создании кампании.

Đã ngừng sử dụng chiến lược đặt giá thầu chi tiêu mục tiêu khi tạo chiến dịch.

17. Целевой URL – это адрес веб-страницы, на которую попадает пользователь, нажав на ваше объявление.

Địa chỉ URL của trang trong trang web của bạn mà mọi người tiếp cận khi họ nhấp vào quảng cáo của bạn.

18. Перетащите существующий сегмент с панели "Переменные" слева в целевой сегмент на панели "Настройки вкладки".

Ở bên trái, hãy kéo một phân khúc hiện có từ bảng Biến sang mục tiêu phân khúc trong bảng Cài đặt tab.

19. Замечания по процедурам Целевой группы, использовавшимся для проведения расследований и представления отчетности (раздел V

20. Если объявление отклонено по этой причине, статус качества целевой страницы будет иметь значение "Неприменимо".

Nếu quảng cáo bị từ chối do trang đích vi phạm chính sách, bạn sẽ thấy trạng thái trải nghiệm trang đích là "Không áp dụng"

21. Целевой Фонд технического сотрудничества для осуществления Программы «зеленой» экономики в регионе Восточной и Центральной Азии

22. Если необходимо переадресовать корневой домен или целевой URL включает путь, выполните одно из следующих действий:

Nếu bạn muốn chuyển hướng miền gốc hoặc nếu đích mong muốn của bạn là URL có đường dẫn, hãy thử một trong các tùy chọn sau:

23. При нажатии на текст призыва к действию открывается указанный целевой URL (в новой вкладке).

Việc nhấp vào văn bản CTA sẽ mở ra một tab mới điều hướng tới URL đích đã cung cấp.

24. Персонализация обеспечивает подбор объявлений в зависимости от интересов, демографических данных и других особенностей целевой аудитории.

Quảng cáo được cá nhân hóa tiếp cận người dùng dựa trên sở thích, thông tin nhân khẩu học và các tiêu chí khác.

25. В нем указана дополнительная информация о содержании целевой страницы объявления, например наименования товаров или подкатегории.

Những trích đoạn này có thể hiển thị chi tiết bổ sung về nội dung tìm được trên trang đích cho quảng cáo, như các danh mục phụ hoặc thương hiệu điện tử cụ thể

26. Основная задача этой целевой группы заключается в осуществлении результатов 1 d) и 4 b) первой программы работы.

27. В таком случае показы и клики на мобильных устройствах будут регистрироваться для целевой страницы m.example.com/mypage.

Trong trường hợp này, Search Console sẽ gán lần hiển thị và lần nhấp cho m.example.com/mypage (trang đích thật sự).

28. Компилятор в машинный код целевой платформы CMUCL имеет имя «Python» (не следует путать с языком программирования Python).

29. Реализация Государственной целевой программы утилизации обычных видов боеприпасов на 2008–2017 годы и Государственной целевой программы утилизации компонентов жидкого ракетного топлива на 2010–2014 годы позволила сократить большое количество боеприпасов и объемы меланжа, не пригодных для дальнейшего использования и хранения.

30. AdSense регистрирует неоплаченный показ блоков ссылок, если пользователь не нажимает ни на одно объявление на соответствующей целевой странице.

AdSense ghi lại hiển thị không thể lập hóa đơn cho đơn vị liên kết khi người dùng không tiếp tục nhấp vào bất kỳ quảng cáo nào trên trang đích tương ứng.

31. Ставки, указанные для кампаний с учетом целевой рентабельности инвестиций в рекламу, не используются в аукционах контекстно-медийной сети.

Nếu bạn đang sử dụng ROAS mục tiêu, giá thầu được hiển thị không được sử dụng cho phiên đấu giá Mạng hiển thị.

32. Если объединение осуществляется по ресурсам, данные приписываются сайту, который содержит канонический URL целевой страницы ссылки в результатах поиска.

Khi tổng hợp dữ liệu theo sản phẩm, trang web được gán dữ liệu là trang web chứa URL chính tắc của trang đích của đường dẫn liên kết trong kết quả tìm kiếm.

33. В товарных объявлениях "Витрина", на целевых страницах и при оформлении заказов необходимо использовать язык, поддерживаемый в целевой стране.

Ngôn ngữ bạn sử dụng trong Quảng cáo mua sắm trưng bày, trên trang đích và trong suốt tiến trình thanh toán cần phải là ngôn ngữ được hỗ trợ ở quốc gia mục tiêu của bạn.

34. Для оказания помощи учащимся с особыми потребностями существуют программы индивидуального обслуживания социальными работниками, а также оказания целевой поддержки

35. В манифесте любого APK-файла есть код targetSdkVersion (целевой уровень API), который указывает максимальную версию Android для приложения.

Mỗi APK có một targetSdkVersion trong tệp kê khai (còn được gọi là cấp API mục tiêu) cho biết cách ứng dụng của bạn chạy trên các phiên bản Android khác nhau.

36. Данная цель была права в 515 метрах. Ваш целевой выглядит как игла, но выбьет вас с только один раунд.

Mục tiêu cụ thể là ngay trong 515 mét. mục tiêu của bạn trông giống như một kim tiêm, nhưng sẽ đánh bật bạn xuống với chỉ một vòng.

37. BA - Общий целевой фонд по Соглашению об охране малых китов Балтийского и Северного морей - до 31 декабря 2005 года;

38. Всплывающие окна. Всплывающим считается любое окно, независимо от его содержания, которое открывается в дополнение к исходной целевой странице.

Cửa sổ bật lên: Chúng tôi xem cửa sổ bật lên là bất kỳ cửa sổ nào, bất kể nội dung, mở ra ngoài trang đích gốc.

39. Учтите, что домен, связанный с нарушением правил, может динамически загружаться сторонними скриптами в креативе или на целевой странице.

Lưu ý rằng tên miền vi phạm có thể được tự động tải bởi các tập lệnh bên thứ ba trong quảng cáo hoặc trang đích.

40. MCL ‐ Общий целевой фонд в поддержку подготовки Глобальной оценки ртути и ее соединений продлен ‐ до 31 декабря 2013 года;

41. Кроме того, расхождения могут возникать, если вы указываете на целевой странице диапазон цен или разные цены для вариантов одного товара.

Một nguyên nhân phổ biến khác gây ra trường hợp không khớp là các khoảng giá và biến thể.

42. BAL — Общий целевой фонд по соглашению об охране малых китов Балтийского и Северного морей (АСКОБАНС) — до 31 декабря 2012 года;

43. Если эти элементы будут различаться между обычной целевой страницей и ее AMP-версией, то результаты тестирования могут оказаться неточными.

Nếu trang AMP và không phải AMP khác nhau về bất kỳ thành phần nào trong số này, thì chúng có thể làm sai lệch kết quả thử nghiệm và đưa ra thông tin không chính xác về hiệu suất AMP.

44. И затем, в следующих роликах, мы возьмем этот алгоритм и применим его именно к целевой функции J для линейной регрессии.

Và sau đó trong video sau đó, chúng tôi sẽ mất thuật toán và áp dụng cụ thể cho các phong tục trong j mà chúng tôi đã tìm thấy cho hồi quy tuyến tính. [ âm thanh ].

45. Однако, дизайн 2DS восхваляли некоторые критики за большую твердость и приятность на ощупь, чем у 3DS, особенно за её целевой рынок.

46. Общий целевой фонд для охраны, рационального использования и освоения прибрежной и морской среды и ресурсов северо-западной части Тихого океана

47. Целевой уровень МНО будет варьировать от случая к случаю в зависимости от клинических показаний, но в большинстве случаев составляет 2-3.

Mức INR mục tiêu thay đổi tùy từng trường hợp tùy thuộc vào các chỉ số lâm sàng, nhưng có xu hướng là 2-3 trong hầu hết các điều kiện.

48. Задайте новые значения целевой цены за конверсию на уровне кампании с учетом показателей Конверсии (текущая модель) и Цена/конв. (текущая модель).

Đặt CPA mục tiêu mới ở cấp chiến dịch, dựa trên hiệu quả hoạt động trong cột Chuyển đổi (mô hình hiện tại) và cột Chi phí/chuyển đổi (mô hình hiện tại).

49. Об активном проявлении странами повышенного интереса к работе Целевой группы свидетельствует тот факт, что в ее состав входят представители 16 различных стран.

50. И позже на лекциях мы будем использовать градиентный спуск также для минимизации других функций, не только целевой функции J, для линейной регрессии.

Và sau đó trong lớp, chúng tôi sẽ sử dụng chấm điểm gốc để giảm thiểu các chức năng khác là tốt, không chỉ chi phí chức J, cho hồi quy tuyến tính.