трек in Vietnamese

° трек м. 3a
- спорт. đường đua, vòng đua
= велосип́едный ~ đường đua (vòng đua) xe đạp
= мотоцикл́етный ~ đường đua (vòng đua) mô tô

Sentence patterns related to "трек"

1. Одноименный заглавный трек для группы написал Brave Brothers.

Đĩa đơn mới của nhóm được sản xuất bởi Brave Brothers.

2. Я пропустил Комик-фест и новый фильм " Стар Трек "!

Tôi đã bỏ lỡ Comic-Con Star Trek new phim?

3. В Канаде и Франции трек достиг 9 и 56 места соответственно.

Tại Canada và Pháp, bài hát đạt cao nhất lần lượt tại các vị trí thứ 9 và 56.

4. Альбом включает в себя 12 старых композиций и один бонус-трек.

Album gồm 12 ca khúc và 1 bonus track.

5. Первый трек альбома «Breadcrumb Trail» описывает день, проведённый с гадалкой на карнавале.

Track mở đầu, "Breadcrumb Trail", mô tả một ngày tại carnival cùng một thầy bói.

6. Вышла в 1987 году как шестой трек на альбоме Харрисона Cloud Nine.

Tháng 11 năm 1987, Harrison cho phát hành album bạch kim Cloud Nine.

7. Чтобы узнать, какой трек звучит в данный момент, коснитесь экрана и приостановите воспроизведение.

Để nhận biết các bài hát đang được phát trong một bộ phim hoặc chương trình truyền hình, hãy nhấn vào màn hình để tạm dừng phát lại trong khi bài hát đang được phát.

8. Я нахожу песни с одинаковой последовательностью аккордов и создаю трек, в котором они смикшированы.

Chỉ cần tìm những bài có hợp âm tương tự nhau rồi trộn tất cả lại thành một bản nhạc.

9. Первый диск, содержащий 21 трек, вложен в первый том дискового издания сериала, выпущенный 25 апреля 2018 года.

Đĩa đầu tiên chứa 21 bài hát kèm theo bản phát hành video đầu tiên của anime được phát hành vào ngày 25 tháng 4 năm 2018.

10. Девятый трек альбома — «I Don’t Want to Know» — демонстрирует применение двенадцатиструнной гитары и вокальных гармоний.

Ca khúc thứ 9, "I Don't Want to Know", được chơi với chiếc guitar 12-dây.

11. Трек Роба Томаса «Little Wonders» был выпущен отдельным синглом и достиг #5 позиции в чарте Billboard AC Chart.

Bài hát "Little Wonders", thu bởi Rob Thomas, đã đạt vị trí #5 trên bản xếp hạng Billboard AC.

12. 22 февраля 2018 года Brooks в сотрудничестве с Мартином Гарриксом и Дэвидом Геттой, выпустил трек «Like I Do».

Ngày 22 tháng 2 năm 2018, Brooks hợp tác với Martin Garrix và David Guetta để phát hành đĩa đơn Like I Do.

13. Трек-лист альбома Glee: The Music, Love Songs — Glee The Music: Love Songs - Only at Target (неопр.) (недоступная ссылка).

Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2010. Danh sách các bài hát trong Glee: The Music, Love Songs – “Glee The Music: Love Songs - Only at Target”.

14. Следующий трек Макви — «Songbird» — имеет более философскую лирику о «ни о ком и обо всех» в форме «небольшой молитвы».

Ca khúc tiếp theo của Christine, "Songbird", với phần ca từ giàu tính nội tâm hơn "không dành cho ai và dành cho tất cả mọi người" được viết dưới dạng "một lời nguyện cầu".

15. Максимальный уровень звука, выраженный в децибелах по шкале A (дБ(A)), измеряется в тот момент, когда транспортное средство проходит между линиями AA' и BB' испытательный трек.

16. Хотя не все радиостанции включали в эфир такой длинный трек, «Like a Rolling Stone» заняла второе место в американском чарте Billboard и стала всемирным хитом.

Mặc dù các đài phát thanh rất miễn cưỡng khi phát một bản nhạc dài, "Like a Rolling Stone" đã đạt vị trí số 2 trên bảng xếp hạng ở Mỹ và trở thành một hit toàn cầu.

17. Заключительный трек альбома — «The Tourist» — был задуман Джонни Гринвудом контрастным по отношению к остальному альбому, как спокойная мелодия, в которой «не происходит что-то ... каждые три секунды».

Album kết thúc với sáng tác của Johnny Greenwood, "The Tourist", mà được anh gọi là "thứ không nên xuất hiện... mỗi 3 giây".

18. Спродюсированый Риком Рубином четвёртый трек «Don’t You Remember», написанный Аделью и Дэном Уилсоном, меняет тематику альбома от злости и самозащиты к рефлексии и душевной тоске.

Bài hát do Rick Rubin sản xuất "Don't You Remember", đồng sáng tác bởi Adele và Dan Wilson, là một sự thay đổi chủ đề trong album, từ tức giận và tự vệ sang suy xét và đau khổ.

19. Музыканты спародировали наклейки «Parental Advisory» общественной организации PMRC, разместив на обложке следующее предупреждение: «Единственный трек этого альбома, который вам, возможно, не стоит слушать — „Damage, Inc.“, из-за многократного использования пресловутого слова на букву „F“.

Ban nhạc cũng chế giễu những nhãn dán cảnh báo do Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ đề xướng bằng một nhãn dán Parental Advisory (lời khuyên cho phụ huynh) mang tính hài hước trên bìa: "Bài duy nhất mà bạn có thể sẽ không muốn mở là 'Damage, Inc.' do việc sử dụng nhiều từ 'F' thô tục.

20. Устный трек «Khalil (Interlude)» посвящён Khalil Roundtree организатору гастролей, который был застрелен в Чикаго, в то время как группа выступала на открытии турне американского рэпера MC Hammer Too Legit to Quit.

Bản đọc "Khalil (xen kẽ)" là lời tri ân của nhóm đến người quản lý hành trình của họ, Khalil Roundtree, người đã bị bắn tại Chicago, Illinois trong khi nhóm đang trình diễn mở màn cho chuyến lưu diễn Too Legit to Quit của MC Hammer.

21. И вот мы здесь, через неделю после Олимпийских игр, в Атланте, и я поражена фактом, что, знаешь, всего лишь год назад я вышла на гравийный трек и не могла пробежать 50 метров.

Vì vậy, một tuần sau Thế vận hội, và ngay ở Atlanta, và tôi bị thổi bay đi bởi thực tế là, các bạn biết đó, chỉ một năm trước đây tôi ra trên một đường sỏi và không thể chạy 50 mét.

22. После появления видеоклипа трек «Without Me» сразу поднялся на 9-е место, став первым попаданием Холзи в десятку лучших top 10 после «Bad at Love», который был на 5-м месте в январе 2018 года.

Với sự ra mắt của video âm nhạc, "Without Me" có cú nhảy lên vị trí thứ 9, mang đến cho Halsey đĩa đơn top 10 đầu tiên kể từ khi "Bad at Love" vươn đến hạng 5 vào tháng 1 năm 2018.

23. На различных этапах процесса модернизации находится несколько инициатив, касающихся электронной торговли, в рамках Системы электронной обработки данных, включая Систему обработки данных до поступления товара (ПАПС), систему «Фаст Трек», «е‐пеймент), «е‐Манифест», C78X и «е-Экспорт».

24. И когда я вернулся новые сугробы были бы сформированы, через который я барахтался, где заняты северо- западный ветер был сдаче мучнистой круглый снег под острым углом в дороги, а не кролика трек, ни даже мелким шрифтом, мелким шрифтом, из луговой мыши не было видно.

Và khi tôi trở về drifts mới sẽ được hình thành, thông qua đó, tôi lúng túng, nơi phía Tây Bắc bận rộn gió đã được gửi vòng tuyết bột một góc nhọn trong đường, và không theo dõi của một con thỏ, thậm chí cũng không in tốt, loại nhỏ, một con chuột đồng cỏ là được nhìn thấy.

25. Заглавный трек «Falling into You» и «River Deep, Mountain High» (кавер Тины Тёрнер) использовали ударные инструменты; «It’s All Coming Back to Me Now» (римейк песни Джима Штейнмана) и ремейк песни Эрика Кармена «All by Myself» сохранили свою атмосферу софт-рока, но были комбинированы с классическими звуками фортепиано; а сингл номер один «Because You Loved Me», который написала Дайан Уоррен, был балладой, послужившей темой фильма «Близко к сердцу».

Ca khúc chủ đề "Falling into You" và "River Deep, Mountain High" (một bản thể hiện lại từ Tina Turner) sử dụng nhiều nhạc cụ bộ gõ, "It's All Coming Back to Me Now" (thể hiện lại từ bản gốc của Jim Steinman) và "All By Myself" (thể hiện lại từ bản gốc của Eric Carmen) vẫn duy trì được không khí nhạc soft rock, đồng thời kết hợp với âm thanh đàn piano cổ điển; và đĩa đơn đứng đầu "Because You Loved Me", được sáng tác bởi Diane Warren, là một khúc ballad lắng sâu từng được chọn làm nhạc nền trong bộ phim Up Close & Personal năm 1996.

26. Вторым отличием является добавление безымянного трека после нескольких минут тишины (наподобие трека «J.L.H. Outro» на CD релизе F♯A♯∞); скрытый трек содержит семплы неудачных проб голоса Джорджа Буша с добавленными аплодисментами (этот семпл появляется так же у Aidan Girt в её проекте 1-Speed Bike в дебютном альбоме Droopy Butt Begone! (2000) в треке «The Day that Mauro Ran Over Elwy Yost»).

Thứ hai là sự thêm vào của một track "ẩn" không tên (tương tự như "J.L.H. Outro" trên bản CD của F♯A♯∞); track ẩn này sample bài diễn văn của George W. Bush với tiếng vổ tay thêm vào (nó cũng xuất hiện ở track "The Day that Mauro Ran Over Elwy Yost" trong album đầu tay Droopy Butt Begone! (2000) của 1-Speed Bike, một dự án của thành viên Aidan Girt, cũng như trên album tổng hợp Azadi! (2003) của Museum Fire Records với tên "George Bush Cut Up While Talking").