популяризация in Vietnamese

° популяриз́ация ж. 7a
- [sự] đại chúng hóa, trình bày phổ thông
- (распространение) [sự] truyền bá, phổ biế

Sentence patterns related to "популяризация"

1. Наша задача - очищение, популяризация искусства.

tại chính văn phòng này, chúng tôi sàng lọc. cho nghệ thuật đích thực.

2. Примеры: вымогательство, шантаж, требование приданого или популяризация подобной практики

Ví dụ: Tống tiền; hăm dọa để tống tiền; lôi kéo hoặc gạ gẫm việc đòi hồi môn

3. Например, популяризация теории эволюции привела к тому, что многие начали сомневаться в существовании Создателя.

Chẳng hạn như sự phổ biến của thuyết tiến hóa khiến nhiều người thắc mắc về sự hiện hữu của Đức Chúa Trời.

4. Примеры: пропаганда самоубийства, отказа от пищи или других способов причинения вреда своему здоровью; угрозы причинения вреда в реальной жизни или призывы к нападению на другого человека; пропаганда, одобрение или поощрение насилия; популяризация террористических группировок (в том числе вербовка в них) и терактов (в том числе одобрительные высказывания о них).

Ví dụ: Nội dung ủng hộ hành vi tự tử, nhịn ăn hoặc hành vi tự ngược đãi bản thân khác; cổ động hoặc ủng hộ các tuyên bố hay hành động thực tế gây nguy hiểm về mặt sức khỏe hoặc y tế; đe dọa ai đó bằng hành vi gây hại ngoài đời thực hoặc kêu gọi tấn công người khác; cổ động, tôn vinh hoặc dung túng cho hành vi bạo lực chống lại người khác; nội dung do các nhóm khủng bố tạo ra hoặc nhằm hỗ trợ các nhóm khủng bố hay nội dung cổ động những hành động khủng bố, bao gồm tuyển dụng hoặc ăn mừng các đợt tấn công khủng bố

5. Примеры: пропаганда самоубийства, отказа от пищи или других способов причинения вреда своему здоровью; угрозы причинения вреда в реальной жизни или призывы к нападению на другого человека; пропаганда, одобрение или поощрение насилия; популяризация террористических группировок (в том числе вербовка в них) и терактов (в том числе одобрительные высказывания о них)

Ví dụ: Nội dung ủng hộ việc tự tử, nhịn ăn hoặc các hành động tự ngược đãi bản thân khác; cổ động hoặc ủng hộ các tuyên bố hoặc hành động thực tế gây nguy hiểm về mặt sức khỏe hoặc y tế; đe dọa ai đó bằng hành vi gây hại ngoài đời thực hoặc kêu gọi tấn công người khác; cổ động, tôn vinh hoặc dung túng cho hành vi bạo lực chống lại người khác; nội dung do các nhóm khủng bố tạo ra hoặc nhằm hỗ trợ các nhóm khủng bố hoặc nội dung cổ động những hành động khủng bố, bao gồm tuyển dụng hoặc ăn mừng các đợt tấn công khủng bố

6. обращая особое внимание на то, что более широкое использование и популяризация всех видов новых и возобновляемых источников энергии, включая солнечную, тепловую и фотоэлектрическую энергию, энергию биомассы, ветровую и гидроэнергию, энергию приливов и океана и геотермальную энергию, могут стать значительным вкладом в обеспечение устойчивого развития и достижение согласованных на международном уровне целей в области развития, в том числе целей, сформулированных в Декларации тысячелетия,