омывать in Vietnamese

° омыв́ать несов. 1“сов. ом́ыть‚(В)
- rửa, rửa sạch
- тк. несов. (о морях, реках и т. п.) bao bọc

Sentence patterns related to "омывать"

Below are sample sentences containing the word "омывать" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "омывать", or refer to the context using the word "омывать" in the Russian - Vietnamese.

1. Она опустилась на колени и стала омывать ноги Спасителя своими слезами.

Bà quỳ xuống rửa chân Đấng Cứu Rỗi bằng nước mắt của bà.

2. В те дни дороги были пыльные и существовал обычай велеть слугам омывать гостям ноги.

Vào thời đó đường xá đầy bụi bậm, và người ta thường sai đầy tớ rửa chân khách.

3. «БУДУ омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой, Господи» (Псалом 25:6).

“HỠI Đức Giê-hô-va, tôi sẽ rửa tay tôi trong sự vô-tội, và đi vòng xung-quanh bàn-thờ của Ngài”.

4. Если же я, Господь и Учитель, омыл вам ноги, то и вы должны омывать ноги друг другу’ (Иоанна 13:2—14).

Vậy nếu ta là Chúa, là Thầy, mà đã rửa chân cho các ngươi, thì các ngươi cũng nên rửa chân cho nhau” (Giăng 13: 2-14).

5. Этот обычай был подобен обычаю омывать гостю ноги в знак гостеприимства, уважения, а в некоторых случаях и смирения (Бытие 24:31, 32; Иоанна 13:5).

Tục lệ này giống như việc rửa chân, là một hành động để tỏ sự hiếu khách, sự kính trọng, và trong một vài mối quan hệ nào đó, làm thế để tỏ sự khiêm nhường (Sáng-thế Ký 24:31, 32; Giăng 13:5).