обозначаться in Vietnamese

° обознач́аться несов. 1“сов. обозн́ачиться
- (намечаться, делаться видимым) hiện ra, lộ ra, rõ lên, nổi lên
- (становиться ощутимым) trở nên rõ ràng

Sentence patterns related to "обозначаться"

Below are sample sentences containing the word "обозначаться" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "обозначаться", or refer to the context using the word "обозначаться" in the Russian - Vietnamese.

1. Однако, термин княжество Каталония в правовом отношении не использовался до XIV века, когда термином стали обозначаться территории, управляемые каталонскими Кортесами.

Tuy nhiên, thuật ngữ của xứ Catalonia đã không được sử dụng hợp pháp cho đến thế kỷ 14, khi nó được áp dụng cho các lãnh thổ do các Toà án Catalonia quản lý.

2. Это время Его присутствия будет обозначаться началом войн беспримерного размера, а также голодом, землетрясениями и эпидемиями, вместе с жестокостью и беззаконием.

Sự hiện diện của ngài lúc ấy sẽ được đánh dấu bằng chiến tranh bùng nổ trên một bình diện rộng lớn chưa từng thấy, cùng với sự đói kém, động đất và dịch lệ, kèm theo đó có tình trạng thiếu tình yêu thương và trái luật pháp.