немощь in Vietnamese

° н́емощь ж. 8a‚разг.
- [sự] ốm yếu, đau yếu

Sentence patterns related to "немощь"

Below are sample sentences containing the word "немощь" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "немощь", or refer to the context using the word "немощь" in the Russian - Vietnamese.

1. В древности похожая духовная немощь поразила Израиль.

Có một thời gian, dân Y-sơ-ra-ên xưa đã bị suy dinh dưỡng như vậy về mặt thiêng liêng.

2. И минуют тебя дряхлая немощь и смерть.

Bà sẽ không bao giờ suy yếu hay già nua.

3. То, что мы от него унаследовали, породило «немощь плоти» (Римлянам 6:19).

(Rô-ma 6:19) Phao-lô cảnh cáo: “Chăm về xác-thịt sanh ra sự chết”.

4. Он мог исцелять не только проказу, но и любую другую болезнь и немощь.

Ngài không chỉ chữa bệnh phong cùi mà còn chữa mọi thứ bệnh tật trong dân chúng.

5. Матфей пишет, что Он исцелял всякую болезнь и всякую немощь в людях (см. от Матфея 4:23, 9:35).

Ma Thi Ơ chép rằng Ngài đã chữa lành mọi bệnh tật trong dân chúng (xin xem Ma Thi Ơ 4:23; 9:35).

6. Он сам ходил «по всем городам и селениям [галилейским], уча в синагогах их, проповедуя Евангелие Царствия и исцеляя всякую болезнь и всякую немощь в людях».

(Ma-thi-ơ 10:1-7) Chính ngài cũng đã “đi khắp các thành, các làng [xứ Ga-li-lê], dạy-dỗ trong các nhà hội, giảng tin-lành nước Đức Chúa Trời, và chữa lành các thứ tật-bịnh”.

7. Более того, преследования, несправедливость, жестокость, преступления, экономические трудности, хронические заболевания, старческая немощь, душевная подавленность — все это и многое другое может невероятно отягощать нашу жизнь.

Hơn nữa, sự bắt bớ, bất công, tàn nhẫn, tội ác, khó khăn về kinh tế, bệnh kinh niên, tuổi già, buồn chán—những vấn đề này và những vấn đề khác nữa đè nặng trên chúng ta.

8. Фауст, служивший президентом кола в мои юные годы, сказал: «Я восхищаюсь любящими родителями, которые стоически терпят и преодолевают тоску и душевную боль по отношению к ребенку, родившемуся или развившему серьезную немощь ума или тела.

Faust, vị chủ tịch giáo khu thời thơ ấu của tôi, nói: “Tôi vô cùng biết ơn các bậc cha mẹ nhân từ âm thầm dũng cảm chịu đựng và khắc phục được nỗi đau đớn và thống khổ về một đứa con sinh ra hoặc đã phát triển một tật nguyền nghiêm trọng về mặt tâm thần hay thể xác.

9. Иногда Его сила исцеляет чью-то немощь, однако Священные Писания и другие источники учат, что иногда Он поддерживает или помогает, придавая сил или терпения, чтобы мы могли устоять в своих немощах4.

Đôi khi quyền năng của Ngài chữa lành một sự yếu đuối, nhưng thánh thư và những kinh nghiệm của chúng ta dạy rằng đôi khi Ngài cứu giúp hoặc giúp đỡ bằng cách ban cho chúng ta sức mạnh hay lòng kiên nhẫn để chịu đựng những yếu đuối của mình.4