наливать in Vietnamese
° налив́ать несов. 1“сов. нал́ить
- (В) (наполнять) đổ đầy
= нал́ить ведр́о вод́ы đổ đầy thùng nước
- (В, Р) (вливать во что-л.) rót, đổ
= нал́ить в́оду в стаќан rót nước vào cốc
- (В, Р) (разливать) làm đổ, đánh đổ
= нал́ить вод́ы н́а пол làm đổ nước trên sà
Sentence patterns related to "наливать"
1. Больше ей не наливать.
Đừng rót cho cô ấy nữa, Katherine.
2. Чем у нас привыкли наливать
♪ Như bia ta uống nơi quê nhà ♪
3. Наливать молодое вино в такой бурдюк было опасно.
Nếu đổ rượu mới vào chiếc bầu như thế thì sao?
4. • Покажите иллюстрацию 29-б: “Мальчик помогает своей сестренке наливать молоко”.
5. Но молодое вино нужно наливать в новые бурдюки» (Луки 5:37, 38).
Song rượu mới phải đổ vào bầu mới”.—Lu-ca 5:37, 38.
6. Джентльмены, я благодарен судьбе за то, что уже целых 17 лет нам не приходилось наливать из этого графина.
Các anh, tôi may mắn được nói rằng đã 17 năm rồi chúng ta mới phải dùng tới bình rượu này.