высмотреть in Vietnamese

° в́ысмотреть сов. 5a
- см. высм́атривать

Sentence patterns related to "высмотреть"

Below are sample sentences containing the word "высмотреть" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "высмотреть", or refer to the context using the word "высмотреть" in the Russian - Vietnamese.

1. Из Кадеса Моисей посылает 12 человек высмотреть Обетованную землю.

Trong lúc đóng trại ở Ca-đe, Môi-se sai 12 người đến do thám Đất Hứa.

2. 15 Из 12 разведчиков, посланных высмотреть землю Ханаанскую, 10 плохо отзывались о ней.

15 Khi 12 người được sai đi để do thám Đất Hứa, 10 người đã báo cáo một cách tiêu cực.

3. 7 Среди 12 начальников, которых Моисей послал, чтобы высмотреть Обетованную землю, был Иисус Навин.

7 Giô-suê là một trong 12 người được Môi-se phái đi do thám Đất Hứa.

4. Иисус Навин и Халев были среди двенадцати разведчиков, посланных высмотреть Обетованную землю.

Giô-suê và Ca-lép ở trong số 12 người được phái đi do thám Đất Hứa.

5. Это было то время дня, когда женщины выходили черпать воду — для Елиезера прекрасная возможность высмотреть невесту!

Đó là giờ thường ngày mấy người đàn bà ra múc nước—quả thật là cơ hội tốt cho Ê-li-ê-se lựa một nàng dâu tương lai!

6. Я повелю моим мудрецам приложить все усилия чтобы высмотреть почему закон может не иметь законной силы.

Để ta cho triệu các nhà thông thái đến phải tìm cho ra lý do để khiến bản án này không thể thi hành.

7. 18 Вскоре после того, как израильтяне были освобождены из египетского плена, были высланы 12 мужчин, чтобы высмотреть землю Ханаан.

18 Ít lâu sau khi dân Y-sơ-ra-ên được giải cứu ra khỏi vòng nô lệ tại xứ Ê-díp-tô, 12 người đàn ông đã được phái đi dọ thám đất Ca-na-an.

8. Ты будешь спорить с человеком для раскалывания орехов, не имея другой причине, а потому, что ты карие глаза, - что глаза, но такие глаза бы высмотреть такой ссоры?

Cha đã. Héo ngươi cãi nhau với một người đàn ông cho hạt nứt, không có lý do khác, nhưng bởi vì Cha đã mắt nâu lục nhạt, những gì mắt nhưng một mắt sẽ gián điệp như vậy một cuộc tranh cãi?

9. 20 И когда настала ночь, Мороний вышел в темноте ночи и взобрался на стену города, чтобы высмотреть, в какой части города ламанийцы расположились станом со своим войском.

20 Và khi đêm đến, Mô Rô Ni đi trong bóng đêm, và leo lên nóc tường thành để thám thính xem dân La Man đóng quân tại phía nào trong thành.

10. 1 Я, Зениф, был научен всему языку нефийцев и имел знание о аземле Нефия, или о земле первого наследия наших отцов, и был послан как разведчик в среду ламанийцев, чтобы высмотреть их силы, дабы наше войско могло напасть на них и истребить их, но когда я увидел то, что было хорошего среди них, я пожелал, чтобы они не были истреблены.

1 Tôi, Giê Níp, được dạy dỗ bằng tất cả ngôn ngữ của dân Nê Phi, và biết rõ về axứ Nê Phi, hay là xứ thừa hưởng đầu tiên của tổ phụ chúng tôi, và được phái đi làm một người do thám trong dân La Man để do thám lực lượng của họ ngõ hầu quân đội của chúng tôi có thể đến tấn công và hủy diệt họ—nhưng khi tôi trông thấy những điều tốt đẹp của họ, thì tôi lại muốn họ không bị hủy diệt.