вызволить in Vietnamese

° в́ызволить сов. 4a
- см. вызвол́ять

Sentence patterns related to "вызволить"

1. Где ему удалось вызволить всех Нелюдей из вашего попечения.

Nơi mà, một cách nào đó, hắn xoay sở để loại bỏ từng Inhuman mà cô giữ tạm giam.

2. По одной на каждого демона, что убил Гор, дабы меня вызволить.

Mỗi ngôi sao là một con quỷ dữ mà Horus đã giết để cứu ta.

3. Возможно, что они действуют вместе, а цель - вызволить Мо из тюрьмы.

Hai người đó là đồng phạm đó Mục đích chính là muốn viện cớ để cứu tên Hạ Hầu Vũ

4. Бог позаботился о том, чтобы вызволить нас из этого плачевного состояния.

Đức Chúa Trời mở đường để chúng ta thoát khỏi tình cảnh này.

5. Рядом напишите, как вы могли бы оказать ему помощь, а не просто «вызволить» из сложной ситуации.

Kế đó, hãy viết ra những điều bạn có thể làm để giúp con đối phó mà không cần “cứu” con.

6. Но подумайте вот о чем: к какой мысли вы приучаете ребенка, всякий раз спеша «вызволить» его из трудной ситуации?

Tuy nhiên, hãy xem xét điều này: Mỗi khi bạn lao vào để “cứu” con, thật ra bạn đang cho thấy điều gì?

7. Только жизнь, учения и особенно Искупление Иисуса Христа могут вызволить вас из этого трудного положения, которое иначе оказалось бы безвыходным.

Chỉ có sự sống, những lời giảng dạy, và nhất là Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô mới có thể giải thoát các anh chị em khỏi tình thế khó khăn này.

8. Я думал, что, продвинувшись на юг, смогу вовремя вызволить его, но только если бы пересек тот мост.

Tôi đã nghĩ là tôi có thể tiến về phương Nam và cứu ông ấy kịp lúc nhưng chỉ khi tôi băng qua cây cầu ấy.

9. Итак, если мы сделаем это, если мы сосредоточим наши ресурсы и внимание на этом, сколько фактически будет стоить - вызволить людей из рабства?

Giờ đây, nếu chúng ta làm điều đó, nếu chúng ta tập trung nguồn lực và tập trung vào nó, vậy giá cả để giúp nhiều người thoát khỏi sự cưỡng bức nô lệ là bao nhiêu?

10. Я не знал, кто был за дверью, чего они хотели, а Наташа знала: это пожарные, которые хотели вызволить нас оттуда.

Tôi không biết họ là ai, muốn gì và Natasha bảo đó là lính cứu hỏtusa đang cố gắng cứu chúng tôi.

11. Многие люди думают, что мессия – это человек, который вселяет в своих последователей надежду и преданность, обещая вызволить их из притеснения на свободу.

Nhiều người nghĩ rằng đấng mê-si là một nhân vật gợi lên niềm hy vọng và lòng tận tụy trong vòng những người theo ông, đấng ấy cũng hứa đưa những người đó ra khỏi sự đàn áp để được tự do.

12. Нет такого густого тумана, такой темной ночи, такой сильной бури, из которых не могли бы вызволить его сигнальные огни – даже того мореплавателя, что совершенно сбился с курса.

Không có sương mù nào quá dầy đặc, không có đêm nào quá đen, không có cơn gió nào quá mạnh, không có người thủy thủ nào lạc đường quá xa mà ngọn hải đăng của Chúa không thể giải cứu được.

13. По информации ВОХС, увеличивается число сообщений о похищениях и насильственном обращении в ислам христианских женщин и детей, причем причастной к таким похищениям оказалась одна из государственных шариатских комиссий, а семьи, предпринимающие попытки вызволить своих детей, подвергаются запугиваниям и угрозам применения насилия со стороны похитителей