брызги in Vietnamese

° бр́ызги мн.‚(скл. как ж. 3a)
- giọt [tung tóe]; (от волн) bụi nước

Sentence patterns related to "брызги"

1. И огромные брызги.

Tóe nước.

2. Там брызги.

Những gợn sóng.

3. Как молнии вспышка, как брызги волны,

Một tia chớp lóe sáng, lớp sóng òa vỡ,

4. Ты и так делаешь слишком большие брызги.

Em đã đủ gây chú ý cho mọi người rồi.

5. Может быть, это брызги сверкали в свете луны?

Liệu đó có phải là những tia nước phản chiếu dưới ánh trăng không?

6. Брызги крови на его смокинге были той же группы, как у Тайлера.

Vết máu tung toé trên vét cậu ta cũng khớp với mẫu máu của Tyler.

7. Ни ветер, дующий мне в лицо, ни брызги моря ни тепло женского тела.

Cả gió trên mặt ta hay bọt sóng biển hay làn da ấm áp của một người phụ nữ...

8. Волны 12–15 метров в высоту, а брызги от разбивающихся гребней сдувало горизонтально, как снег в пургу.

Sống đã cao tới 40 - 50 feet, và bụi nước tư các đỉnh sóng đang thổi ngang giống như tuyết trong một trận bão tuyết.

9. Может быть, какое-то время он пытался удержаться на поверхности, глядя сквозь пену и брызги, как стремительно удаляется корабль.

Có lẽ ông đã cố gắng nổi trên mặt nước, và xuyên qua những bọt nước bắn tung tóe, ông thấy con tàu đang đi xa.

10. Может быть, какое-то время он пытался удержаться на плаву, глядя сквозь пену и брызги на стремительно удалявшийся корабль.

Có lẽ ông đã cố trồi lên mặt nước, và xuyên qua những bọt sóng bắn tung tóe, ông thấy con tàu đang nhanh chóng khuất xa.

11. Это был достаточно сильным, чтобы волна ветви деревьев, и это было больше, чем сильные достаточно, чтобы поколебать задней брызги необрезные плюща висит на стене.

Nó đủ mạnh để làn sóng các chi nhánh của cây, và nó đã được nhiều hơn mạnh mẽ đủ để thống trị các thuốc xịt dấu ivy untrimmed treo tường.

12. Робин вылетел из его размахивая брызги плюща на верхней части стены, и он открыл клювом и пел громко, прекрасные трели, просто чтобы хвастаться.

Robin bay từ phun đong đưa của cây thường xuân trên đầu của bức tường và ông đã mở mỏ của mình và hát một lớn, đáng yêu nói run, chỉ đơn thuần là thể hiện.

13. Когда он улыбается, глядя на семейную фотографию, камера медленно ползёт к кухонной стене, на которой возникают кровавые брызги от раздавшегося оружейного выстрела; медленное панорамирование запечатлевает умиротворённую смерть Лестера.

Lúc anh mỉm cười trước bức ảnh gia đình, máy ghi hình chậm rãi chuyển sang tường nhà bếp, nơi máu bắn lên khi phát súng nổ; cảnh quay chậm cho thấy cái chết yên bình của Lester.

14. Она только что остановилась и смотрела на длинный брызги плюща качается на ветру, когда она увидела блеск алого и услышал блестящее чирикают, и там, на вершине стене, сидел Бен вперед

Cô đã dừng lại và nhìn lên phun dài của cây thường xuân đung đưa trong gió khi cô nhìn thấy một tia đỏ và nghe một chirp rực rỡ, và ở đó, trên đỉnh bức tường, phía trước ngồi Ben