безупречный in Vietnamese

° безупр́ечн|ый прил.
- hoàn hảo, hoàn thiện, hoàn mỹ, mỹ mãn, không chê trách được, không chê vào đâu được, không có khuyết điểm
= ~ое повед́ение tư cách gương mẫu, phẩm hạnh mực thước (không chê trách được)
= ~ая репут́ация tiếng tăm trong sạch
= ~ая ч́естность lòng trung thực rất mực, tính ngay thẳng vô hạ

Sentence patterns related to "безупречный"

Below are sample sentences containing the word "безупречный" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "безупречный", or refer to the context using the word "безупречный" in the Russian - Vietnamese.

1. В любом случае - сильный Безупречный.

Dù bằng cách nào, họ cũng đã có đội quân Unsullied hùng mạnh.

2. Безупречный выбор времени это все.

Thời gian chính xác là tất cả.

3. Удастся ли прыгуну с трамплина безупречный вход в воду?

Liệu vận động viên lặn có thể thực hiện trọn vẹn cú lao xuống nước

4. Безупречный характер превращается в никчемный пепел, будучи подточен ложью или прегрешением.

Một chí khí tốt thật sự bị biến đổi thành tro tàn vô giá trị khi bị sự lừa gạt hoặc sự phạm giới làm xói mòn.

5. Иоанн Креститель подает нам безупречный пример неподдельного смирения, ведь он всегда подчинялся Тому, Кто должен был прийти, – Спасителю человечества.

Giăng Báp Tít cung ứng cho chúng ta một tấm gương hoàn hảo về lòng khiêm nhường chân thực, vì ông luôn tuân phục Đấng sẽ đến—Đấng Cứu Rỗi của nhân loại.

6. С другой стороны, безупречный рассказ, в котором все до последней подробности сходится, также может навести на мысль о ложном показании.

Mặt khác, lời chứng quá tỉ mỉ—được sắp xếp từng chi tiết một—có thể là dấu hiệu của lời chứng giả.

7. Иоанн Креститель подает нам безупречный пример неподдельного смирения, ведь он всегда подчинялся Тому, Кто должен был прийти вслед за ним, – Спасителю человечества.

Giăng Báp Tít cung ứng cho chúng ta một tấm gương hoàn hảo về lòng khiêm nhường chân thực, bởi vì ông luôn tuân phục Đấng mà chúng ta phải noi theo—Đấng Cứu Rỗi của nhân loại.

8. Сегодня многие юные христиане следуют примеру Самуила и «подраста[ют] у Иеговы», сохраняя дружбу с ним, даже когда окружающие подают им отнюдь не безупречный пример.

Ngày nay, nhiều tín đồ đạo Đấng Ki-tô trẻ tuổi noi gương Sa-mu-ên và tiếp tục “khôn lớn trước mặt Đức Giê-hô-va”—ngay cả khi một số người xung quanh không nêu gương tốt.

9. Сегодня многие юные христиане следуют примеру Самуила и «подраста[ют] у Иеговы», сохраняя дружбу с ним, даже когда окружающие подают им далеко не безупречный пример.

Ngày nay, nhiều tín đồ Đấng Christ trẻ tuổi noi gương Sa-mu-ên và tiếp tục “khôn lớn trước mặt Đức Giê-hô-va”—ngay cả khi một số người xung quanh không nêu gương tốt.