цветочный in Vietnamese
° цвет́очн|ый прил.
- [thuộc về] hoa, bông
= ~ые семен́а hạt giống hoa
= ~ая п́очка nụ, nụ hoa, nụ bông
- (для цветов) [để] trồng hoa, trồng cây cảnh; (для продажи цветов) [để] bán hoa
= ~ый горш́ок [cái] chậu hoa, chậu trồng cây cảnh
= ~ый магаз́ин cửa hàng hoa, hiệu bán hoa
= ~ая в́ыставка [cuộc] triển lãm hoa
- (из цветов) [lấy từ] hoa
= ~ый одекол́он nước hoa [Ô-đơ-cô-lôn]
Sentence patterns related to "цветочный"
1. Вернувшись домой, бабушка с верхнего этажа нашего дома кинула в отца цветочный горшок.
Vừa về đến nhà, bà ngoại đã lấy một chậu cảnh khá nặng từ trên cao ném xuống cha.
2. Золочёная деревянная рама. Инкрустация в орнаменте, цветочный мотив и фестоны.
Khung bằng gỗ vàng kiểu Baroque chạm khắc các họa tiết xưa.
3. Что делают пчёлы? Они опыляют цветок, берут цветочный нектар, опыляют другой цветок и т.д.
Ong mật làm công việc thụ phấn, hút lấy mật hoa, đem thụ phấn cho hoa khác, giao phấn.
4. Кто может верить в бога, которому цветочный горшок служит вместо короны.
Ai lại đi tin vào cái thứ thần thánh đội chậu hoa thay cho vương miện chứ?
5. После реставрации здания в 1988 году Цветочный пассаж был открыт как галерея баров и ресторанов.
Sau khi khôi phục lại tòa nhà vào năm 1988, nó đã được mở cửa trở lại như một phòng trưng bày các quán rượu và nhà hàng.
6. Открытый в 1876 году Цветочный пассаж представляет собой крытую галерею с рядами исторических кафе, винных баров и ресторанов.
Khai trương vào năm 1876, Çiçek Pasajı là một khu giải trí có mái che với các dãy quán cà phê, nhà rượu và nhà hàng có từ thời xưa.