клещ in Vietnamese

° клещ м. 4b‚зоол.
- [con] ve, tíc, tích, bét (Acarina)

Sentence patterns related to "клещ"

1. Это не клещ.

Không phải.

2. Этот клещ впрыскивает яд внутривенно.

Con bọ chét nhỏ giọt chất độc vào tĩnh mạch.

3. На снимке - пылевой клещ, снятый камерой нанометрового уровня.

Đây là một hạt bụi cực nhỏ trên một mô hình nano.

4. Это хищный клещ — кстати, настолько же мал, как и паутинный клещ, один-два миллиметра в длину, не более, бегающий быстро, охотящийся, выслеживающий паутинных клещей.

Đây là con nhện bắt mồi -- cũng chỉ nhỏ như con nhện đỏ mà thôi, dài không quá 1-2 mm, chúng chạy rất nhanh, đuổi theo và bắt những con nhện đỏ.

5. Чем дольше клещ питается, тем больше он производит токсинов.

Càng kí sinh lâu bọ chét tiết ra càng nhiều chất độc.

6. Дарен, пыльной клещ, въехал в дом со своей семьёй.

Mạt nhà Darren và gia đình đã chuyển vào.

7. К моей голове прилило так много крови, я начинаю чувствовать себя, как клещ!

Máu đang chảy dồn xuống đầu tôi nhiều quá, làm tôi thấy mình như là 1 con ve vậy!

8. Если крошечный иксодовый клещ насосался крови зараженного животного, возбудители остаются в его пищеварительном тракте до конца жизни.

Sau khi một con Ixodes nhỏ xíu hút máu một con thú bị nhiễm bệnh, vi khuẩn sẽ sống trong cơ thể nó suốt đời.

9. И когда клещ затем укусит другое животное или человека, они могут попасть в их кровь.

Sau đó khi nó chích một con thú khác hoặc người, vi khuẩn được truyền vào máu nạn nhân.

10. Один клещ может нести в себе возбудителей сразу трех видов болезней и заразить всеми ими человека всего через один укус!

Trên thực tế, mỗi con ve có thể mang tới ba loại vi sinh vật gây bệnh, và có thể truyền tất cả vi sinh vật đó trong chỉ một lần cắn!

11. Этот клещ изменил практику пчеловодства, и в верхнем правом углу вы видите, как проходят годы, приближаясь к нашему времени, и можете проследить распространение клеща варроа с начала ХХ века до сегодняшних дней.

Loài vật này đã thay đổi cơ cấu nuôi ong, ở góc phải trên cùng, thời gian trôi tới thời điểm hiện tại và bạn có thể thấy sự lan rộng của mối varroa từ đầu những năm 1900 tới nay.