staande in French

staande [standə] durant, lors, pendant, pendantque, tandisque

Sentence patterns related to "staande"

Below are sample sentences containing the word "staande" from the Dutch - French Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "staande", or refer to the context using the word "staande" in the Dutch - French Dictionary.

1. Hoop hield Jezus staande.

2. Het staande kruis?

3. Rosa zet hem op staande voet buiten.

4. Jehovah houdt ons tijdens allerlei vormen van tegenstand en vervolging staande.

5. Geen wonder dat de vraag rijst: „Wie kan zich daaronder staande houden?”

6. De Grandfather Clock lijkt op een klassieke staande klok.

7. Door welke vreugde werd Jezus in al zijn beproevingen staande gehouden?

8. U bent op staande voet verbannen uit het koninkrijk Rohan op straffe des doods.

9. Tapirs leven nu in erg kleine, geïsoleerde en los van elkaar staande populaties.

10. Bronzen plaat met de goden Marduk (links) en Nebo (rechts) staande op draken

11. Niemand zal zich voor u krachtig staande kunnen houden, al de dagen van uw leven.

12. Ze worden beschreven als „staande voor de troon en voor het Lam, gehuld in lange witte gewaden”.

13. Mr Reese, Maddy houdt zich nog staande... maar na die injectie met heparine is Veldt een tijdbom.

14. Eén vrouw vertelde dat een buurvrouw haar pindaplanten hoog in een dichtbij staande boom aantrof.

15. Eerst kunnen we opblaasbare, onder druk staande gebouwen gebruiken, en ook de landers zelf.

16. En die moed houdt hen staande in tijden van hevige ontbering en vervolging, zoals uit het volgende verslag blijkt.

17. En laat blijken... dat wij ervoor kozen om staande te sterven... dan te leven op onze knieën.

18. Wie heeft de kracht om zich staande te houden tegen de legers van Isengard en Mordor?

19. De holte kon zeven staande mensen herbergen totdat deze in 1970 gevuld werd met acht ton gewapend beton.

20. Je hebt misschien te maken met straatlawaai, luidruchtige kinderen, blaffende honden, luide muziek of een hard staande televisie.

21. In elk geval is de essentie van de spreuk duidelijk: de rechtvaardigen zullen in tijden van tegenspoed staande blijven.

22. Een staande golf is een golfverschijnsel veroorzaakt door interferentie van twee golven met gelijke frequentie en amplitude maar tegengestelde voortplantingsrichting.

23. De heilige geest helpt ons ook onder verleidingen en beproevingen staande te blijven (1 Korinthiërs 10:13; 2 Korinthiërs 4:7; Filippenzen 4:13).

24. Als u bijvoorbeeld een staande advertentie plaatst als de app zich in liggende modus bevindt, kan dit de prestatie van uw advertenties beïnvloeden.

25. Hij legde een tuin aan waar hij doperwten, aardappelen, mais, bonen en rapen verbouwde om hem in zijn eenvoudige leven staande te houden.

26. Staande voor de 95 aanwezigen op deze kleine dagvergadering, antwoordde Gilbert duidelijk en vol vertrouwen „Ndiyo!” („Ja!” in het Swahili) op de twee vragen die de spreker stelde.

27. Toch houden sommige critici staande dat de schrijver van Daniël deze talen gebruikte op een manier die bewijst dat hij later dan 536 v.G.T. schreef.

28. Ja, vrijwel iedere beschaving en elke mogendheid heeft haar vereerde militaire helden gekend, haar staande legers, haar beroemde veldslagen, haar onaantastbare militaire academies en haar wapenarsenaal.

29. Kenmerkend voor een chihuahua zijn het guitige ronde koppie, de ver uit elkaar staande, glanzende ogen en de rechtopstaande oren, die hij naar opzij draait als hij rustig ligt.

30. 5 Satan heeft alle tot zijn beschikking staande middelen gebruikt in een poging een eind te maken aan het getuigeniswerk van de broeders van Christus en hun loyale metgezellen.

31. En ten slotte komen wij, staande voor een leeg graf, te weten dat Christus, onze Heer, de banden des doods heeft verbroken en voor eeuwig over het graf zegeviert.

32. Het is bemoedigend te weten dat zoals God Ezechiël in moeilijke omstandigheden staande hield, Hij ons zal helpen moedig in welk gebied maar ook getuigenis af te leggen. — Ezechiël 2:6–3:11.

33. Met een staande ovatie, die vaak verscheidene minuten duurde, brachten de broeders en zusters hun waardering tot uitdrukking voor de lezingen en ook voor de toestemming die de autoriteiten voor de congressen hadden gegeven.

34. Na dezen zag Johannes „een grote schare . . . uit alle natiën en stammen en volken en talen, staande voor de troon en voor het Lam, gehuld in lange witte gewaden, en er waren palmtakken in hun handen” (Openbaring 7:4, 9).