achten in French

achten [ɑxtən] apprécier, estimer êtred'avis, penserque

Sentence patterns related to "achten"

Below are sample sentences containing the word "achten" from the Dutch - French Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "achten", or refer to the context using the word "achten" in the Dutch - French Dictionary.

1. Dan zou hij zijn kostbare vondst eerder zeer waardevol achten.

2. Waarom achten Jehovah’s Getuigen de uitdrukkingen „opziener” en „oudere man” van speciaal belang?

3. Dan zou u haar leven belangrijker achten dan wat zij van u vindt.

4. I achten het nodig het vuur het openen en gaf daarbij het bevel.

5. DE OUDERLINGEN ZULLEN vervolgens, indien zij dit nodig achten, HET DICHTSTBIJZIJNDE ZIEKENHUISCONTACTCOMITÉ BELLEN.

6. Regeringen zelf achten het niet beneden hun waardigheid om verhongering als politiek wapen te gebruiken.

7. Maar velen achten deze bron van inlichtingen minder betrouwbaar dan de zichtbare schepping om ons heen.

8. Moet laten zien hoe kostbaar we het achten in een goedgekeurde verhouding met hem te staan.

9. Bij het afleggen van deze bekentenis hoeft niemand mij schuldig te achten aan enige grote of verderfelijke zonden.

10. * Hoe treden sommigen de Heiland volgens 1 Nephi 19:7 onder de voeten of ‘achten Hem als niets’?

11. Bedrijven in de VS zijn verplicht om tegoeden die zij onbeheerd achten, over te dragen aan een van de Amerikaanse deelstaatoverheden.

12. Nog maar drie weken geleden gingen wij met ons achten naar een niet overdekte marktplaats en verspreidden 73 boeken en meer dan 40 tijdschriften.

13. Achten wij het niet kostbaar dat wij vrij zijn in ons morele handelen, ook al leent die gave zich voor misbruik?

14. Figuurlijk gesproken zouden zij Jezus Christus onder de voeten treden door Hem als niets te achten en niet naar zijn raadgevingen te luisteren.

15. De Oculus geeft ons niet alleen een kijkje in de tijd... maar heeft ook de mogelijkheid om het te vormen zoals wij geschikt achten.

16. 7 Voorbeeld twee: Volgens Filippenzen 2:3 dienen wij ’niets te doen uit twistgierigheid of uit egotisme, maar met ootmoedigheid des geestes de anderen superieur te achten’.

17. In de mate dat wij onze vergaderingen van belang achten, in die mate zullen wij gesterkt worden in ons vaste besluit om onder alle omstandigheden zelfbeheersing te oefenen.

18. Ja, de kennis van de Soevereine Heer van het universum ligt binnen ons bereik als wij de bereidheid bezitten zijn woorden aan te nemen en als een schat kostbaar te achten.

19. Iemand die nederig is, streeft er daarentegen naar ’niets te doen uit twistgierigheid of uit egotisme, maar zal met ootmoedigheid des geestes de anderen superieur aan zichzelf achten’. — Filippenzen 2:3.

20. Dat de zondag (de dag van Phoebus en Mithras alsook de dag des Heren) door keizer Constantijn werd erkend . . . kan de christenen van de vierde eeuw ertoe gebracht hebben het juist te achten de geboortedag van de Zoon van God te laten samenvallen met die van de stoffelijke zon.